Carti in categoria Filologie

Claudiu Isopescu a fost o personalitate in care au convietuit mai multe componente, intrucatva minore: profesorul bucovinean, criticul literar, istoricul si lingvistul, traducatorul, poet indirect, documentaristul, propagandistul, ambasadorul fara titlu. Cartea nu isi propune o prezentare analitica a operelor celor despre care vorbeste in expunerile sale, si autorul acesteia nu se erijeaza in rolul unui critic literar, cum s-ar putea crede. Este un studiu cvasiexhaustiv al vietii si operei...

Cartea „Pascal Quignard et l’art visuel” scrisa de Andreea-Maria Preda este o analiza critica a operei lui Pascal Quignard, unul dintre cei mai importanti scriitori francezi contemporani, concentrandu-se pe modul in care artele vizuale influenteaza procesul de rememorare si reamintire din lucrarile sale. Cu o atentie deosebita acordata tehnicilor narative si discursului ekphrastic, aceasta carte ofera o privire de ansamblu asupra modului in care arta vizuala, cum ar fi pictura ...

Lucrarea si-a propus sa inventarieze si sa analizeze din perspectiva sincronica si diacronica, termenii lingvisticii ce denumesc notiuni gramaticale care apar in primele gramatici ale limbii romane, scrise in limba romana. Lucrarea a fost structurata in noua capitole care au ca obiect de investigatie terminologia specializata din primele gramatici romanesti de la sfarsitul secolului al XVIII-lea si inceputul secolului al XIX-lea si un glosar al termenilor de specialitate prin intermediul caru...

Rolul acestei carti este de a oferi exercitii de gramatica si vocabular pentru studentii de la specializarea Farmacie si cele conexe, interesati sa-si imbunatateasca abililitaile de limba engleza. Este destinata studentilor care au un nivel intermediat, B1-B2, in limba engleza, si care isi propun sa atinga un nivel C1 conform Cadrului European Comun de Referinta (CEFR). Fiecare unitate include exercitii de gramatica, vocabular si de scriere a caror rezolvare ar trebui sa dureze aproximativ o ora...

This is a comprehensive grammar of English in dictionary form which offers a descriptive approach to English grammar, based on the principles of systemic-functional grammar, cognitive linguistics and discourse analysis. It is a resource which will engage the attention of university students and English teachers, examiners, syllabus designers and material writers, a guide to the grammar and usage of English useful to the readers who are aware of the advantage of having a knowledge of grammar, of ...

PRAKTISCHER KURS FUR SIMULTANDOLMETSCHEN. Redesammlung fur praktische Ubungen fur die MA-Studierenden im 2. Jahrgang des Masterprogramms fur Fachubersetzen und -dolmetschen (MATIS) Cartea de fata, „Curs practic de interpretare simultana”, este o culegere de discursuri pentru activitati practice, asa cum reiese si din subtitlu, gandita ca material auxiliar pentru seminarele de interpretare de conferinta in modul simultan. Principalul public tinta caruia i se adreseaza sunt studentii d...

CarteaLe verbe et le groupe verbaleste consacrata unui demers foarte important in studierea limbii franceze contemporane. Ne propunem sa explicam studentilor nostri, dar si celor care studiaza limba franceza, rolul verbului ca nucleu al frazei franceze, cum sunt utilizate timpurile si modurile dar si rolul pe care-l au determinantii sai. Pornim de la premiza ca studiul verbului nu mai poate fi conceput astazi ca un sistem de liste (ca in gramaticile traditionale) si de desinente izolate de siste...

There is, of course, a direct relation between the right to a healthy environment and other human rights. Environmental degradation affects the right to life, health, work and education. For example, the pollution of lakes and waters in a large number of countries has a severe impact on the fishermen’s possibility to make a decent living through their traditional work, or the pollution of the air and water resulted from the activity of certain plants generates health issues, while intoxica...

El objetivo primordial de este libro es la descripcion de la oracion compuesta con lamayor claridad, sencillez y coherencia posibles. El libro esta dirigido a aquellos estudiantes de espanol como lengua extranjera que ya cuentan con unos conocimientos básicos de como funciona esta lengua. Hemos establecido dos grandes apartados en el estudio de la oracion compuesta: la coordinacion de oraciones y las oraciones subordinadas. En las oraciones subordinadas hemos mantenido la clasificaci&oa...

Inclusiv in zilele noastre se manifesta un consens privind importanta studierii problematicii financiare. Masa enorma a informatiilor din domeniul mentionat a fost tratata cu interes dintotdeauna, istoria aratandu-ne ca uneori dificultatile bugetare izvorau mai degraba din lipsa de responsabilitate a factorilor decidenti, a guvernantilor, decat din vreo criza economica. Ideea de a aborda tema de fata a venit, pe de o parte, tocmai din dorinta de a indrepta atentia celor interesati asupra trecut...

Lucrarea Elemente de lexicologie - note de cursse adreseaza studentilor sectiei de limba si literatura romana – limba si literatura straina din cadrul Universitatii Crestine „Dimitrie Cantemir”, in conditiile in care obiectivul initial il constituie initierea si aprofundarea cunostintelor privind structura limbii romane contemporane. Punctul de plecare il reprezinta necesitatea proiectarii unui curs de lexicologie, avand la baza principalele lucrari de specialitate din domeniu....

Prezenta lucrare este consacrata cu precadere influentelor pe care limba romana le-a suportat de-a lungul secolelor, din epoca veche si pana astazi, si reflexelor contactului dintre termenii populari si cei literari. Obiectivul lucrarii consta in a observa evolutia vocabularului, din perspectiva diacronica, evolutia istorica, semantica, de la termenii intalniti in documente particulare ale unor scribi care utilizau o vorbire locala, dialectala, pana la vocabularul literar actual. Fiecare dintre ...

Sintagma educatie interculturala se regaseste astazi in multe discursuri care au mai mult sau mai putin tangenta cu domeniul educativ. Schimbarile permanente, migrarea fortei de munca, dorinta oamenilor de a-si continua studiile in alte tari, posibilitatea de a calatori mult mai usor dintr-o tara in alta sunt elemente care au constituit si constituie facilitarea accesului spre alte culturi. Lectura despre alte civilizatii si culturi a existat si a fascinat oamenii dintotdeauna. Contactul direct ...