Carti in categoria Romane

„Elogiul frontierelor este o carte despre libertate si dusmanii ei; si anume despre dusmanii libertatii care se pretind singurii promotori ai libertatii; concret, e o carte despre democratie si totalitarism in lumea de azi. Teza lui Andrei Vieru este simpla si stralucita: natura libertatii consta in aceea ca e frontiera, iar instrumentele de discernamant care ne permit sa distingem intre libertate si dusmanii ei sunt furnizate de logica modala (despre care autorul crede ca e motorul lumi...

Roman castigator al National Book Award for Fiction 2019Bestseller national in Statele Unite, in 2019 • Tot in 2019 se regaseste pe listele: Kirkus Reviews Book of the Year, Time Magazine Top 10 Books of the Year, NPR Best Book of the Year, Publishers Weekly Best Book of the Year, New Yorker Best Book of the Year, Slate Book Review Best Books of the Year, Time Magazine Best Book of the Year, New York Magazine Best Book of the Year, New York Times Book Review Notable Books of the Year, NYPL ...

Traducere de Ines Simionescu, Anca Lacatus si Andreea Nita„O carte uluitoare, scrisa impecabil, pe care ti-e imposibil s-o lasi din mana.“ — Publishers Weekly„O poveste scrisa cu maiestrie, care te emotioneaza si te marcheaza. Observatiile lui Suleika Jaouad despre sine, despre comuniunea cu cei din jur, despre incertitudinea viitorului pot rezona cu oricare dintre noi, fie ca ne-am confruntat cu un astfel de diagnostic sau nu.“ — The Washington PostLa numai d...

Bestseller Gaudeamus 2019Cuvant inainte de Andrzej Szpilman / Epilog de Wolf Biermann / Traducere de Luiza SavescuPremiul pentru cea mai buna carte a anului 2000 acordat de revista Lire • Jewish Quarterly-Wingate Literary Prize in 2000 • Marele premiu al cititoarelor revistei Elle in 2002 • Inclusa pe listele celor mai bune carti ale anului 1999 din publicatiile Los Angeles Times, Boston Globe, The Sunday Times, The Guardian, The Economist, Library Journal • Cartea care a sta...

Traducere si note de Gabriela Russo Peste jumatate de secol de istorie a Rusiei e panoramata in acest roman vast, bogat in evenimente, in care evolueaza doctorul Kukotki si familia sa. Dincolo de inefabilul dar al povestitului etalat cu stralucire de Ludmila Ulitkaia, importante sunt problemele etice - mai ales raportul dintre stiinta si religie -, dezbatute firesc, asa cum de altfel apar in toata proza sa. Tanarul chirurg si obstetrician Pavel Alekseevici Kukotki, descendent dintr-o familie c...

Traducere de Vlad ZografiE oare posibila calatoria in timp? Ce s-ar intampla daca te-ai intoarce in trecut, inainte sa te nasti, si ai incerca sa impiedici venirea ta pe lume? Ti-ar fi imposibil sa reusesti? Ce te-ar constrange? Sau, daca ai reusi, te-ai afla oare intr-un univers paralel, in care n-ai apucat sa existi? Dar cum apar asemenea universuri paralele? Acesta e genul de intrebari cu care se confrunta ideea atat de tentanta a calatoriei in timp, iar ele conduc la paradoxuri stranii. Inte...

Traducere si note de Mihai GramatopolImbracand forma unei istorii personale, povestea imparatului Hadrian este o rafinata meditatie despre moarte, dragoste, dualitatea corp–spirit, sacralitate si timp. Unul dintre cele mai valoroase romane ale secolului XX, Memoriile lui Hadrian poarta marca inconfundabila a scriiturii lui Marguerite Yourcenar, prima femeie primita in Academia Franceza.„Marguerite Yourcenar construieste ipoteza romanesca a unui timp ciclic, intre apogeu si decadenta,...

Traducere si note de Antoaneta Ralian • Introducere de Mihaela Anghelescu IrimiaIn momentul aparitiei (1890), Portretul lui Dorian Gray a fost un succes insotit de un urias scandal. Scopul romanului, un stralucit puzzle, era sa epateze mintile conventionale prin explorarea infi-nitelor relatii dintre viata si arta. Analiza subtila a societatii victoriene tarzii, dublata de o afirmare a principiilor estetismului si a teoriei frumosului ca valoare absoluta, combinand elementele gotice cu cele...

Traducere si note de Alexandru M. CalinO incursiune in istoria si in atmosfera Barcelonei, Cofetaria cu miracole porneste de la povestea adevarata a cofetariei Escribà, un loc emblematic pentru toata Catalunya. O calatorie in universul catalan care acopera aproape un secol, romanul ne face partasi la sarbatori si traditii locale deosebit de pitoresti, precum si la evenimente care au marcat dramatic viata oamenilor, urmarind doua destine, cel al lui Mateu Serra si cel al tinerei Alba. Un t...

Unde ar fi de gasit Paradisul? Intr-o societate egalitara care trebuie edificata sau intr-un efort de intoarcere la valorile lumii primitive?Doua vieti: Flora Tristán, care se da de ceasul mortii in lupta ei pentru drepturile femeii si muncitorilor, si Paul Gauguin, cel care isi descopera pasiunea pentru pictura si lasa balta existenta burgheza ca sa traiasca in Tahiti, unde cauta o lume inca necontaminata de conventiile occidentale.Doua conceptii despre sex: cea a Florei, care vede in el...

