Carti in categoria Istorie

Traducere de Justina Bandol si Mihaela Negrila De la Revolutia din Octombrie pana la moartea lui Stalin si chiar dupa aceea, viata rusilor a stat sub semnul nelinistii: un simplu cuvant sau gest putea fi inceputul unei cariere exceptionale sau, dimpotriva, putea distruge o intreaga familie. In apartamentele la comun, micile diferende duceau adesea la denunturi fatale. In spatele zambetului colegului de birou se putea ascunde un colaborator al sistemului care urmarea sa-ti ia postul. Intr-o so...

Traducere din limba engleza de Petru Iamandi Un imparat, Montezuma, supranumit si „Marele Vorbitor”, caci prin el zeii se adresau milioanelor de supusi, care le aduceau drept jertfa pe cei sortiti si pe cei luati prizonieri in razboaie. Un soldat aproape necunoscut, pe numele sau Hernan Cortes, venit pe mare, de la mii de kilometri departare, in cautarea bogatiilor si a gloriei. Intalnirea dintre cei doi, stapanitorul aztecilor si aventurierul spaniol, avea sa schimbe cursul istor...

Traducere de Ioana Avadanei Scrisa intr-un stil direct si antrenant, Povestea lumii. Istoria pe intelesul copiilor este o serie de patru volume care prezinta istoria omenirii din cele mai vechi timpuri si pana astazi. Capitolele fiecarui volum sunt centrate pe evenimente si personalitati importante din perioada analizata si ofera un mod placut si accesibil de a cunoaste si a intelege istoria.

Ilustratii de Jeff West Traducere din limba engleza de Ioana Avadanei Unde si cum au aparut primele asezari omenesti? Care au fost primele forme de scriere? Unde si cand a aparut primul cod de legi? Cand si de ce au fost construite piramidele egiptene? Care sunt cele mai vechi civilizatii ale Greciei si de ce au disparut ele? De ce au izbucnit razboaiele dintre greci si persi? Dar cele dintre Roma si Cartagina? ?i cum a fost posibil ca un baietel de sase ani sa devina ultimul imparat al Rome...

Coeditare cu Editura Institutului National pentru Studierea Holocaustului din Romania „Elie Wiesel” Fie ca e de stanga sau de dreapta, nationalist sau internationalist, extremist de vreo parte sau alta, militant civic pentru traditie sau modernitate, pentru drepturile omului sau ale colectivitatii, de buna- sau rea-credinta, cititorul trebuie sa stie ca portretele adunate aici au un singur scop: sa puna pe ecranul radarului cultural o ipostaza sau numai o perspectiva asupra posibi...

„O performanta impozanta, o intreprindere curajoasa, laborioasa.” (Andrei Plesu) Othello si Poveste de iarna pun in scena aceeasi patima: gelozia. In ambele piese, barbati gelosi tuna si fulgera impotriva sotiilor nevinovate. Natura, cuprinsa de furtuna, se face ecoul acestei dezordini amoroase. Furtunii masculine i se opune muzica feminina, iar Desdemona si Emilia mor cantand. In tragedie, muzica nu poate acoperi furtuna, insa in comedia tarzie (romance) energia tragica e deturna...

Dupa asasinarea lui Iulius Caesar, de Idele lui Marte, in 44 i.Hr., si infrangerea conspiratorilor care l-au ucis, in confruntarea de la Philippi, lupta pentru puterea suprema la Roma s-a dat intre doi rivali extrem de darji si ambitiosi: Marcus Antonius si tanarul Octavian, mostenitorul ales de Caesar. Cand Antonius s-a indragostit de cea mai puternica femeie din lumea antica – Cleopatra, regina Egiptului –, zadarnicind astfel ambitia lui Octavian de a conduce singur imperiul, lupta...

CarteaZorii tuturor lucrurilor transforma fundamental intelegerea noastra asupra trecutului omenirii si ofera o cale catre imaginarea unor noi forme de libertate, noi moduri de organizare a societatii. Aceasta este o carte monumentala, animata de curiozitate, viziune morala si credinta in puterea actiunii directe. O repovestire spectaculoasa, inovatoare a istoriei omenirii.” (Simon Sebag Montefiore) Traducere din limba engleza de Miruna Munteanu De secole ne tot spunem o poveste simplis...

Al doilea volum din ciclul dedicat de Iordan Gheorghe Barbulescu schimbarilor ce au avut loc in Europa dupa 1950 reconstituie marile evenimente de la caderea Zidului Berlinului incoace, unul dintre cele mai importante fiind transformarea Comunitatii Economice Europene intr-o uniune politica in 1992. Autorul analizeaza orientarea acesteia spre statele foste comuniste din Europa Centrala si de Est, cu un accent special pe problematica romaneasca. Daca pana la inceputul anilor ’90 nu a exista...

