Carti in categoria Povestiri universale

Imaginatia si creativitatea merg mana-n mana. Ba mai mult decat atat, fara aportul creativitatii, orice gand ar ramane tainuit de cotloanele mintii. Personaje precum Miyuki, Piticul Cinabru sau Olaj nu ar fi prins viata, daca nu ar fi fost mai intai imaginate, iar apoi create. Lumile conturate in cartile „Giordano si farul”, „Colivia de aur” ori „Pachetul rosu” nu ne-ar fi parut atat de aievea, daca nu ar fi fost mai intai imaginate, iar apoi create. Si nu am ...

O frunza se hotaraste sa porneasca pe drumul pe care o invita vantul odata cu sosirea toamnei. Din copacul in care era ea putea vedea zilnic peisajul urban proxim: o statie de tramvai, linii de tramvai, oamenii care urcau si coborau, trecatorii, muncitorii si strada pana la curba. Dar alegerea pe care o face o poarta pe traseul pe care il vedea zilnic, pana dincolo de locurile cunoscute. Acum, rupta de radacina originala a vietii ei – copacul – isi extrage caldura din noile experient...

In ochi, pe chip si in vorba, in orice forma de manifestare si-n fiecare gest pot fi cautate filigrane din trairile omului. Ochii tradeaza suferinta sau linistea fiintei, vorba dulce sau aspra devine adesea epicentrul framantarilor sufletesti, in timp ce chipul isi aproprie experienta de viata, lasandu-se modelat de marea trecere. Iar pornind de la aceasta idee, potrivit careia trupul ne povesteste celor din jur si ne prezinta drept carti deschise celor care stiu sa (ne) citeasca, scriitorul Dav...

Puse in pagina in straie noi, fabulele moderne prezinta subiecte moralizatoare deja consacrate in istoria omenirii. Aceleasi defecte sunt trase la raspundere, in timp ce personajele necuvantatoare – flori, pasari sau animale – devin portavocea unor replici traduse in limbaj contemporan, formulate parca pe-ntelesul ascultatorilor de-acum, in aceeasi speranta de indreptare. De-aceasta data, morala se vrea a fi desprinsa si insusita din cartea „Gainusa cea roscata”, poveste ...

Intr-un satuc pescaresc numit Streinkel, viata se deruleaza in ritmul mareelor si al bancurilor de sardine leganate de curenti. Multe vapoare acosteaza in micul port, pentru a-l lasa apoi in urma, dimpreuna cu casele de lemn a caror fatada e sculptata de vremea care se scurge si de oceanul neostoit. Dar cartea „Maestro”, scrisa si ilustrata de Thibault Prugne, nu monografiaza existenta si obiceiurile oamenilor de aici, ci se concentreaza asupra unui singur chip – cel al lui Teo...

Te indemn sa te privesti in oglinda! Analizeaza-ti chipul, felul in care iti porti parul si tiparul imprimat pe tricoul tau. Apoi, priveste in jur si zaboveste cu gandul asupra a tot ceea ce te inconjoara – coltarul mustariu, tabloul de pe perete, masina parcata in fata casei. Continuand exercitiul, imagineaza-ti acum de care dintre aceste elemente constitutive ale universului tau confortabil te-ai putea lipsi. Si intreaba-te totodata si daca, renuntand la ele, ai mai fi tu insuti! Iar ce ...

S-au scris mii de pagini despre creaturile adancurilor marii si ale oceanelor, despre animalele din jungla ori despre vulcani, cutremure si tornade. Zeci de carti au fost dedicate si studiilor despre civilizatiile antice ori despre obiceiurile altor popoare ale lumii. Si totusi, printre preocuparile divergente ale oamenilor, pe unul dintre rafturile miilor de biblioteci, se iteste o carte cu totul deosebita– „Enciclopedia prietenilor mei imaginari”, scrisa si ilustrata de Bimba...

Facand un exercitiu de imaginatie, poti intui ce au in comun un soricel, o vulpe, cativa papagali, un cameleon si… un porc? Ei bine, simpaticele necuvantatoare sunt ilustrate pe filele cuprinse intre copertele aceleiasi carti, devenind toate personaje ale povestii „La coada”, scrisa si ilustrata de Clarisse Lochmann. Naratiunea il are ca protagonist pe soricel care, impreuna cu tatal-soarece, doreste sa viziteze Muzeul de Istorie Naturala. Insa, odata ajunsi in fata intrarii,...

„De ce ti-e frica nu scapi” ne avertizeaza un proverb romanesc, amintindu-ne ca nu te poti apara de ceea ce ti-e predestinat. Dar ce se intampla atunci cand sursa angoasei iti este propria… umbra? Cartea „Hortense si umbra”, scrisa si ilustrata de Natalia si Lauren O’Hara, ne relateaza o poveste care problematizeaza ideea acceptarii propriei identitati si a gasirii unui echilibru intre intunericul si lumina fiintei. Astfel, desi curajoasa si buna, Hortense e...

E. T. A. Hoffmann (Ernst Theodor Amadeus Hoffmann) este un scriitor german, cultivator al genului nuvelistic, al celui fantastic si al basmului cult. Printre cele mai importante opere ale sale se numera „Spargatorul de nuci”, „Urciorul de aur” sau „Domnisoara de Scudery”. Dintre scrierile sale reprezentative, sub egida Editurii Signatura apare cartea „Piticul Cinabru”, cu ilustratiile prolificului artist roman Val Munteanu si in traducerea Danielei...