Editie revazuta si necenzurataMatusi care vor fictiune, dar nu citesc literatura. Condeieri care nu scriu carti, dar produc fictiune in cantitati uriase. Iata o lume de matusi si de condeieri, aparent intr-un echilibru intre cerere si oferta. Inainte de aparitia televiziunii in Peru, teatrul radiofonic — urmasul romanului-foileton din gazetele secolului al XIX-lea — asigura bunul mers al acelei lumi. La Radio Panamericana, un tanar redactor de stiri tempereaza gustul pentru catastrof...

Unul dintre marile romane scurte ale secolului XX care exploreaza zonele intunecate ale psihicului, violenta si irationalitatea. Inca de la aparitie, in 1948, in revista Sur a Victoriei Ocampo, Tunelul s-a bucurat de aprecierile elogioase ale unor scriitori celebri ca Thomas Mann, Graham Greene si Albert Camus, fiind considerat un „clasic existentialist“.Roman tulburator si captivant despre dragoste si moarte, despre solitudinea iremediabila a individului, si mai cu seama a artistulu...

Un roman-puzzle, o poveste surprinzatoare, emotionanta si plina de suspans, care imbina cu maiestrie secrete de familie, sentimente inabusite, locuri feerice si personaje de o forta coplesitoare.Bestseller international, nominalizat in 2016 la Australian Book Industry Award for General Fiction Book of the Year.Romanele scriitoarei australiene Kate Morton s-au vandut in 11 milioane de exemplare in 42 de tari, fiind traduse in 34 de limbi.Cornwall, iunie 1933. Domeniul familiei Edevane, Loeanneth,...

Traducere de Carmen Ciora si Domnica Drumea dupa editia revizuita de Andrew Biswell • Introducere si note de Andrew BiswellAcest volum urmeaza editia jubiliara alcatuita de Andrew Biswell. Ea cuprinde romanul revizuit dupa manuscrisul original din 1961, comparat cu mai multe variante publicate in timp, insotit de Prologul si Epilogul scrise de Anthony Burgess in anii ’80 pentru versiunea dramatica, de eseuri, articole si fragmente inedite din interviuri ale scriitorului care tin de ge...

Traducere de Luana SchiduCarte ecranizata in 1990 in regia lui Philip Kaufman, cu Fred Ward, Uma Thurman si Maria de Medeiros in rolurile principale.Anaïs Nin iubeste pasional, dincolo de conventii si pudori mostenite. Il iubeste pe Henry Miller pentru geniul si senzualitatea lui. Pe June Miller pentru frumusete si mister. Pe Hugo, sotul ei, pentru tandretea cu care o protejeaza. Pe Eduardo, varul de care a fost indragostita in adolescenta, pentru farmecul lui de efeb. In jurnal, fantasmele...

Romanele scriitoarei australiene Kate Morton s-au vandut in 11 milioane de exemplare in 42 de tari, fiind traduse in 34 de limbi.Gradina uitata, cel de-al doilea roman al lui Kate Morton, a devenit bestseller in Australia, apoi bestseller Sunday Times in Marea Britanie, bestseller New York Times in SUA si bestseller Der Spiegel in Germania. In anul 2009 a fost recompensat cu General Fiction Book of the Year, in cadrul Australian Book Industry Awards (ABIA).In ajunul Primului Razboi Mondial, o fe...

Traducere de Sorana CorneanuDespre viata unui om angajat religios se vorbeste de obicei din perspectiva inalta, din perspectiva reperelor lui morale si spirituale. C.S. Lewis, distins universitar englez, e un crestin inzestrat cu realism si umor; el alege cealalta perspectiva: cum se vede viata unui om din unghiul diavolului care il are in grija, care trebuie sa il achizitioneze drept hrana pentru infern? Cartea joaca pe competenta psihologica a diavolilor, pe priceperea de a folosi maruntele no...

Traducere si note de Mihaela DumitrescuRoman finalist la Pulitzer Prize for Fiction 2020, nominalizat la The Women’s Prize for Fiction 2020 si ABIA Awards 2020, categoria International Book of the Year • In Marea Britanie, Casa Olandeza devine Cartea anului 2019 in Sunday Times, fiind bestseller Sunday Times, Guardian, The Times si Daily Telegraph • In Statele Unite, ajunge bestseller New York Times 2019, 2020 si Publishers Weekly 2020, 2021 • E inclus in Time Magazine&rsquo...

Traducere si note de Adriana LiciuO poveste de dragoste care fascineaza de aproape un secol si jumatate; o examinare patrunzatoare atat a legaturilor de familie, a fericirii conjugale si iubirii – erotice si spirituale –, cat si a marilor evenimente sociale; o fresca a decaderii si reinnoirii sufletului rus; o meditatie asupra credintei, a lumii seculare si singuratatii primordiale a fiintei.Editura Humanitas Fiction ofera cititorilor o noua traducere a acestui „roman perfect&l...

Traducere si note de Jana Balacciu MateiRomanul Aroma timpului ne ofera o incursiune in fascinanta lume a parfumurilor, care ne face cunoscuta una dintre cele mai pline de glamour perioade ale secolului XX.„Parfumul ei trebuie sa aiba miros de femeie. Nici de cocota, nici de sotie supusa. Nici de tanara, nici de batrana. Nici de extravaganta, nici de discretie. Doar de femeie. Sa fie parfumul feminitatii.“ De la Grasse, leaganul parfumeriei de inalta clasa, la Barcelona de dupa razbo...