Carti in categoria Proza diversa

O carte de eseuri, predici si studii teologice referitoare la problemele cu care Biserica Ortodoxa a trebuit sa se confrunte pe toata perioada pandemiei mondiale. Toate textele sunt intocmite de episcopi, profesori universitari, parinti duhovnicesti, oameni cu discernamant duhovnicesc aparte, care au reusit sa ofere solutii la problemele actuale ce au zdruncinat, intr-o oarecare masura, credinta oamenilor simpli.

Traducere din limba franceza de Sinziana Cotoara Ecranizarea romanului din 1967, in regia lui Luis Bunuel, cu Catherine Deneuve, Jean Sorel si Michel Piccoli in rolurile principale, a fost distinsa in acelasi an cu Leul de Aur si cu Premiul Pasinetti pentru Cel mai bun film la Festivalul de la Venetia. Publicata in 1928, povestea?cult a lui Belle de Jour a stirnit reactii aprinse in epoca, aducindu-i autorului acuzatii de pornografie si aruncind romanul in umbra pina in 1967, cind a fost readu...

As putea spune ca Maria Magdalena este o veche cunostinta. Adeseori, in copilarie, am admirat-o in pictura de pe peretele bisericutei din satul meu natal. Acolo, ea aparea insotita de alte Femei Mironosite care aduceau balsamurile, un ultim omagiu oferit trupului lui Iisus. In liturghia ortodoxa noi celebram aceste «Mironosite» in perioada de dupa Pasti. Le omagiem pentru fidelitatea lor, fidelitate suprema, dincolo de moarte. Nu voi cita numele tuturor acestor femei. O voi aminti do...

O revolutie spirituala de neuitat. O poveste care va schimba modul in care vezi lumea.Anglia, 1879: Annabelle Archer, stralucita si saraca fiica a unui vicar, isi castiga locul in prima cohorta de femei la renumita Universitate Oxford. In schimbul bursei sale, tanara se angajeaza sa sustina miscarea al carei scop este obtinerea drepturilor politice pentru femei.Sarcina Annabellei nu este deloc simpla: trebuie sa castige sustinerea barbatilor influenti pentru cauza sufragetelor.Tinta sa? Sebastia...

Traducere de Marin Malaicu-HondrariPREMIUL UMBRAL PENTRU CEL MAI BUN ROMAN AL ANULUI 2019Istoria mare si istoriile personajelor – protagonisti sau martori, calai sau victime – se intrepatrund intr-un nou roman emblematic pentru creatia lui Mario Vargas Llosa. Un roman profund si alert, bazat pe fapte si documente, care imbina meditatia lucida si amara asupra fortelor ce guverneaza istoria cu naratiunea plina de suspans si personajele memorabile, alcatuind un tablou fascinant si tragi...

Traducere si note de Marlena Braester Premiul francez WIZO 2003 • In 2011, dramatizare (Tel Aviv) si adaptare ca opera (Bari, Italia) • Traduceri in peste 20 de tari.„Am scris aceasta carte cu tot ceea ce am. Limbaj, muzica, structura… Dintre toate, mi-e cea mai apropiata. Aproape de mine, aproape de ceea ce am dorit intotdeauna… Am mers cat de departe am putut.“ – AMOS OZUna dintre cele mai fascinante carti ale lui Amos Oz, Aceeasi mare este o polifonie...

Marco Carrera, oftalmolog de profesie, este „colibri“, un om cu o capacitate aproape supranaturala de a ramane mereu pe loc, in timp ce lumea din jurul lui se afla in permanenta schimbare. Dar, la fel ca pasarea colibri, care are nevoie de saptezeci de batai de aripi pe secunda ca sa ramana acolo unde este deja, si Marco isi foloseste toata energia pentru a ramane in acelasi punct fix, iar efortul pe care-l presupune aceasta miscare-n nemiscare este mistuitor. Pe masura ce infrunta ...

Traducere de Nicolae Constantinescu Maria, crestina din Bakhdida, o veche asezare din nordul Irakului, este profesoara de engleza. In 2014, cind Statul Islamic pune stapinire pe oraselul ei, are 35 de ani. E frumoasa, blonda, cu ochii verzi – o prada de pret pentru jihadisti. In decurs de doi ani, va fi vinduta de treisprezece ori ca sclava sexuala si va indura cele mai cumplite abuzuri. Cind este eliberata din acest infern, nu mai e decit o umbra a femeii atragatoare de altadata. Pentru ...

Originalitatea lui Adolfo Bioy Casares izvoraste din arta inconfundabila de a structura, intr-un demers narativ unitar, de un echilibru desavarsit, cele doua coordonate esentiale ale creatiei sale: cea fantastica si cea omeneasca. „Fantasticul este una dintre marile chei ale literaturii mele”, spune autorul, convins ca „realitatea poate fi fantastica in orice clipa, fiindca uneori viata ne ofera o viziune momentana a ceva ce altereaza ordinea realului”.Imbinand subtil ele...

Premiul Noii Academii Suedeze pentru Literatura 2018 Grand Prix Litteraire de la Femme 1986 Traducere din limba franceza si note de Alexandra Cozmolici Fiica a unei sclave violate de un marinar englez in drumul spre Barbados, Tituba se naste din tragedia mamei: Abena da viata pe un pamint strain, in care mirosul singelui pluteste peste plantatiile colonistilor. Ramasa orfana la sapte ani, Tituba, curind eliberata, e luata in grija si initiata in tainele tamaduirii si ale magiei de batrina Man...

