Carti in categoria Istorie

Traducere de Miruna AndriescuBestseller New York TimesMomentele dificile ii fac oare pe oameni mai puternici? Poate umanitatea sa sustina, fara a se autodistruge, puterea armelor pe care ea insasi le-a creat? Tehnologia sau abilitatile oamenilor vor ajunge vreodata la un maximum ori vor regresa? Nu se stiu raspunsurile la astfel de intrebari, insa nimeni nu le prezinta la fel de interesant ca Dan Carlin, legind trecutul si viitorul in moduri fascinante si neobisnuite. Intrebarile pe care ni le p...

Premiul Nobel pentru Literatura 1961 Traducere din limba sirba si note de Gellu Naum si Voislava Stoianovici La Travnik se instaleaza noul vizir, un tiran anonim, insetat de singe. Curind, pasa isi aduce, de pe tarimuri indepartate, un elefant. Un animal neastimparat, care face prapad prin tarabele tirgului, si un simbol al puterii vizirului, care vrea sa-i vada pe locuitori ingenuncheati dinaintea lui. Povestea cu elefantul vizirului, care da si titlul volumului, nu este doar o parabola despr...

Prefata de Dennis Deletant Ziua in care dictatura comunista a fost inlaturata in Romania, 22 decembrie 1989, si cele care au urmat stirnesc si astazi controverse cu privire la ceea ce s-a intimplat de fapt. O problema ramasa inca fara raspuns si care alimenteaza disensiuni intre sustinatorii diferitelor teorii despre cele petrecute este identitatea teroristilor care au deschis focul asupra civililor si a militarilor dupa fuga dictatorului. Andrei Ursu, Roland O. Thomasson si Madalin Hodor anali...

Universul a fost creat, are un inceput sau a fost asa dintotdeauna? Cum au fost posibile aparitia si evolutia speciilor biologice, care culmineaza cu omul? Ordinea ce guverneaza intregul univers a fost oare determinata de prezenta unei ratiuni? Sint intrebari pe care marii ginditori si le-au pus inca din vechime si la care stiinta actuala ne poate ajuta sa gasim unele raspunsuri. Daca prima parte a cartii abordeaza problemele legate de nasterea si evolutia universului prin prisma rezultatelor ob...

Traducere de Daniela RogobeteSa-mi trimiti un cuvint din cind in cind este extraordinara poveste de dragoste dintre doi tineri din Moscova, Lev si Svetlana. Despartiti timp de paisprezece ani de al Doilea Razboi Mondial si de Gulag, ei au ramas credinciosi unul altuia si au lasat in urma un uimitor monument inchinat iubirii lor: 1.500 de scrisori, corespondenta lor din perioada in care Lev s-a luptat sa supravietuiasca in unul dintre cele mai faimoase lagare de munca ale lui Stalin. Introduse si...

,,Saga de familie, bildungsroman si epopee istorica, Viata si intoarcerea unui Halle este povestea unui timisorean nascut in Austro-Ungaria si devenit dupa 1918 cetatean roman. Prin ochii lui de contabil si, mai apoi, de administrator de hotel ni se contureaza o fresca inedita a Timisoarei din perioada interbelica. Desi tihnit si cosmopolit, orasul n-a fost ferit de turbulentele ideologice din anii ''30, care au provocat tensiuni intre etniile conlocuitoare. Viziunea lui Halle Rezso asupra eveni...

Traducere de Paul Aneci „America”, spunea presedintele G.W. Bush, „nu a fost niciodata un imperiu. Sintem poate singura putere din istorie care a avut aceasta sansa si a refuzat-o, preferind maretia in locul puterii si dreptatea in locul gloriei”. Niall Ferguson sustine ca, dimpotriva, din punct de vedere militar si economic, America este pur si simplu cel mai redutabil imperiu din cite au existat vreodata. Ca si Imperiul Britanic acum mai bine de un secol, SUA aspira sa...

Premiul revistei „Observator cultural” la categoria Eseu/Publicistica/Memorialistica, editia 2020 Cercetare sustinuta de Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature (Elvetia), www.fondation-janmichalski.com.Exista o literatura foarte bogata, ca numar de titluri si volume, cu si despre romi, despre prezenta lor in cele mai variate domenii ale activitatii umane, dar foarte putine (sau deloc, in Romania...) scrieri dedicate religiei si culturii religio...

,,34 de specialisti din Republica Moldova ofera o perspectiva clara si coerenta asupra regimului comunist din aceasta tara. In atentia cititorilor sint aduse subiecte din istoria, politica si cultura Moldovei sovietice, mai putin sau deloc cunoscute si cercetate in spatiul romanesc. Daca in 2018 s-a vorbit mult despre ce a unit provinciile romanesti, in 2019, la 30 de ani de la caderea regimului comunist in Romania, incercam sa aflam ce ne desparte, intrucit comunismul, prin politicile sale prof...

Aceasta carte cuprinde un inedit dialog zilnic, anume desfasurat pe durata Anului Centenar 2018. Cronica implicita a unui rar moment de istorie, volumul ataca simultan temele permanente (legate de identitate, devenire, religie, cultura si valori), prilejuind comentarii neconventionale, la confluenta dintre inteligenta traditiei si intuitia viitorului. Cititorul ei va descoperi deopotriva frenezia detectiva a celui care intreaba si portretul secret al celui care raspunde: doi scriitori romani ai ...

