Carti in categoria Povestiri universale

Simti ca ai ajuns la capatul puterilor? Ca nu mai poti continua lupta? Ca soarta ti-e potrivnica? Ca scoala e cel mai rau lucru care ti se putea intampla? Orele iti par prea lungi, pauzele prea scurte, temele prea multe? Parintii repeta obsesiv „Mai intai lectiile!“? Nu mai vezi nicio iesire? Crezi ca inchisoarea asta care iti chinuie simturile si-ti incatuseaza visele e pe viata?Ei bine, nu!„Vai, pisi, ai jurat ca asta ramane intre noi.“ - Lili Pufoasa„Si acum sa-l...

Stapanul lupilor este una dintre capodoperele prozei fantastice a lui Dumas. Pornind de la o traditie populara conform careia exista o zi pe an in care diavolul apare pe pamant sub infatisarea unui lup negru si isi pierde puterile supranaturale pentru douazeci si patru de ore, scriitorul construieste o naratiune plina de fantezie, suspans si, nu in ultimul rand, umor. Romanul imbina cateva motive specifice genului fantastic (pactul cu diavolul, licantropul) cu numeroase elemente autobiografice. ...

Cele o mie una fantome reprezinta o ampla culegere de povestiri fantastice, publicata de Alexandre Dumas in 1849.Cartea e constituita din sapte cicluri:Cele o mie una fantomeFemeia cu colier de velurCasatoria lui mos OlifusTestamentul domnului de ChauvelinO cina la RossiniGentilomii din Sierra MorenaIepurele buniculuiCuprinde un bogat repertoriu de teme si motive specifice literaturii fantastice: capete taiate care vorbesc, spanzurati malefici, fantome si vampiri, povestea unui vanator blestemat...

Cele o mie una fantome reprezinta o ampla culegere de povestiri fantastice, publicata de Alexandre Dumas in 1849.Cartea e constituita din sapte cicluri:Cele o mie una fantomeFemeia cu colier de velurCasatoria lui mos OlifusTestamentul domnului de ChauvelinO cina la RossiniGentilomii din Sierra MorenaIepurele buniculuiCuprinde un bogat repertoriu de teme si motive specifice literaturii fantastice: capete taiate care vorbesc, spanzurati malefici, fantome si vampiri, povestea unui vanator blestemat...

Cele o mie una fantome reprezinta o ampla culegere de povestiri fantastice, publicata de Alexandre Dumas in 1849.Cartea e constituita din sapte cicluri:Cele o mie una fantomeFemeia cu colier de velurCasatoria lui mos OlifusTestamentul domnului de ChauvelinO cina la RossiniGentilomii din Sierra MorenaIepurele buniculuiCuprinde un bogat repertoriu de teme si motive specifice literaturii fantastice: capete taiate care vorbesc, spanzurati malefici, fantome si vampiri, povestea unui vanator blestemat...

Cea mai mare colectie de literatura bilingva utila copiilor (si nu numai) care vor sa invete o limba straina prin lectura unor povesti, basme si povestiri celebre. O colectie frumos ilustrata si accesibila - un companion de nepretuit la scoala pentru lecturile suplimentare, in timpul liber si in vacantele scolare. Cu aceasta colectie incepe adevarata cultura a copiilor, de care nu se vor desparti toata viata!Traducere din limba germana: Ida AlexandrescuIlustratii de Silvia MitreaNr. de pagini : ...

Grilajul unei custi de la gradina zoologica: de o parte, un lup cu un singur ochi, de cealalta, un baietel cu un ochi inchis.In ochiul lupului defileaza Marele Nord, aventura, fuga din calea oamenilor.In ochiul copilului, Africa, incendiul, ghepardul, gorila, dromaderul...Nr. de pagini : 96Anul aparitiei : 2016

Cea mai mare colectie de literatura bilingva utila copiilor (si nu numai) care vor sa invete o limba straina prin lectura unor povesti, basme si povestiri celebre. O colectie frumos ilustrata si accesibila - un companion de nepretuit la scoala pentru lecturile suplimentare, in timpul liber si in vacantele scolare. Cu aceasta colectie incepe adevarata cultura a copiilor, de care nu se vor desparti toata viata!Traducere de: Laura MihailesaIlustratii de: Eduard IlieNr. de pagini : 160Anul aparitiei...

Cea mai mare colectie de literatura bilingva utila copiilor (si nu numai) care vor sa invete o limba straina prin lectura unor povesti, basme si povestiri celebre. O colectie frumos ilustrata si accesibila - un companion de nepretuit la scoala pentru lecturile suplimentare, in timpul liber si in vacantele scolare. Cu aceasta colectie incepe adevarata cultura a copiilor, de care nu se vor desparti toata viata!Autori : Charles Perrault, Alphonse Daudet, Guy de Maupassant

Cea mai mare colectie de literatura bilingva utila copiilor (si nu numai) care vor sa invete o limba straina prin lectura unor povesti, basme si povestiri celebre. O colectie frumos ilustrata si accesibila - un companion de nepretuit la scoala pentru lecturile suplimentare, in timpul liber si in vacantele scolare. Cu aceasta colectie incepe adevarata cultura a copiilor, de care nu se vor desparti toata viata!Nr. de pagini : 152Anul aparitiei : 2015

Cele mai frumoase basme de Charles Perrault va sunt oferite intr-o noua aparitie editoriala a Editurii Paralela 45. O transpunere in limba romana care pastreaza farmecul si savoarea lumii lui Perrault, completata de ilustratii celebre ale unor renumiti artisti europeni, care au fascinat generatii de copii. Volumul cuprinde cele mai cunoscute basme aparute in 1697 in Contes de temps passe, Cenusareasa, Frumoasa din padurea adormita, Scufita Rosie, Motanul Incaltat. Pe langa acestea, copiii se vor...