Traducere din limba engleza si note de Mihaela Negrila Trei surori, trei regine deapana povestea celor doua surori ale lui Henric al VIII-lea, Margaret si Mary, si a cumnatei acestora, Caterina de Aragon, dezvaluind rolul important pe care l-au jucat in Anglia acelor vremuri, caci soarta le pune intr-o situatie unica pentru niste surori: aceea de a fi toate regine – Caterina in Anglia, Margaret in Scotia si Mary in Franta. Unite de loialitatea familiala si de afectiune, cele trei femei se...

Copilaria nefericita si petrecuta departe de familie i-a impietrit inima ducelui de Greycourt si i-a adus reputatia nemeritata de libertin imoral si bogat, preocupat doar sa-si extinda ducatul. Convins ca nu poate iubi si nici nu poate fi iubit, Grey nu este interesat sa-si gaseasca o sotie, indiferent cat de incantatoare ar fi femeia care ii iese in cale. Insa cand mama lui ramane iar vaduva, Grey o cunoaste pe incantatoarea si neconventionala Beatrice Wolfe, cea care se ocupa de funeraliile ...

Mark Firth este un constructor din Howland, Massachusetts, care, dupa ce este escrocat de un consultant financiar, incearca sa treaca, impreuna cu familia lui, peste dificultatile create. Ce viitor poate sa le promita sotiei lui, Karen, si fiicei lor, Haley? Cand Philip Hadi, un om de afaceri prosper, se muta in Howland pentru a scapa de povara evenimentelor din 11 septembrie 2001 din New York, acesta il angajeaza pe Mark sa-i transforme casa intr-un loc foarte sigur. Coliziunea dintre cele dou...

Iarna. Dezolare. Vantul taios, pamantul bocna, apa inghetata. Cand patru oameni se aduna de Craciun intr-o casa cu cincisprezece dormitoare din Cornwall, oare va fi loc pentru toata lumea? Oare vechile conflicte de familie pot fi mai bine intelese de un personaj strain, ales la intamplare? Prin gerul iernii razbate caldura indelung refuzata. Al doilea roman din Cvartetul anotimpurilor al lui Ali Smith ofera o perspectiva reparatoare asupra unei epoci post-adevar, intr-o poveste care isi are rad...

Pentru Freya de Moray viata este o adevarata provocare: desi este fiica de duce si s-ar putea invarti in cercurile alese ale aristocratiei, este devotata trup si suflet Societatii Femeile Intelepte, un ordin secret din care face parte. Iar pentru a-si duce la indeplinire sarcinile primite, este gata sa lucreze sub un nume fals ca insotitoare pentru tinerele domnisoare din inalta societate. Insa exista un lucru pe care Freya nu il poate face – sa il ierte pe Christopher Renshaw, duce de Har...

O colectie de douazeci si sapte de povestiri care poarta amprenta inconfundabila de inteligenta ascutita, ironie muscatoare, fantezie si umor a autoarei bestsellerului Zatul si a Lumilor eterice. Pereti albi este cea mai cuprinzatoare colectie de proza scurta a Tatianei Tolstaia, in care autoarea ii poarta pe cititori prin universul banal si totusi fascinant al celor napastuiti de soarta. Cele douazeci si sapte de povestiri ne strecoara in lumile nebanuite ale orfanilor, ale iubirilor pierdute, ...

Acum: Aflat in pragul casatoriei, Charlie Lewis, in varsta de treizeci si opt de ani, primeste invitatia la un eveniment care il va reconecta cu un trecut aproape uitat.Atunci: Charlie Lewis, saisprezece ani, este genul de baiat pe care nu ti-l mai amintesti din fotografia de absolvire. La examene, nu reuseste sa ia note de trecere. Acasa, are grija de tatal sau deprimat – cand, cu siguranta, ar trebui sa fie invers. Dar in viata lui apare Fran Fisher si totul ia o intorsatura neasteptata....

In 1988, Saul Adler, un tanar istoric narcisist, este invitat in Berlinul de Est pentru un proiect de cercetare, in schimb cerandu-i-se sa publice un text laudativ despre Republica Democrata Germana. Drept cadou pentru sora traducatorului sau, o fana a formatiei Beatles care urmeaza sa-l gazduiasca, iubita lui Saul il va fotografia pe trecerea de pietoni de pe Abbey Road intr-o reconstituire omagiala a vestitei coperte de album. In timp ce o asteapta, Saul este lovit usor de o masina, incident c...

In a cincea carte din seria Cele sapte surori, o regasim pe Tiggy D’Aplièse, care, manata de instinct, se muta in Scotia, intr-o zona izolata si salbatica. Acolo isi gaseste slujba perfecta, de ingrijitoare pentru animalele de pe intinsa mosie Kinnaird, care ii apartine lui Charlie Kinnaird, un personaj furtunos si enigmatic.Felul in care isi vede viitorul se schimba, insa, brusc, atunci cand Chilly, un tigan batran care locuieste la mosie de ani buni, ii spune lui Tiggy ca ea are u...

Speranta, opera-marturie, cu elemente autobiografice, are la baza experientele traite de Malraux in timpul Razboiului Civil Spaniol, cand a fost comandant de escadrila, luptand de partea republicanilor. Aparut in 1937, cand conflictul nu era nici pe departe incheiat, romanul reflecta intru totul atrocitatile, haosul si disperarea ce insotesc orice revolutie, fara a neglija insa constiinta, sensul profund, miscarea subterana. Si, tocmai pentru ca scriitorul nu ascunde nimic din ororile razboiului...