Carti in categoria Povestiri universale

Titlul original: The English Roses Traducere din engleza de Raluca Bucur Ilustrare de Jeffrey Fulminari Realizata in colaborare cu prestigioasa editura americana specializata in publicarea de carte pentru copii, Callaway Editions, TRANDAFIRII ENGLEZESTI este o poveste despre rivalitatea si prietenia dintre niste scolarite, in Londra contemporana. Cartea are 48 de pagini si este ilustrata intr-o maniera moderna si plina de culoare de catre unul dintre cei mai interesanti desenatori ai momen...

Traducere din engleza de Raluca BucurDe fiecare data cind se intilnesc cu Pippi Sosetica, Tommy si Annika au parte de aventuri nemaipomenite, foarte diverse si palpitante. Dar cel mai senzational moment a fost atunci cind a venit in vizita tatal lui Pippi, Regele Canibalilor. Pippi a fost incintata sa-si vada tatal din nou si curind a planuit sa navigheze cu el, departe, spre insula sa. Lui Tommy si Annikai li se rupea inima vazind-o ca pleaca, pentru ca viata fara Pippi nu avea sa mai aiba nici...

Titlul original: Mr. Peabody's Apples Traducere din engleza de Alina Sarbu Ilustrare de Loren Long Despre ce este vorba? Despre un profesor de istorie dintr-un orasel american, Happville, indragostit de base-ball. Intr-o buna zi a anului 1949, el decopera ca este tinta birfelor tuturor celor din tirgusor care cred ca organizatorul campionatului de base-ball al copiilor, cel pe care pina nu demult il iubeau cu totii, este, nici mai mult nici mai putin, decit un ...hot. Care este adevar...

Traducere din engleza de Laura Stroe-BotorcuAu fost odata ca niciodata patru foarte bune prietene. Erau atit de apropiate, incit lucrul de care se temeau cel mai mult era ca intr-o buna zi vor trebui sa se desparta. Insa, in chiar prima zi a vacantei pe care trebuiau sa o petreaca departe una de cealalta, au facut o descoperire uluitoare: O PERECHE DE PANTALONI. "Ei, si ce e asa de uluitor la o pereche de pantaloni?" o sa ma intrebati. In aparenta, nimic. Par sa fie doar niste blugi purtati. Dar...

Dragi copii mari si mici, parinti, matusi si bunici! Aveti acum cele mai frumoase povesti intr-o prezentare de exceptie. Cele doua volume din Lumea basmelor va vor purta pe taramul fermecat al copilariei si veti redescoperi de ce ii iubeati pe Pinocchio si pe Mica Sirena, pe Cei trei purcelusi si pe Motanul incaltat, pe Scufita Rosie si pe Alba ca Zapada. Cartea junglei, Aladdin si lampa fermecata, Jack si vrejul de fasole, Ali Baba si cei 40 de hoti, Peter Pan, Elefantelul, Tom Degetel,...

Dragi copii mari si mici, parinti, matusi si bunici! Aveti acum cele mai frumoase povesti intr-o prezentare de exceptie. Cele doua volume din Lumea basmelor va vor purta pe taramul fermecat al copilariei si veti redescoperi de ce ii iubeati pe Pinocchio si pe Mica Sirena, pe cei trei purcelusi si pe Motanul incaltat, pe Scufita Rosie si pe Alba ca Zapada. Bambi, Frumoasa si Bestia, Cenusareasa, Hansel si Gretel, Scufita Rosie, Pinocchio, Motanul incaltat, Frumoasa din Padurea Adormita, M...

Viata familiei Banks, de pe aleea Ciresilor, se schimba peste noapte odata cu aparitia lui Mary Poppins, o guvernanta cum nu mai e alta. Desi severa si carcotasa, noua angajata a familiei Banks reuseste sa ii cucereasca pe cei mici, care nu isi mai pot imagina viata fara ea. Doar nu e putin lucru sa ai o guvernanta care se deplaseaza purtata de vant, intelege graiul animalelor, ii poate duce oricand in Tara Basmelor ori in vizita la unchiul Peruca, un personaj plin de umor care obisnuieste sa is...

