Carti in categoria Romane

Bastarda Istanbulului este un roman fascinant, plin de forta, ironie si culoare, in care se impletesc libertatea si opresiunea, cultul trecutului si refuzul sistematic al acestuia, misticismul si agnosticismul, realul si fantasticul, memoria si uitarea. Abordarea indrazneata a trecutului violent al tarii sale, a conflictelor politice si etnice, si in special refe­rintele la genocidul armean din 1915, i-au atras de altfel lui Elif Shafak acuzatia de „ofensa la adresa identitatii turce&r...

„Marisa Mackle este regina povestilor romantice.” (Daily Mirror) Un tip la inaltime (2004) este un conflict al civilizatiilor la 11 000 de metri altitudine. Katie lucreaza ca stewardesa si are zilnic de a face cu vedete de toate soiurile, pe care le rasfata cu bunatatile rezervate pasagerilor de la clasa intii. Dar cind, in cursul unui zbor transatlantic de la New York la Dublin, unul dintre acestia se dovedeste a fi barbatul visurilor ei, iar atractia este reciproca, manualul i...

Traducere din limba engleza de Ioana-Mihaela Carstea. „Am pus mina pe Dadacul si l-am citit dintr-o rasuflare. Este un portret remarcabil al vietii bogatasilor din Manhattan, in cele mai intime detalii. Si, mai ales, m-a facut sa-mi doresc si eu un dadac doar al meu!” (Sophie Kinsella) Dadacul este romanul ei de debut, un portret ironic al vietii bogatasilor din Manhattan. Daca despre dadace a auzit oricine, la ce ar putea servi dadacii? La aceasta intrebare nu veti gasi un...

“Iubirea omeneasca” este cel mai nou roman semnat Andrei Makine, unul dintre cei mai originali si mai renumiti scriitori francezi contemporani.„O carte splendida, esentiala, profund umana.” (Les Echos).Cartea este o replica fictionala menita sa-i reduca la tacere pe teoreticienii „crizei umanismului contemporan. Protagonistul cartii, Elias Almeida, este un revolutionar angolez care, confruntat cu aspectele cele mai sumbre ale istoriei ultimei jumatati a secolului XX...

Desi avertizata asupra intentiilor criminale ale misteriosului Picpus, politia nu poate impiedica uciderea unei ghicitoare, „domnisoara Jeanne”, gasita moarta in propriul apartament. La locul faptei, Maigret descopera, incuiat in bucatarie, un domn in virsta care sustine ca nu stie nimic despre crima. Comisarul inclina de la bun inceput sa creada in nevinovatia batrinului Le Cloaguen, fost medic, pe care sotia il declara nebun. Picpus se dovedeste repede a fi doar o plasmuire, nu...

„Dupa Fight Club, Supravietuitorul si Sufocare, imaginatia febrila a lui Palahniuk a produs Cintec de leagan, povestea unei arme de distrugere in masa pe cit de duioase, pe atit de eficiente.” (New York Times) “Cintec de leagan” este un thriller de un umor grotesc si o satira nemiloasa la adresa unei lumi ultramediatizate, in care dictonul „Cunoasterea inseamna putere” capata sensuri extreme. Carl Streator este un reporter insarcinat sa investigheze caz...

Roman nominalizat la Man Booker Prize 2006. „Declinul este o marturie cutremuratoare a modului in care lumea adultilor este filtrata prin lentila deformatoare a unui adolescent, un personaj unic si memorabil pentru care fiecare schimbare a rutinei zilnice devine un adevarat test de supravietuire.” (Publishers Weekly) Romanul prezinta lumea adultilor prin ochii unui copil ultrasensibil si inadaptat, pentru care fiecare schimbare este un adevarat test de supravietuire. John Ega...

„Omul este o enigma. Ea trebuie dezlegata si, chiar daca ai consacra o viata intreaga spre a o dezlega, sa nu spui ca ai pierdut vremea fara rost. Eu ma ocup de aceasta enigma, deoarece vreau sa fiu om. A studia viata si oamenii este principalul meu tel si unica mea preocupare.” (F.M. Dostoievski) „Sub fascinatia marilor romane ale lui Dostoievski, opera lui de tinerete este trecuta uneori pe lista lecturilor neobligatorii. Dar pentru orice cititor atent si responsabil e...