Olaj, protagonistul naratiunii „Drumul lui Olaj”, scrisa si ilustrata de Martín León Barreto, locuieste pe o insula foarte, foarte mica, intr-o casa foarte, foarte mare. Si, intr-o zi, din pricina plictiselii, acesta decide sa porneasca intr-o plimbare. In drumul sau, intalneste o multime de personaje simpatice, care-l insotesc in scurta lui hoinareala: un peste cu coada invers, un cal inaripat sau un tigru curcubeu si, intr-un final, un licurici care-i calauzeste prin ...

Daca in hoinareala ta prin parc ti se asterne la picioare o frunza, te cuprinde mirarea si te surprinzi imaginandu-ti povestea ei. Poate la fel ti se intampla si daca zaresti cioburile unui pahar spart, un sirag de perle innobilat de vreme sau o palarie ponosita, uitata in statia de metrou. Dar cum ai reactiona, daca ai vedea in gradina casei tale doi pari foarte lungi, atat de lungi, incat nu li se vede capatul? Te-ai multumi doar sa-i privesti sau te-ai catara pe ei, gandindu-te ca esti intr-o...

E greu sa o cuprinzi pe mama in cuvinte. E ca si cum ai incerca sa definesti dragostea… sau blandetea… sau rabdarea! Si totusi, pe calea inspiratiei, avand-o pe mama ca muza, s-au aventurat multi. Insa dintre multele marturii consemnate de-a lungul vremii aducem in fata voastra versiunea englezului Walter Crane – „My Mother”/„Mama” – aparuta in anul 1873. Capodopera este scrisa in stilul „poeziilor de somn usor” si ilustrata folosind...

Deschide ochii, deschide cartea, deschide fereastra, deschide usa, deschide mintea, deschide inima, deschide lumea. E fara margini. Cartea este o invitatie la descoperirea altor carti, locuri, emotii, oameni, a lumii. Imaginea porneste de la detalii ale unor puncte de reper preferate in calatoria prin viata a unui om. Povestea se deruleaza initial ca un album de familie, de rasfoit impreuna cu cei dragi, la final Bianca Mereuta oferind o cheie a parcurgerii complete a multiplelor sale sensuri....

„Surpriza gradinarului” este o poveste emotionanta despre importanta credintelor noastre in viata cotidiana, o poveste despre sarbatorirea pasiunilor personale ca modalitate de a atinge fericirea. Andrew traieste intr-un apartament mic, impreuna cu familia sa si viseaza la o lume mare, plina cu flori. Desi lucreaza ca mecanic de tren, adevarata lui pasiune este gradinaritul: adora florile atat de mult incat apartamentul sau este plin de plante de toate formele si dimensiunile. Cand ...

Publicata initial in ziarul The New York Sunday World, in anul 1905, “Darul magilor” a facut istorie si este considerata una dintre cele mai emotionante povesti de iubire. Cu iz de Craciun, cu un mesaj puternic despre sacrificiu si generozitate, aceasta a dilatat bariera timpului, fiind sursa de inspiratie pentru diverse filme. Naratiunea are o traiectorie simpla. Della si Jim se iubesc foarte mult, dar nu au bani pentru a-si oferi cadourile pe care considera ca le-ar merita fiecare...

O carte fara varsta, cu o tema universala. O carte de rasfoit, de admirat si de citit iar si iar. “Negustorul de fericire” poate fi un indemn delicat la a fi fericit, la a invata sa ne bucuram de fiecare detaliu pe care ni-l ofera viata, in frumusetea ei, zi de zi. Toate acestea in timp ce ne ramanem fideli noua insine, in cautarea sensului personal. Negustorul de fericire” este expresia desavarsirii relatiei autor-ilustrator. Duetul cerceteaza valentele notiunii individuale ...

„Colivia de Aur sau Adevarata Poveste a Printesei Sangeroase”, scrisa de Anna Castagnoli si ilustrata de Carll Cneut, este mai mult decat o poveste despre o printesa razgaiata. Aparent, lumea pe care o propun cei doi artisti se reveleaza distorsionata. Si totusi, ne putem raporta la universul operei ca la o trecere – trecerea de la o stare initiala de haos la o stare finala de liniste. Prezentat gradual, conflictul launtric al fetei de imparat isi va gasi leac in finalul povest...

Cartea „Insula mea”, scrisa de Stéphanie Demasse-Pottier si ilustrata de Seng Soun Ratanavanh, este o punere in pagina a copilariei; o ilustrare a fatetelor care o insumeaza – inocenta, bunatatea, dragostea si comuniunea cu totul inconjurator. Desi nu are nume, pe aceasta insula traiesc o fetita, mii de pasari, felurite animale, chiar si melci. Iar aici vremea este intotdeauna frumoasa. Pe aceasta insula fetita primeste in vizita si oaspeti alaturi de care mananca in va...

Amestecand in ceasca de ceai, Iubitul constientizeaza dorinta de a avea un copil si i-o dezvaluie Iubitei. Intrucat nu mai facusera pana atunci unul, cei doi „se pregatesc” pornind de la o „schita”. Intai, isi imagineaza copilul desenandu-l in creion – linii si puncte, arcuri si cercuri si carlionti. Carlionti pana in pamant. Apoi, se apuca de pictat – Iubitul si Iubita convin asupra unui bebelus ciocolatiu cu un pic de lapte, cu ochii de un albastru cu puncte...