Carti in categoria Istorie

Traducere din limba franceza de Nicolae Constantinescu Intre a doua jumatate a lui octombrie 1941 si inceputul primaverii lui 1942, populatia evreiasca a Odessei este exterminata de fortele armate romane. Printre putinii supravietuitori se numara Sprinta si Valentina Berman, mama si fiica. Trimise in Transnistria alaturi de alte zeci de mii de evrei, ele reusesc aproape miraculos sa scape cu viata din iadul deportarii si sa revina in Romania in 1944. Intre timp insa, sotul Sprintei si tatal Val...

Povestea modului in care retelele informationale ne-au facut si ne-au desfacut lumea, de la autorul volumului Sapiens, aflat pe primul loc in topul bestsellerelor Sunday Times. In ultimii 100.000 de ani, noi, sapiens, am acumulat o putere enorma. Dar, in ciuda tuturor descoperirilor, inventiilor si cuceririlor noastre, ne aflam acum intr-o criza existentiala. Lumea este in pragul colapsului ecologic. Tensiunile politice sunt in crestere. Informatiile eronate abunda. Iar noi suntem mult prea g...

Traducere de Justina Bandol si Mihaela Negrila De la Revolutia din Octombrie pana la moartea lui Stalin si chiar dupa aceea, viata rusilor a stat sub semnul nelinistii: un simplu cuvant sau gest putea fi inceputul unei cariere exceptionale sau, dimpotriva, putea distruge o intreaga familie. In apartamentele la comun, micile diferende duceau adesea la denunturi fatale. In spatele zambetului colegului de birou se putea ascunde un colaborator al sistemului care urmarea sa-ti ia postul. Intr-o so...

Traducere de Catalin Dracsineanu Cine era baiatul gruzin care a ajuns sa conduca imperiul vechilor tari? Cine juca pentru el rolul lui Goring, Himmler si Goebbels? Cum traiau familiile celor mai puternici oameni din Uniunea Sovietica? Pornind de la surse de multe ori inedite, Simon Sebag Montefiore descrie viata la „curtea imperiala” sovietica, unde liderul se distreaza jucand jocul mortal al puterii, iar printre femei si copii se amesteca zilnic asasini si fanatici. Stalin si apr...

Traducere de Ciprian Siulea Multi dintre noi traiesc in confortul propriilor locuinte fara sa stie cum au ajuns sa arate si sa fie organizate asa cum sunt astazi, cu tot ceea ce cuprind ele. Pornind de la aceasta constatare, Bill Bryson ia ca model propria casa pentru a reface indelungata istorie a vietii private. Descrie pe rand camerele si obiectele din ele si ne arata in tot atatea povesti captivante cum au aparut sau cum au evoluat. Mai mult, intrucat, in opinia sa, orice se intampla in ...

Traducere de Dan Sociu In Despre marea strategie, John Lewis Gaddis prezinta teoria si practica marii strategii din Antichitate pina la al Doilea Razboi Mondial, avind ca surse clasici ai istoriografiei (de la Herodot la Tucidide), ai gindirii strategice (de la Sun Tzu la Clausewitz) si ai gindirii politice (de la Machiavelli la Isaiah Berlin), dar si scrierile Sfintului Augustin sau nemuritorul roman Razboi si pace al lui Tolstoi. Proiectul dezastruos al lui Xerxes de a invada Grecia, modul im...

Traducere de Cornelia Marinescu Al Doilea Razboi Mondial nu a fost un eveniment ca oricare altul – el a schimbat o lume. Lumea care a luat nastere in 1945 a fost una cu totul diferita de cea care incepuse razboiul. Pe de o parte, fizic ramasese cu nenumarate cicatrici si era traumatizata psihologic: multe orase fusesera distruse, sate pustiite si, in cea mai mare parte a Europei si a estului Asiei, comunitati intregi au fost nimicite sau dislocate. Pe de alta parte, in 1945 lumea era prob...

Traducere de Lucia PopoviciSapiens ne-a aratat de unde venim. Homo deus ne arata incotro ne indreptam.De-a lungul istoriei, omenirea s-a confruntat constant cu trei probleme cruciale: razboiul, foametea si molimele. In secolul XX, a reusit sa le rezolve in mare masura. Razboiul nu mai are aceeasi putere de distrugere: in prezent numarul celor care se sinucid e mai mare decit al celor morti in conflicte armate. Foametea dispare: oamenii sufera mai degraba din cauza obezitatii decit din cauza maln...

Traducere din limba engleza de Irina Vainovski-Mihai Prefata de Alex Drace-Francis, Universitatea din Amsterdam Postfata de Ana Barbulescu, Institutul National pentru Studierea Holocaustului din Romania „Elie Wiesel” Coeditare cu Editura Institutului National pentru Studierea Holocaustului din Romania „Elie Wiesel” Ultima carte a lui Natalie Zemon Davis, care si-a castigat faima printre istorici inca din anii 1980 si a fost profesoara la Princeton University, e desp...

