Carti in categoria Proza diversa

Premiul Nobel pentru Literatura 1962Unul dintre primele romane ale lui John Steinbeck, Catre un zeu necunoscut este o poveste misterioasa, ce exploreaza incercarile omului de a cunoaste si a stapini natura, de a-si intelege destinul. Joseph Wayne, protagonistul, urmind dorinta tatalui sau, isi construieste o ferma pe paminturile Californiei. Cind acesta din urma moare, Joseph ajunge sa creada ca spiritul batrinului s-a intrupat intr-un copac magnific din mijlocul fermei. Fratii lui si familiile ...

„O carte de un farmec nebun. La sfarsit, ti-e greu sa-ti iei ramas-bun.“ The New York Times Book Review „Memoriile unei maturizari in Iranul revolutionar, Persepolis arunca o privire fara egal intr-un mod de viata aproape necunoscut si greu accesibil. Satrapi a ales sa-si spuna remarcabila poveste intr-o minunata carte de benzi desenate, unica si indispensabila. Iti lasa o senzatie ciudata, ca si cand ai citi un mesaj trimis intr-o sticla de un naufragiat.“ Time...

„Ruxandra Cesereanu intoneaza in acest remarcabil poem <<rapsodia romana de-acum>>, in care se rotesc, insa, imagini emblematice ale Tarii dintotdeauna, <<rapsodia extrema si fatala>>. O face cu forta tulburatoare a disperarii si cu puterea biciuitoare a sperantei sale evanghelice, menita sa-i trezeasca <<pe cei adormiti>>.” - Sanda Cordos „Un poem splendid, politic in cel mai nobil & mai pur sens al cuvantului. Ma bucur mult ca literat...

Traducere, note si introducere de Magda JeanrenaudDiscursul indragostit cuprinde notele seminarului pe care Roland Barthes l-a tinut la École pratique des hautes études in perioada 1974-1976, la care se adauga o serie de pagini inedite din eseul Fragmente dintr-un discurs indragostit. Bazindu-se pe lecturile sale din domeniul literaturii – in primul rind romanul lui Goethe Suferintele tinarului Werther, dar si multe alte opere poetice sau dramaturgice – si pe alte forme...

Cu doar câteva zile înainte de nuntă, Julia primeÅŸte un telefon de la secretarul tatălui său. AÅŸa cum intuia, Anthony Walsh - om de afaceri strălucit, dar tată distant - nu va putea veni la ceremonie. Nu e prima oară când Anthony Walsh dispare brusc din via?a ei, bulversând-o cu totul.De data aceasta însă, Julia trebuie să admită că scuza este imbatabilă: tatăl său a murit!A doua zi după înmormântare, Julia descoperă însă că tatÄ...

Traducere si note de Gellu Naum si Ioana G. Seber Premiul Nobel pentru Literatura 1961 La jumatatea secolului al XVI-lea, un pasa da porunca se ridice un pod peste Drina, riul care strabate oraselul bosniac Visegrad. Asa incepe istoria – cu pietre albe aduse de departe si cu munca zdrobitoare. Pina la Primul Razboi Mondial, podul acesta, facut din unsprezece arcade mladioase, e martor al tuturor schimbarilor, suferintelor si tulburarilor care trec peste locuitori: stapinirile se duc una ...

Cele doua povestiri cuprinse in acest volum au respiratua ampala si atentia la detalii specifice mai degraba prozei romanesti... Fiecare dintre ele are un sambure tare de mister, care ne indeamn sa o recitim cu necontenita placereAnul aparitiei: 2018Numar pagini: 479

Intr-o noua traducere, de Mariana BarbulescuHangita il privea parca visatoare. Privirea aceea il retinu pe K. mai mult decit ar fi vrut. Acum mai si zimbea usor si isi dadu seama oarecum abia cind zari uimirea de pe fata lui K., parca ar fi asteptat un raspuns la zimbetul ei si acum, ca nu-l primise, se trezea.— Mi se pare ca ieri ai avut impertinenta sa spui ceva despre rochia mea. K. nu-si amintea.— Nu-ti amintesti? Mai adaugi la obraznicie si lasitatea.K. se scuza, punind totul pe...

Patru prieteni au plecat la pădure. Trei dintre ei, cei mai mari, poate adulÈ›i, È™tiu exact ce vor: să prindă o pasăre. Au luat cu ei plase È™i o colivie. Sunt foarte bine pregătiÈ›i È™i au un plan...Cel mai mic, poate copil, nu are È™i el o plasă de prins păsări, colivia e prea mare ca s-o poată È›ine È™i mai rămâne È™i în urma celorlalÈ›i care merg grăbiÈ›i È™i nu pierd vremea - pentru că au un plan... Trebuie neapărat să prindă pasărea. De ce? Nu se È™tie. Sunt mu...

Traducere din limba engleza de Daniela Rogobete In calatoria sa de un an prin lume (India, Birmania, Japonia, China, America), Aldous Huxley isi noteaza impresiile puternice lasate de locurile pe care le viziteaza si de oamenii pe care ii cunoaste. India si Birmania sint pentru el prilej de a vorbi despre istoria culturala a Casmirului, despre arhitectura mongola si despre istoria artei indiene. Preumblindu-se cu o ambarcatiune dinspre tropice spre ecuator, gaseste o veche autobiografie a lui H...