De 150 de ani, povestile si povestirile lui Hans Christian Andreson incanta deopotriva oamenii mari si copiii. Nimeni nu este prea mic sau prea mare pentru a incepe sa le citeasca. Si odata citite, nu le vor mai uita niciodata.Scriitor cu o imaginatie debordanta, Hans Christian Anderson a revolutionat literatura pentru copii si a ramas celebru in literatura universala pentru povestile reunite in editia de fata(Hainele noi ale imparatului, Degetica, Ratusca cea urata, Mica sirena si altele), pove...

Draga cititorule, care te vei osteni sa deschizi aceasta minunata comoara cu basme, sa stii ca indrazneala si osteneala iti vor fi inzecit rasplatite de o frumoasa calatorie prin intelesurile lumii, cu ajutorul basmelor pe care le vei gasi aici. In acest cufar se toarce de fapt povestea ta, povestea fiecaruia dinte noi, cu rasfirarea acestui ghem care este omul, cu torsul lui pe fuiorul timpului. Regi si imparati, printi si printese, prieteni statornici, balauri, dusmani sireti si invidiosi, hra...

Celebre in toata lumea, citite de fiecare generatie,povestile lui Charles Perrault se infatiseaza acumintr-o noua formula grafica si, mai important,alaturand versiunii in romana textul francez.Astfel veti avea ocazia sa va delectati cu variantaoriginala, sa va exersati cunostintele de franceza sichiar sa incercati propria traducere. Cenusareasasau Cendrillon va reaminteste in acelasi timp unmit vechi: sub infatisarea modesta, chiar umila, seascunde adesea un destin exceptional. Cu altecuvinte, i...

Putini dintre noi isi mai amintesc cat de vechi suntpovestile lui Charles Perrault, desi toti le-am cititin copilarie sau ne-au fost citite seara, inainte deculcare. Aparute in secolul al XVII-lea, acestea isipastreaza prospetimea expresiei, dar mai ales fortavalorii morale. Raul si binele nu sunt infatisaridiferite, ci sunt expresia propriilor noastre fapte:fata cea buna are noroc de perle si diamante decate ori deschide gura, iar fata cea rea da nasterebroastelor raioase si serpilor. Sunt, in ...

Cele mai multe dintre povestirile lui KatherineMansfield, scriitoarea de origine neozeelandezacare a debutat la inceputul secolului al XX-lea, surprindcomportamentul uman in situatii obisnuite,banale, adesea cinic-pesimiste, redand stari emotionaleevazive, cu delicatete si cu forta. Uneori,gesturile aparent marunte spun adesea mai multdespre noi insine decat declaratiile, reactiile explicite,sentimentele afisate. Astfel, un mic faptbanal si cinic, observat ca printr-o lentila amplificatoare,al e...

Norocul nu este intotdeauna schimbator, pare sa fie concluzia povestirii lui Mark Twain. Sinceritatea si umorul povestitorului se alatura perplexitatii in fata evolutiei spectaculoase a unui tanar complet lipsit de calitati si de inteligenta, de care insa norocul s-a tinut scai, chiar si atunci cand boacanele si greselile pe care le-a facut i-ar fi putut fi fatale. Chiar daca este ?magarul suprem din univers?, ?a fost urmarit, zi dupa zi, an dupa an, de cel mai fenomenal si uimitor noroc?. Ironi...

Motanul incaltat este una dintre figurile preferateale copilariei fiecaruia dintre noi, semnificand ajutorulinteligent, poate chiar viclean al acestor fapturicare ne inconjoara. Motanul fermecat esteprezent acum intr-o noua formula, cu noi ilustratiisi, ceea ce este mai important, in varianta bilingva,ceea ce va da ocazia sa-i cititi replicile in original,sa invatati cuvinte si expresii in franceza si saincercati sa dialogati in limba lui de origine. Poateface din fiecare un print bogat si feric...

Atat in varianta originala, in stilul unei mari siextrem de rafinate prozatoare, cat si in traducereaexcelenta a Laurei Poanta, Fericire se dovedeste opovestire de atmosfera si de stare indicibila, darplina de forta. Cu un titlu doar pe jumatate ironic,cartea prezinta o dupa-amiaza din viata unei tinerefemei frumoase, cu o viata... perfecta, care isitraieste cu maxima intensitate sentimentul deimplinire. O seara in care primeste musafiri ii dezvaluieintamplator, discret, dar brutal, prapastialan...

Vechiul mit european este rescris aici de catre unuldintre cei mai renumiti romancieri americani.Astfel, istoria devine una cu doi copii din timpurilefericite ale umanitatii, Epimeteu si Pandora, preacuriosi pentru a respecta intelegerea de a nudeschide cutia care parea un cadou frumos si ispititor.Detaliul reactiei sufletesti si emotia pura aoamenilor din acele imemoriale vremuri ale lipseide griji sunt cuceritoare. Veti avea, de asemenea,ocazia sa observati transpunerea excelenta inlimba roman...