Traducere de Fabiana Florescu Cartea lui Judith Mackrell traseaza conturul femeii-flapper, sfidand definitiile sau caracterizarile condescendente sau moralizatoare: este femeia care incearca sa-si promoveze libertatea si individualitatea, intr-o epoca de transformare culturala ce a urmat Primului Razboi Mondial. Cele sase biografii reunite in acest volum ne ofera o imagine convingatoare a cautarilor si crizelor ce le-au impins pe aceste femei, atat de diferite ca origini, gandire si vocatie, ...

si fumul se ridica la cer este o saga de familie care se intinde pe patru generatii si acopera mare parte din istoria recenta a Romaniei (de la Al Doilea Razboi Mondial pana la cel din Ucraina). In viata unei familii apare un caiet cu amintiri din razboi care otraveste vietile tuturor. De la bunicul care a luptat pe frontul de Rasarit, a fost martor al Holocaustului din zona Odessei, apoi a cazut prizonier, trecand prin vietile unui cuplu de intelectuali care si-au strecurat iubirea prin ceaus...

Traducere de Dan Criste In septembrie 1943, in inima unui Berlin deja devastat de razboi, un ceai de dupa-amiaza este o noua ocazie de reunire a unui grup de prieteni proveniti din vechile elite germane, ostili nazismului si aflati in cautarea unui spatiu de libertate, protejat de represiunea totalitara. Unii dintre ei sunt implicati si in diverse alte activitati subversive, de la salvarea evreilor persecutati la transmiterea unor informatii catre conationalii refugiati peste hotare. Sunt bar...

„Privind viata lui Ion D. Sirbu in oglinzi paralele (confesiunile autorului, dosarele de la CNSAS, istoria Cercului Literar de la Sibiu, viata culturala in ceausism, fenomenul exilului romanesc etc.), Clara Mares a descoperit o multime de conexiuni inedite, multe dintre ele surprinzatoare, care o vor fi ajutat sa ajunga cumva, nu spun vorba mare, la adevar. ?i oare n-a fost Ion D. Sirbu unul dintre acei intelectuali (rara avis!) pentru care adevarul exista? Inclin sa cred ca, de n-ar fi ...

Numar coordonat de Constantin Vasilescu, Florin S. Soare, Lucian Vasile „Nu putem sa nu ne intrebam daca nu apare, pe undeva, un anumit dezechilibru intre comunism si alte perioade cel putin la fel de importante in istoria noastra. Daca nu cumva acesta devine o obsesie acordandu-i mai multa atentie si mai mult timp decat este necesar. Raspunsul vine din chiar natura lui speciala. Dupa secole de asezari si reasezari graduale, din multe puncte de vedere comunismul a fost un soc ce a zguduit...

Numar coordonat de Meryem Sebti si Mali Alinejad Zanjani Revista de studii antice si medievale, consacrata istoriei filosofiei, teologiei si stiintelor in Antichitatea clasica si Evul Mediu, fondata in 2003 de Anca Vasiliu (Centre National de la Recherche Scientifique, Université Paris-Sorbonne), Alexander Baumgarten (Centrul de Studii Antice si Medievale, Universitatea „Babes-Bolyai”, Cluj-Napoca) si Bogdan Tataru-Cazaban (Institutul de Istorie a Religiilor al Academiei Roma...

Numar coordonat de Stefan Bosomitu si Cristian Dumitrescu „Departe de a epuiza multitudinea de subiecte ce pot fi circumscrise tematicii ample pe care volumul de fata o propune, articolele ce compun acest numar aniversar al Anuarului Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc ofera o perspectiva unitara si relevanta asupra transformarilor pe care orasul avea sa le experimenteze in contextul proiectelor modernizatoare promovate de regimul comunist. Asa...

Traducere de Dan Balanescu Cu 62 de ilustratii alb-negru si color Nu doar ca bautura si betiile au constituit o constanta a omenirii inca de la inceputurile istoriei, in Egiptul ori Sumerul de acum mai bine de 5.000 de ani, ci la fel de vechi sunt si tot soiul de intreceri ori jocuri mai mult sau mai putin elaborate la care s-au dedat chefliii, nascocite din placere, din amuzament, ca parte a unor ritualuri, pentru a impresiona sau chiar pentru a pedepsi. In Cele mai faimoase jocuri de baut ...

Daca profilul intelectual si politic al lui Mircea Eliade a suscitat, inca din anii 1990, interesul istoricilor si al altor cercetatori interesati de Romania secolului XX sau de conditia intelectualului in exil, figura lui Nicolae I. Herescu a inceput sa se contureze mai tarziu si mai timid. Pornind de la documente de arhiva, unele inedite, autorii ne ofera un tablou viu si convingator al unei relatii ce traverseaza epocile – din anii plini de sperante de dupa Marea Unire pana in cei ai ...

Traducere din limba engleza de Catalina Staicu si Ioana Aneci De la crestinarea lui Vladimir in 988 si intemeierea Rusiei Kieviene pana la razboiul lui Putin impotriva Ucrainei, cartea ofera reperele esentiale pentru a intelege tendinta Rusiei de a-si construi viitorul reinventandu-si trecutul, pe care il pune la temelia culturii, convingerilor si viziunii sale. Punctand evenimentele majore ale acestei bogate istorii, Orlando Figes face mereu legatura cu prezentul, analizand ideile care au ca...

Traducere de Justina Bandol „Toti oamenii tineri sint la fel”, spunea Stalin, „deci ce rost are sa scrii... despre tinarul Stalin?”. Si totusi, se insela: el fusese intotdeauna altfel. Tineretea sa a fost dramatica, aventuroasa si iesita din comun, cu siguranta mai tumultuoasa decit a lui Lenin sau Trotki. Simon Sebag Montefiore spune povestea fascinanta a unui baiat carismatic si periculos si a carierei lui de revolutionar, bandit, poet romantic, viitor preot, sot si ...