Inainte de a pleca intr-o calatorie prin Europa, functionarul rus Ivan Matveici si sotia lui Elena Ivanovna merg sa vada crocodilul expus in menajeria unui neamt. Nu se stie cum, Matveici este inghitit de animal, dar, spre surprinderea tuturor, incepe sa-i placa acolo. Sustinand ca „abia aici, in burta crocodilului, vezi parca mai limpede totul“, el incepe sa debiteze planuri pentru a crea un „paradis pentru intreaga omenire“.

Kate, o visatoare, si Baba, o supravietuitoare, isi parasesc satucul natal din Irlanda in anii de dupa Al Doilea Razboi Mondial si pleaca la Dublin, in cautarea iubirii. Orasul cu lumini stralucitoare le ofera insa „legaturi primejdioase“, falsitate in comunicare si compromis.Interzisa in Irlanda imediat dupa aparitie pentru felul in care abordeaza subiecte-tabu legate de sexualitate si societate, trilogia Fetele de la tara pune sub lupa vieti de femei, de la zilele vesele din tinere...

Adrian Mole e un băiat care se confruntă cu problemele tipice adolescenÅ£ei: fetele, părinÅ£ii, profii, iar nimănui nu-i pasă de necazurile lui. Dar, spre deosebire de alÅ£i adolescenÅ£i de vârsta lui, el Å£ine un jurnal de un haz nebun, ce devine o cronică a dezastrelor la care îl supune viaÅ£a. Iubita l-a părăsit, mama are un amant, câinele a fugit de-acasă, iar cei de la BBC – în ciuda insistenÅ£elor sale – nu vor nici în ruptul capului să-i...

Imbogatit cu discutii inedite, dialogul dintre cunoscutul creator de teatru si Sylvain Diaz, avand la baza o convorbire cu public, exploreaza in cincisprezece tablouri demersul unui artist si ofera spre lectura un veritabil lexic al „poeto-eticii“ lui Wajdi Mouawad. Cufundarea uneori vertiginoasa pana in miezul operei confera discutiilor din Totul este scriitura valoarea unei marturii exceptionale.„Epoca noastra este una dintre cele mai traditionaliste, dintre cele mai moraliza...

„De unde vin? Cine sunt? Incotro ma indrept?Pentru a raspunde la aceste intrebari, trebuie sa privim din alta perspectiva nenumaratele forme, experiente, vestigii si mistere transmise de istoria profesiei noastre. E singurul mod de a ne dota cu o busola personala pentru a strabate cele cinci continente ale meseriei noastre: cand, unde, cum, pentru cine si de ce se face teatru.“Eugenio BarbaTehnicile corporal-mentale ale actorului reprezinta fundamentul relatiei sale cu spectatorul. P...

Acesta este jurnalul integral al celui mai mare dansator din toate timpurile. Scrise in iarna 1918–1919, cand Vaslav Nijinski se afla in Elvetia, impreuna cu sotia si fiica sa, caietele sale se constituie in marturia bulversanta a unei vieti dedicate creatiei. In plina tinerete si glorie, artistul e pe punctul de a ceda in fata nebuniei. Arta si viata cotidiana palpita in pagini care vorbesc mai ales despre suferinta si cautare repetitiv, obsesiv, incoerent, violent.„Eu sunt Nijinski...

„Cei mai multi dintre noi au de spus o singura poveste. Asta nu inseamna ca ni se intampla un singur lucru in viata – se petrec nenumarate intamplari, pe care le transformam in nenumarate povesti. Insa una singura conteaza cu adevarat, pe una singura merita pana la urma s-o spui. Ceea ce urmeaza e povestea mea.“Julian BarnesO vara din anii ’60, undeva la sud de Londra. Cand se intoarce de la facultate, Paul ii face pe plac mamei si se duce la tenis. Acolo e Susan: calda, ...

Traducere si note de Liliana Donose SamuelssonAugustin, un tanar jurnalist stagiar care traieste la limita subzistentei, supravietuieste unui atentat terorist din Charleroi. Pentru politie, el devine un martor pretios. Cand ii pun intrebari, oamenii legii nu banuiesc insa ca timidul Augustin are un dar care ii permite sa vada dincolo de limitele perceptiei si deductiei dintr-o ancheta. Ajutat de vocile unor prezente inefabile, protagonistul porneste pe un drum la capatul caruia va reusi sa afle ...

Cuvant inainte de Richard DawkinsTraducere de Dan Nicolae PopescuAscensiunea omului urmareste, intr-un stil unic, dezvoltarea societatii umane prin prisma intelegerii stiintei. Cartea lui Jacob Bronowski, ce insoteste renumitul documentar omonim BBC produs si prezentat de autor, a devenit un titlu de referinta datorita perspectivei cuprinzatoare asupra omului si datorita felului in care elucideaza contextul socioistoric al dezvoltarii stiintei ca intreprindere pur umana.Discutand inventivitatea ...

Traducere din limba engleza de Marcel Cornis-PopePublicat in 1962, Zbor deasupra unui cuib de cuci a devenit imediat un clasic al contraculturii americane si a fost ecranizat de Miloš Forman, filmul avindu-i in distributie pe Jack Nicholson, Michael Berryman, Peter Brocco si Louise Fletcher.Zbor deasupra unui cuib de cuci, romanul care a lasat urme de nesters in literatura contemporana, este povestea zguduitoare a pacientilor dintr-un ospiciu condus cu mina de fier de Sora-Sefa Ratched, a...