Traducere de Daniela Sorea Peter Pan amesteca intr-o permanenta pendulare universul adultilor si universul copiilor. Asa se face ca unda de autentica poezie ce strabate textul de la un capat la altul izbuteste sa transfigureze propria noastra realitate. Cine l-a indragit pe Peter Pan citind aventurile lui in Gradina Kensington nu va putea ocoli aceasta a doua carte a lui Barrie. ISBN: 973-576-602-7 Nr pagini: 256 Format: Buzunar Aparitie: 2004

Viata familiei Banks, de pe aleea Ciresilor, se schimba peste noapte odata cu aparitia lui Mary Poppins, o guvernanta cum nu mai e alta. Desi severa si carcotasa, noua angajata a familiei Banks reuseste sa ii cucereasca pe cei mici, care nu isi mai pot imagina viata fara ea. Doar nu e putin lucru sa ai o guvernanta care se deplaseaza purtata de vant, intelege graiul animalelor, ii poate duce oricand in Tara Basmelor ori in vizita la unchiul Peruca, un personaj plin de umor care obisnuieste s...

Maeba este una dintre acele carti rare in care copiii gasesc o poveste fascinanta, iar cei mari adevaruri pe care nu le pot ignora. Textul lui María Elba Sotillo Pantin, impresionant prin simplitate si rigoare, este completat si imbogatit de sensibilele ilustratii ale pictoritei Carmen Marin, a carei tinerete face si mai impresionanta desavarsirea artistica a lucrarilor despre care cunoscutul critic de arta Aurelia Mocanu spunea: "Pictura semnata de Carmen Marin, rapida, dar fara...

Artemis Fowl pare un pusti inofensiv. La ce te-ai putea astepta de la cineva care abia a implinit doisprezece ani? In nici un caz ca este unul dintre cei mai inteligenti criminali ai planetei. Numai ca nici macar el nu stie in ce incurcatura s-a bagat atunci cand rapeste o ... zana sau, mai bine zis, un spiridus. Nu, nu, nu este nici pe departe vorba despre una dintre acele gingase fapturi pe care le gasim in basme, ci despre capitanul Holly Short din Unitatea LePrecom-adica un spiridus inarmat ...

Titlul original: Sleeping Beauty Traducere din engleza de Mariana Petcu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. Nr. de pagini : 60 Anul aparitiei : 2007

Titlul original: The Hare and the TortoiseTraducere din engleza de Mariana Petcu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. ISBN: 973 576 749 X Nr pagini: 60 Format: Ilustrat Aparitie: 2005

Titlul original: The Tumb Traducere din engleza de Mariana Petcu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. Nr. de pagini : 60 Anul aparitiei : 2007

Titlul original: Pierre et le loup Traducere din franceza de Alina Sarbu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. ISBN: 973 576 752 X Nr pagini: 60 Format: Ilustrat Aparitie: 2005

Titlul original: Jungle Book Traducere din engleza de Mariana Petcu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. ISBN: 973 576 751 1 Nr pagini: 60 Format: Ilustrat Aparitie: 2005

Titlul original: Jungle Book Traducere din engleza de Mariana Petcu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. ISBN: 973 576 751 1Nr pagini: 60Format: IlustratAparitie: 2005

Titlul original: Cinderella Traducere din engleza de Mariana Petcu Povestile copilariei intr-o prezentare de exceptie pe care copii le vor indragi cu siguranta. Cele 7 carticele va vor purta in lumea de basm a eroilor pe care ii iubiti atat de mult si alaturi de care veti trai aventuri nebanuite. Nr. de pagini : 60 Anul aparitiei : 2007

Traducere din engleza de Laura Stroe-BotorcuVa vine sa credeti ca o pereche de blugi magici transforma adolescenta eroinelor noastre intr-un labirint de aventuri? Peripetii, drame, iubirile din vara trecuta si intalniri neasteptate le pun sufletul si mintea la grea incercare, dar umorul si verva nu le parasesc nicicand. Va supravietui prietenia lor si acestei veri pline de neprevazut.

Traducere din engleza de Cristina IliescuAugustus, Veruca, Violet, Mike si Charlie sint cei mai norocosi copii de pe fata pamintului, caci au marea sansa de a vizita misterioasa fabrica de ciocolata a domnului Wonke. Oare ce se va intimpla cind uriasele usi se vor deschide si cind vor descoperi siluetele ciudate care muncesc cu atita rivna? Dar, mai ales, ce soarta ii asteapta pe cei care nesocotesc sfaturile domnului Wonke? Cum se va descurca Charlie, eroul nostru, de-a lungul acestei calatorii...