Carti in categoria Romane

Roman distins cu prestigiosul National Book AwardUn om suferind, un glumet, un seducator < sint doar citeva dintre multele fete pe care i le putem atribui profesorului Moses Herzog, personajul central din roman. Desi se pare ca intreaga sa viata i se dezintegreaza > scriitor, profesor si tata ratat, parasit de nevasta si tradat de cel mai bun prieten. Herzog se considera un supravietuitor atit al dezastrelor personale, cit si al epocii in care traieste. Concepe scrisori catre prieteni si d...

Aparut in 1990, "Harun si Marea de Povesti" ne ofera istoria micului Harun Khalifa si a familiei sale, in special a tatalui sau, Rasid Khalifa, povestitor de profesie. De o simplitate si o prospetime cuceritoare, "Harun si Marea de Povesti" e mai degraba o carte despre povesti decit una de povesti."O poveste comica, vie, plina de imaginatie... Din aceasta «Mare de Povesti» isi trage Salman Rushdie seva scrierilor sale." (New York Times Book Review) "Harun si Marea de Povesti" nu e do...

Folosim ades termenul de ?maniheism?, dar oare cit stim despre acela de la care el provine? Inchinat istoriei lui Mani, romanul Gradinile luminii evoca traseul unui personaj uitat, care a fost pictor, medic si filosof in Mesopotamia Sasanizilor si care a oferit in veacul al III-lea d. Hr. o viziune asupra lumii profund umanista si indrazneata. Credinta propovaduita de Mani incearca sa le inglobeze pe toate celelalte, proclamind existenta unui Dumnezeu unic, in numele caruia Mani pledeaza pentru ...

Traducere si postfata de Andrei Ionescu Roman distins, in 2002, cu Premiul Planeta, una dintre cele mai inalte distinctii literare din lumea hispanica ?Gradina iubitei mele? este o incintatoare poveste de dragoste, cu inceput fulminant si desfasurare furtunoasa, intre tinarul Carlitos si superba Natalia, inaccesibila vaduva de treizeci si trei de ani, rivnita de toti barbatii invitati la petrecerea organizata de tatal lui Carlitos si detestata subit din clipa surprinzatoarei preferinte a Nat...

Traducere de Vali Florescu Aventurile simpaticei Rebecca (Becky) Bloomwood, vechea noastra cunostinta din Ma dau in vint dupa cumparaturi, continua! Chiar daca si-a gasit marea iubire si are o noua limita de creditare, Becky se dovedeste aceeasi femeie cu principii ferme, unul dintre acestea fiind cel de a nu-si cumpara mai mult de o pereche de pantofi odata. Bineinteles, in afara cazurilor de dragoste la prima vedere. Nimeni nu stie mai bine decit ea ca exista si asa ceva. ISBN: 973-681-8...

Traducere si prefata de Emil Iordache. �Din punctul de vedere al personajului central, Martin Edelweiss, �ideea� cartii ar fi autodepasirea, antrenarea eului pentru reprimarea in sine a fricii si singularizarea acestui eu, ferirea lui de vulgaritate. Tusele largi, respiratia narativa ampla nu sint specifice scrisului nabokovian, avem in fata mai degraba opera unui botanist care filmeaza necontenit evolutia unei plante, vizioneaza de nenumarate ori filmul si noteaza intr-un jurnal infimele ...

Traducere de Marius Dobrescu. Postfata de Luan Topciu. Primul mare roman al scriitorului albanez, tradus in zeci de editii, ecranizat in 1984 intr-o prima ?versiune? franceza cu Michel Piccoli si Anouk Aimee. Cartea relateaza expeditia unui general italian, sosit in Albania la doua decenii dupa razboi, in anii ?60, pentru a deshuma si repatria osemintele soldatilor sai ucisi in campania 1939-1943. Dintr-o misiune pur umanitara, misiunea acestuia se transforma intr-o confruntare intre doua mental...

Traducere de Virgiliu Stefanescu-Draganesti. Romanul Galapagos isi poarta cititorul cu un milion de ani in urma. In anul de gratie 1986, o banala croaziera se transforma subit intr-o calatorie evolutionista. In urma naufragiului vasului Bahia de Darwin (un fel de Arca a lui Noe) in Insulele Galapagos, supravietuitorii sint pe cale sa devina stramosii unei noi rase umane, cu totul diferita. Iata pretextul lui Vonnegut pentru a ne arata tot ceea ce este urit si gresit in lumea noastra si ce anume ...

Traducere de Veronica Focseneanu. Castelul Blandings se scalda intr o lumina dulce, dar pentru unii dintre locuitori sai deja se intrevad norii negri de furtuna. Indragostit de Sue Brown, Ronnie trebuie sa si convinga unchiul, Lordul Emsworth, sa ii cedeze o parte maricica din avere, inainte de nunta. Intre timp, scorpia de Lady Constance Kreeble incearca din toate puterile sa isi convinga fratele sa nu publice memoriile despre tineretea sa aventuroasa, provocind astfel scandal in lumea aristo...

Traducere de Liviu Bleoca. Postfata de Mircea Mihaies. Romanul „Frumosii invinsi” este una dintre cele mai cunoscute scrieri experimentale ale anilor ’60. Naratiunea este construita in jurul a trei personaje legate intre ele prin complicatele fire ale iubirii: naratorul – specialist in istoria unui trib indian care de a lungul intregii sale existente a pierdut toate bataliile –, sotia sa Edith si F., un fel de guru modern, purtindu-l pe cel dintii pe caile une...