Traducere din limba rusa, note si indice de Ana-Maria BrezuleanuPremiul pentru traducere din literatura universala al Asociatiei Scriitorilor din Bucuresti pe anul 2006„Manuscrisele nu ard niciodata...” (Mihail Bulgakov)„Relatia lui Bulgakov cu Stalin ne permite sa intelegem noile reguli ale unei comunicari politice depersonalizate... Istoria operelor lui Bulgakov este istoria luptei lui Stalin pentru puterea politica absoluta. Iar una dintre cele mai tragice si mai utopice pre...

Numar coordonat de Clara Mares, Ioana Manolache, Lucian Vasile„Poate cel mai profund eroism consta in a rezista o zi in plus atunci cind toate conditiile din jurul tau concura sa dispari. Iar detinutii politici romani au practicat acest eroism in fiecare zi, pentru multi ani la rind. De aceea, avem nevoie sa meditam empatic la ceea ce a insemnat viata in penitenciarul comunist pentru a ne apropia de intelegerea tariei de care au dat dovada oamenii inchisi alegind sa nu renunte niciodata la...

„Critic moderat al regimului comunist din Romania, Mihai Botez a testat cu relativ succes limitele acestuia. Dar disidenta lui Botez, care nu a fost imaculata, nu ar fi durat fara sprijinul guvernului SUA si al Europei Libere. Documentele accesibile in arhivele guvernamentale romanesti, fragmentare si relativ putine, sint insuficiente reconstituirii parcursului sau. Evolutia lui Botez poate fi acum mai bine revelata prin recentele desecretizari ale documentelor aflate in arhivele guvername...

„In dimineata zilei de 30 decembrie 1947, domnii Petru Groza si Gheorghiu-Dej, membri ai Cabinetului Roman, mi-au prezentat textul actului de abdicare, indemnindu-ma sa-l semnez imediat. Amindoi s-au prezentat la Palatul Regal dupa ce acesta a fost incercuit de detasamente armate, informindu-ma ca ma vor socoti raspunzator pentru varsarea de singe ce va urma ca o consecinta a instructiunilor ce le emisesera deja in caz ca nu voi semna in cadrul limitei de timp impusa. Acest act mi-a fost i...

Numar coordonat de Constantin Vasilescu, Florin S. Soare„Pentru ca adeseori o biografie nu este delimitata de sau intr-o perioada istorica stricta, ci numai de catre insasi existenta celui care o alcatuieste, al XII-lea volum al anuarului IICCMER si-a propus sa reuneasca o serie de biografii care sa contribuie la intelegerea naturii regimului comunist, depasind granitele unei periodizari rigide. Descifrarea unui univers incepe obligatoriu cu descoperirea celor care l-au populat.Respingind ...

Postfete de Elena Bedreag si George NeagoePentru romani, veacul XVIII n-a fost sub semnul „fericirii”, ca in alte parti ale continentului. Stapinirea straina, razboaiele, instabilitatea politica si precaritatea economica au incetinit dezvoltarea societatii si au avut repercusiuni asupra vietii cotidiene. In aceasta carte deschizatoare de drum in istoriografia romaneasca a mentalitatilor, Stefan Lemny repune in lumina secolul fanariot, schitind un tablou viu al societatii sub cele mai...

Traducere de Ovidiu-Gheorghe Ruta„Una dintre cele mai bune analize ale impactului pe care evenimentele din Piata Tiananmen l-au avut asupra intregii Chine dupa 1989.” (The New York Times Book Review)Pe 4 iunie 1989, soldatii Armatei Populare de Eliberare au deschis focul asupra unor civili neinarmati in Beijing, ucigind sute de persoane. Chinezii care isi mai amintesc astazi acest episod de mult sters din memoria colectiva sint condamnati sa traiasca la periferia societatii, caci uit...

Stabilirea textului, traducere din limba germana, cuvint introductiv si note de Vasile DoceaPozitia sa privilegiata, de centru al vietii politice in tara si nod al politicii internationale, precum si buna calitate a informatiilor pe care le obtinea fac din regele Carol I un fin observator si un martor valoros al lumii in care traieste. Tocmai acest lucru iese in evidenta in jurnal. Nu atit faptele in sine consemnate de rege – cunoscute astazi in marea lor majoritate, daca nu publicului lar...

Dictionarul ofiterilor si angajatilor civili ai Directiei Generale a Penitenciarelor repre-zinta un instrument de lucru util pentru reconstituirea multiplelor aspecte ale sistemului concentrationar din perioada comunista. Expunerea concisa, informatia inedita si exhaustivitatea confera lucrarii o valoare de document: profilurile profesionale si morale ale celor care au servit aceasta institutie represiva ii contureaza istoria, evidentiindu-i mecanismele de functionare si modul de organizare. Al ...

Traducere de Cornelia MarinescuAceasta carte a aparut cu sprijinul Institutului de Investigare a Crimelor Comunismului si Memoria Exilului Romanesc.„O capodopera moderna.” (Andrew Marr)Revolutia Rusa (1891-1924). Tragedia unui popor (1997) a fost distinsa cu Wolfson Prize, NCR Book Award, W.H. Smith Literary Award, Longman/History Today Book Prize si Los Angeles Times Book Prize.Scrisa intr-un stil narativ care surprinde atit amploarea, cit si numeroase detalii privind desfasurarea i...