Traducere de Cornelia Dumitru Imperiul Bizantin a avut un rol esential in pastrarea culturii Antichitatii clasice pina in momentul in care Occidentul a fost pregatit sa o primeasca. Importanta lui sta insa in primul rind in ceea ce a creat si in bogatia de idei si principii, adesea contradictorii, pe care le-a imbratisat. Pornind de la cele mai recente cercetari, Timothy E. Gregory infatiseaza succint intreaga istorie a Imperiului Bizantin, din epoca lui Constantin cel Mare (306-337) pina la ca...

Traducere de Irina Vainovski-Mihai Razboiul Crimeii a dominat mijlocul secolului al XIX-lea si a redesenat complet harta Europei. Opunind Rusia tarista unei coalitii formate din Imperiul Otoman, Franta, Marea Britanie si regatul Sardiniei, a fost un razboi pentru teritorii, dar si unul religios si este considerat primul „razboi total”, in care populatia civila a devenit tinta purificarilor etnice si abuzurilor de tot felul. Volumul lui Orlando Figes constituie o reinterpretare impre...

Traducere din limba franceza de Ovidiu PecicanIn Evul Mediu, istoria – pe atunci, modesta disciplina auxiliara a teologiei, dreptului si moralei – nu se bucura de recunoasterea pe care o are astazi si aproape nimanui nu i-ar fi trecut prin minte sa se dedice in intregime acestei activitati secundare. Totusi, cronicarii, istoriografii si istoricii medievali nu au fost doar niste povestitori naivi, iar realizarile lor nu sint deloc neglijabile. Ei au stiut sa valorifice traditia orala,...

„In lumea militarilor de cariera exista o vorba: «Amatorii discuta mai ales despre strategie, dar profesionistii sint mult mai atenti la logistica». Incerc, in acest volum, sa pun in discutie atit perioada de dinainte de 1918 (pentru a intelege cum s-a ajuns la Marea Unire), cit si pe cea de dupa, catre noi. Volumul a plecat dintr-o simpla constatare: am avut revelatia, pe care probabil si alti romani au avut-o inaintea mea, ca la noi nu strategii lipsesc, ci responsabilii cu l...

Traducere de Lucia Popovici Sapiens a explorat trecutul. Homo deus a explorat viitorul. 21 de lectii exploreaza prezentul. Invata. Adapteaza-te. Supravietuieste. Intr-o lume invadata de informatii irelevante, claritatea inseamna putere. In locul mai vechii cenzuri care presupunea blocarea fluxului de informatii, astazi oamenii sint asaltati cu dezinformari si lucruri care sa le distraga atentia. 21 de lectii pentru secolul XXI face lumina in privinta unora dintre cele mai presante probleme d...

„Fascinant. O poveste extraordinara.” (Daily Mail)Cindva, suprafete vaste de pe tot cuprinsul globului erau marcate cu rosu imperial si Marea Britanie stapinea nu doar intinsul marilor, ci si preriile Americii, stepele Asiei, junglele Africii si deserturile Arabiei. Cum a reusit o insulita ploioasa din nordul Atlanticului sa conduca lumea? Si de ce imperiul sau, unde soarele nu apunea niciodata, a intrat in declin si, in cele din urma, s-a prabusit? Apreciatul volum al lui Niall Ferg...

Publicata initial in Israel in 2011, Sapiens a devenit rapid bestseller international, fiind tradusa in peste patruzeci de limbi. Acum 100.000 de ani, pe pamint existau cel putin sase specii de oameni. Astazi exista una singura: noi, Homo sapiens. Ce s-a intimplat cu celelalte? Si cum am ajuns sa fim stapinii planetei? De la inceputurile speciei noastre si rolul pe care l-a jucat in ecosistemul global pina in modernitate, Sapiens imbina istoria si stiinta pentru a pune in discutie tot ce stim d...

Este poporul nostru atit de maret cum cred unii dintre noi sau e un ghinionist al istoriei, cum sustin altii? De ce romanii nu au reusit sa progreseze mai repede dupa 1989? De ce nu se inteleg cu maghiarii? Incotro se indreapta satul romanesc? Dar invatamintul? De la fotbal si complicata problema a nationalismului pina la frauda electorala in varianta autohtona si terorismul islamist, Sorin Mitu ofera o perspectiva inedita, nu de putine ori plina de umor, asupra istoriei, societatii, culturii si...

Traducere de Doris Mironescu si Andreea Mironescu„Cel mai stralucit istoric al generatiei lui.” (The Times)La inceputul secolului al XV-lea, civilizatiile si calitatea vietii din Orient erau impresionante. Orasul Interzis se afla in constructie in epoca Ming, iar otomanii asediau Constantinopolul, pe care aveau sa-l cucereasca in 1453. In schimb, Europa Occidentala era mai degraba o provincie paupera care incerca sa-si revina in urma ravagiilor facute de ciuma si de razboaiele nesfir...

Volum aparut cu sprijinul Fundatiei UTI„Volumul de fata, al treilea, contine documente din anii 1972-1975, doar patru ani, dar foarte importanti, decisivi chiar in evolutia regimului comunist din Romania.Mai multe documente selectate evidentiaza felul in care N. Ceausescu si-a consolidat in aceasta perioada controlul asupra PCR si asupra bratului sau inarmat, Securitatea. Grija pentru averea partidului, pentru cresterea fondului in valuta si exportului de catre firmele partidului a fost o ...