Sub titlul comun Laudele elinesti am reunit o serie de studii publicate de - a lungul mai multor ani, care trateaza in aceeasi maniera chestiuni asemanatoare: probleme de traducere biblica, mai ales ale Psaltirii sinodale, analizate in raport cu traditia proprie, cu alte traditii locale ori straine, dar mai ales cu sursele ei originale.Analiza detaliilor textului biblic ne conduce spre teme profunde precum iubirea, mania, tradarea, tineretea, boala si moartea, duhurile, creatia si demonul o...