Traducere de Iustina Croitoru „Un roman in care se succeda ametitor o casatorie, trei crime, un incendiu si o nastere. Dinamita curata!” (Magazine littéraire) In Fructele pasiunii – ultimul roman din saga familiei Malaussene –, intregul trib are (ne)placerea de a va invita la casatoria ciudatei Therese, sora mai mica a lui Benjamin Malaussene, cu nesuferitul conte Marie Colbert de Roberval, descendentul unei familii cu trecut dubios. Si, ca dovada ca uniunea ...

Traducere de Adriana Calinescu. Postfata de Mircea Ivanescu. Romanul a dat nastere unuia dintre cele mai cunoscute mituri ale secolului XX. Frankenstein, un tinar savant tipic romantic, posedat de fiorul cunoasterii, dar si de un orgoliu ce constituie o fisura grava in caracterul sau, are ambitia de a crea viata. Dotat cu toate cunostintele stiintei si ezoteriei, care il apropie si de omul de stiinta modern, dar si de alchimistul medieval, el este capabil sa ?fabrice? o fiinta omeneasca, s-o ...

Traducere de . ?Exista unele pasaje in ?Fiul cuvintelor?, ca de altfel in toate cartile lui Iris Murdoch, care prind cititorul in mreje asa cum numai opera de arta o poate face... Romanul este asemenea unei pietre pretioase, tinuta in lumina si rotita incet pentru a nu pierde nici o scinteiere.? (New York Times) ?Cuvintele nu ajung pentru a reda iscusinta extraordinara si siguranta cu care Iris Murdoch a scris acest roman.? (Frank Kermode) ?Romanele lui Iris Murdoch poarta amprenta unui stil int...

Traducere de Luana Schidu. Ruth, personajul principal al romanului, e o femeie intre doua virste, cu o viata nici buna, nici rea, cu vagi frustrari pricinuite, in mare parte, de mama ei, o chinezoaica ajunsa in Statele Unite, care nu si-a abandonat niciodata obiceiurile, crisparile si superstitiile din lumea veche. Dupa ce aceasta se imbolnaveste de Alzheimer, Ruth gaseste in casa parinteasca un fel de jurnal scris in chineza, pe care il descifreaza cu greu si care o poarta in lumea stramosil...

Cartea este considerata unul dintre cele mai bune romane ale lui Lawrence. Autorul nu urmareste sa sustina o teza sau sa duca o lupta (asa cum critica literara are tendinta sa afirme atunci cind analizeaza influenta freudiana, antipuritanismul sau formulele stilistice novatoare), ci istoriseste cu simplitate, amestecind in povestire numeroase detalii autobiografice, o experienta umana, traita intens si dureros. Domeniu: Literatura ISBN: 973-683-874-9 Anul aparitiei: 2002 Pagini: 612 ...

Traducere si postfata de Marcel Cornis-Pop. ?In romanul ?Fii binecuvintat, domnule Rosewater?, Kurt Vonnegut se dovedeste un maestru inimitabil al satirei sociale.? (Harper?s Magazine) ?Vonnegut, acest savant aiurit, este moralistul timpurilor noastre.? (Time) ?O satira irezistibil de comica.? (Conrad Aiken) ?Destinul literar al lui Kurt Vonnegut il repeta pe cel al lui Salinger (devenind, ca si acesta, simbolul generatiei tinere), dar Vonnegut are radacini mai adinci in literatura americana pro...

Publicat in 1996 si devenit un clasic al literaturii underground, „Fight Club”, debutul lui Chuck Palahniuk, este unanim considerat in momentul de fata drept unul dintre cele mai originale si provocatoare romane scrise in ultimul deceniu al secolului XX. Romanul este povestea unui tinar care traieste intr-o lume plina de esecuri si de minciuni. El isi gaseste debuseul in batai clandestine organizate in subsolurile barurilor dupa ora inchiderii. Nascut din mintea lui Tyler Durden, &bd...

Traducere de Ana Andreescu Considerat o capodopera a literaturii canadiene contemporane, romanul ?Fetita care iubea prea mult chibiturile? a fost distins cu Prix du Public La Presse/salon du Livre de Montreal, 1999, si Prix Ringuet de l?Academie des Lettres du Quebec, 1999. Romanul ?Fetita care iubea prea mult chibriturile? al scriitorului canadian Gaetan Soucy propune o lume vazuta prin ochii inocentei juvenile, careia i s-au inoculat de-a valma cunostinte de religie, istorie si etica. Univ...

�Ferma Animalelor� (publicata in 1946) este cea mai cunoscuta satira politica din secolul XX. Cartea a fost tradusa in peste 70 de tari si este inclusa in programele scolare si universitare din intreaga lume. Orwell reuseste sa construiasca atit o povestire antrenanta (care, la un prim nivel, ar putea constitui o savuroasa lectura pentru copii), cit si o extraordinara alegorie despre sistemul comunist in particular, despre orice sistem totalitar, in gene...

Traducere de Magdalena Levandovski-PopaRomanul alegoric al lui Kobo Abe este considerat drept unul dintre cele mai valoroase romane japoneze postbelice. Protagonistul, Niki Jumpei, profesor si entomolog amator, descopera in niste dune un sat straniu, ai carui locuitori traiesc in gropi sapate in nisip. Tinut captiv de o vaduva intr-una dintre gropi, se vede nevoit sa indeparteze necontenit nisipul omniprezent care ameninta sa ingroape comunitatea. Trasind cu o mina de maestru etapele revoltei, i...