Intr-un viitor alternativ, in 2037, Cortina de Fier exista inca, iar Suedia si celelalte tari scandinave au devenit protectorate in marea Uniune a Prieteniei din estul Europei, cu un regim tiranic in care mancarea este rationalizata si doar cei sus-pusi au acces la bunuri din import. Anna e un functionar bine integrat in sistem, care, din cauza unor probleme misterioase din trecut, nu-si mai poate creste fiica. Pentru a-si spala definitiv pacatele, liderul Uniunii o trimite intr-o pretinsa ultim...
