Carti in categoria Romane

„Fara indoiala, cea mai puternica voce de prozator a momentului, din Asia de Est.” (Kenzaburo Oe)Legenda coreeana a printesei Bari istoriseste cum cea de-a saptea fiica a unui rege este abandonata de parinti, dornici sa aiba si un fiu. Cind insa regele si regina se imbolnavesc, ghicitorii le spun ca exista o singura cale de salvare: fiica lor parasita trebuie sa caute apa vietii la marginea lumii si sa le-o aduca. Pornind de la aceasta legenda, Hwang Sok-yong tese in romanul sau o po...

Traducere de Ioan Bita Arhetip al feminitatii? Pastratoare ale traditiei? Prostituate de lux? Putini occidentali au reusit sa patrunda in lumea secreta a gheiselor si sa o inteleaga. O lume a luxului si a dragostei, a culturii si a misterului, cu asezari si un mod de viata amintind de vechile stampe japoneze. O lume plina de farmec, situata parca in afara timpului. Robert Guillain, un jurnalist francez care a trait aproape 40 de ani in Asia si a iubit cu precadere Japonia, ne ofera o marturie...

Traducere din limba franceza de Mioara IzvernaIn piata unui orasel amenintat de razboi din Manciuria anilor ’30, o tinara chinezoaica si un ofiter japonez isi gasesc linistea si echilibrul interior in fata tablei de go. Inchipuind strategii de joc complicate, cele doua personaje isi descopera fara cuvinte cele mai ascunse unghere ale mintii. Intre ele se infiripa o iubire pe cit de neverosimila, pe atit de puternica, in stare sa invinga chiar moartea si sa dainuie in lumea tenebrelor. Nr. ...

Selectie de Anca BaicoianuVolumul Jurnale reuneste cele mai reprezentative fragmente din jurnalul inceput de John Fowles in 1949, cind era inca student la Oxford, si tinut fara intrerupere mai bine de o jumatate de secol. Scrise intr-un stil de o franchete cuceritoare, chiar daca pe alocuri socanta, acestea invita cititorul la o incursiune deopotriva in viata cotidiana si in lumea imaginara a unuia dintre cei mai ingeniosi scriitori ai secolului XX. Volumul, care are savoarea si virtuozitatea ro...

Thomas Foley e un marunt functionar britanic, plictisit de munca lui la Biroul Central de Informatii. Insa un eveniment neasteptat ii schimba radical destinul: in anul 1958 este trimis la Bruxelles, ca sa supravegheze activitatea pubului traditional construit in pavilionul britanic cu ocazia Expozitiei Internationale din Belgia. Thomas, care a lasat acasa o sotie, un bebelus si un vecin excesiv de atent cu tinara lui consoarta, descopera in Bruxelles o lume diversa si dezinhibata. Flirteaza cu o...

Traducere din limba engleza de Anacaona Mindrila-Sonetto Philippa Gregory este cea mai importanta autoare de romane istorice din Marea Britanie, cunoscuta in lume datorita bestsellerurilor Surorile Boleyn si Mostenirea Boleyn Inaugurind un nou ciclu de romane dedicat de asta data dinastiei Plantagenetilor, Regina alba zugraveste cu o fidelitate impresionanta una dintre cele mai intunecate si mai framintate perioade din istoria Angliei –Razboiul celor Doua Roze. Mizind pe aceeasi comb...

Traducere din limba engleza si note de Angela DuplenschiO lume se destrama s-a vindut in mai bine de 12 milioane de exemplare si a fost tradusa in peste 50 de limbi.Printre cei cu care imparte gloria tribului, Okonkwo este privit cu admiratie si incredere. El e un luptator puternic, are trei neveste, fii si fiice care sa-i duca stirpea mai departe si indrazneala care-l ajuta sa tina piept oricarei nenorociri. Soarta il loveste insa la o sarba-toare, cind, fara sa-si dea seama, omoara un baiat di...

Traducere din limba engleza si note de Angela JianuRomanul Mantisa are in centru figura scriitorului Miles Green, care, in fata neputintei de a renunta la ajutorul drogurilor, ajunge in pragul nebuniei, al lipsei de inspiratie, al imposibilitatii de a mai scrie. Singura sa speranta sta intr-o idee neasteptata: pentru refacere va fi supus unei terapii sexuale. Miles Green este pentru Fowles un prilej ideal de a analiza relatia dintre sexe, dar si de a reflecta asupra conditiei creatorului si a cr...

Traducere de Nicolae Constantinescu75 de romane si 28 de povestiri reunite in 10 volume care il au ca protagonist pe unul dintre cei mai indragiti detectiviai secolului XXDin cuprins:Picpus • Maigret si batrina doamna • Maigret intra in ring • Revolverul lui Maigret • Maigret in Arizona • Capcana lui Maigret • Maigret la Vichy • Maigret se infurie

„Critica literara tot repeta despre Emma […] ca avem de-a face cu o nefericita, demna de mila.In realitate insa, soarta ei e mai umana si mai de ravnit decat aceea a pantecelor muncite ale femeilor din Yonville […], care par sa traiasca doar pentru a indeplini anumite roluri domestice si care cred, la fel ca soacra Emmei, ca femeile nu trebuie sa citeasca romane, spre a nu deveni niste visatoare. Chiar daca moare tanara si sfarsitul ii e cumplit, Emma are cel putin curajul sa...

Amintind de Fata cu cercel de perla a lui Tracy Chevalier, romanul Fiica lui Hokusai este o reconstituire, ampla si palpitanta totodata, a vietii pictoritei japoneze Oei. In ultimii ani de viata, lovit de paralizie si aproape incapabil sa mai tina pensula in mana, Hokusai e ajutat sa picteze de fiica sa, Oei, multe dintre creatiile lui tarzii apartinandu-i de fapt acesteia, spun istoricii artei. Astfel, in spatele aprecierii si recunoasterii generale de care se bucura opera maestrului japon...

Un stravechi rege al Portugaliei cauta darul potrivit pentru nunta varului sau, arhiduce al Austriei. „Un ostensoriu pentru sfinta cuminecatura ar fi o idee buna”, ii sopteste regina cu limba teapana. Apoi, tot ea-si scuipa in sin c-un „Vade retro, satana” si se trezeste inginind: „Il avem pe solomon”. Asa incepe calatoria prin lume a lui Solomon-elefantul, alaturi de Subhro-cornacul. In drumul catre recea Viena, cei doi iau in piept Alpii, infrunta Mediterana...

Cartea La rascuce de vanturi este un roman uluior. Esenta lui este incordarea si lupta, o lupata fara preget, care se desfasoara pe o durata de douazaci de ani si atinge patru generatii. Conflictul si tensiunea care apar de la primele pagini cresc neincetat, ajung la paroxism, se mentin la inalta tensiune. Apoi calitatea tensiunii se schimba si vuietul salbatic al romanului se incheie grav, pe o nota de speranta si impacare.Meritul cel mai de seama al cartii consta in aceea ca in intunecatele fa...

Ce-ai fi in stare sa faci pentru dragoste? Sa mori? Sa ucizi? Sotia ta este in mainile noastre. O poti recupera in schimbul a doua milioane de dolari, bani gheata. Gradinarul Mitchell Rafferty crede ca este o gluma proasta. Tocmai planta balsamine in curtea unui client, cand ii suna telefonul mobil. Iata-l acum intr-o suburbie cat se poate de banala, intr-o zi insorita de vara, purtand o conversatie telefonica desprinsa parca din cel mai negru cosmar al sau. Oricine ar fi interlocutorul sau, vor...

Anul aparitiei: 2008Format: 20x14.5Nr. pagini: 144

Confirmand faptul ca a fost un poet de curte, intr-un mediu cult si rafinat, autorul Sacontalei aduce un frumos omagiu monarhiei prin evocarea unui suveran mitic care se indragosteste, cunoaste avatarurile iubirii, infrunta cu vitejie demonii, descoperind, gratie zeilor recunoscatori, vocatia paterna, fericirea vietii de familie. Dar ceea ce strabate ca un fir rosu intreaga opera a lui Calidasa este marea lui dragoste de natura, pe care o transmite Sacontalei, dupa cum reiese din cuvintele pustn...

Acorda-mi acest vals este mai mult decat o fictiune autobiografica, ca si Blandetea noptii de Scott Fitzgerald, de altfel. Cele doua romane creeaza un joc de oglinzi pe care Zelda si Scott si le asaza unul in fata celuilalt si in care imaginile lor reflectate reciproc se pierd la infinit, tot asa cum in viata reala cei doi soti s-au pierdut intr-o spirala a exceselor si nefericirii. Alabama, mezina familiei judecatorului Beggs, este o tanara din Sud, dezinhibata si plina de vivacitate, dornic...

Apreciata autoare MARY BALOGH, laureata a prestigiosului premiu Romantic Times, revine in atentia cititorilor cu o poveste de dragoste, a carei actiune se desfasoara in Anglia secolului al XVIII - lea. Un tanar si irezistibil viconte, Lucius, ajunge, in timpul unui viscol puternic, in acelasi han cu frumoasa si impetuoasa profesoara Frances. intre cei doi straini dorinta se aprinde instantaneu, niciunul dintre ei neputandu-i rezista... Ea este constienta de barierele ce o despart de lumea aristo...

Mary Balogh ofera in aceasta carte o poveste captivanta in care romantismul se impleteste cu umorul. Cititorul este introdus in lumea secretelor periculoare si a intrigilor complicate din Anglia secolului al XIX-lea. Un lord chipes intalneste o femeie de o frumusete incredibila, dar cu un trecut scandalos, care a jurat sa nu mai fie amanta nimanui. Pana sa ajunga la Pinewood, o proprietate pe care tocmai o castigase la carti, lordul Ferdinand Dudley, protagonistul romanului, era obisnuit sa obti...

Mai mult decat amanta, unul dintre cele mai valoroase romane ale faimoasei scriitoare Mary Balogh, infatiseaza lumea inaltei societati britanice in perioada Regentei, o epoca in care, la adapostul conventiilor, infloreau intrigile si scandalurile. Jocelyn Dudley, duce de Tresham - protagonistul cartii de fata - este un rasfatat al sortii, sotul la care viseaza orice tanara aristocrata. Insa casatoria reprezinta ultima dintre preocuparile sale, fiind un burlac convins, care sustine ca dragos...