Traducere de Nicolae Constantinescu. In sase luni, cinci femei sint ucise pe strazile din Montmartre. Toate cele cinci crime sint comise la caderea intunericului, dupa acelasi tipar. Convins ca are de-a face cu un criminal in serie, Maigret crede ca i-a inteles mecanismul mental in urma discutiei cu un faimos psihiatru. Daca intuitia lui este corecta, atunci cind presa va anunta arestarea unui presupus vinovat, criminalul va incerca sa loveasca din nou. Si va pica in capcana care il astea...

Traducere din limba franceza de Claudiu Komartin. Roman distins cu Premiul Renaudot 2003. Intimpinat cu elogiile unanime ale criticii si bucurindu-se, in egala masura, de aprecierea cititorilor, Suflete cenusii este un roman de o poezie sumbra, a carui actiune se declanseaza in iarna anului 1917, intr-un mic orasel de provincie din estul Frantei, nu departe de front, de unde rasuna fara incetare zgomotul tunurilor si ecourile mortii. Intr-o dimineata geroasa de noiembrie, trupul unei f...

Traducere din limba engleza de Ioana Filat. Legenda Zeului Bucatariei spune ca unui barbat i-a fost atit de rusine de sotia lui, fata de care a gresit, incit s-a aruncat in foc, preschimbindu-se in cenusa. Astfel, a devenit Zeul Bucatariei, care vegheaza asupra purtarii noastre. Despre rusine si vinovatie vorbeste si cartea lui Amy Tan. Despre dureri inabusite si regrete carora nu le putem da glas. Fiica, Pearl Louie Brandt, si mama, Winnie Louie, nu pot gasi o punte care sa lege lumile s...

Gunoaiele razboiului a fost nominalizat la Premiul Pulitzer si distins cu PEN/ Faulkner Award, Ha Jin fiind dublu laureat al acestui prestigios premiu si care il alatura redutabilului duo format de Philip Roth si John Edgar Wideman.Romanul prezinta aspecte mai putin cunoscute ale vietii prizonierilor de razboi chinezi, detinuti de americani in timpul conflictului din Coreea. Tortura fizica si psihica la care sint supusi acestia, dar si luptele pentru putere in cadrul diverselor grupuri pe care l...

Traducere din limba engleza de Ana-Maria Lisman. Insemnari dintr-un bordel turcesc, volumul de debut al lui Philip O Ceallaigh, este o colectie de 19 povestiri, cu care a cistigat premiul Rooney pentru Literatura Irlandeza, Glen Dimplex New Writers Award si elogiile criticilor britanici si americani, care nu s-au sfiit, totusi, sa se recunoasca putin depasiti de lumea imaginata de autor. Si asta pentru ca realitatea pe care o descriu cele mai multe dintre povestirile sale este perioada t...

Colectionarul de oase a fost ecranizat de Studiourile Universal, cu Denzel Washington si Angelina Jolie in rolurile principale.Lincoln Rhyme, fostul sef al departamentului de medicina legala al politiei din New York, a fost cel mai reputat specialist in domeniu din S.U.A., a carui pricepere devenise legendara. Insa, in urma unui accident nefericit, ramine complet paralizat si se retrage din activitate pina cind scenariul neobisnuit al unei crime il sileste sa revina in arena plina de provocari p...

Traducere din limba italiana de Bogdan Chioreanu. Cavalerul inexistent este o poveste despre cucerirea existentei, in care protagonistul, desi un personaj extrem de complex, este lipsit de corporalitate. Razboinicul Agilulfo, imbracat cu o impecabila armura, interactioneaza cu lumea din jur in virtutea propriei vointe de a exista. Viziera coifului, odata ridicata, nu dezvaluie decit o adincitura goala. Si totusi, cavalerul este un soldat exemplar, fara sentimente sau pareri personale si fara ...

Traducere din limba engleza de Mircea Pricajan. O atmosfera de cosmar hiper-tehnologizat, un erotism intens si sumbru, Crash a devenit un clasic al genului underground la scurt timp dupa aparitie si transformat intr-un film-cult al anilor '90 de regizorul David Cronenberg. Descris de Ballard insusi ca "o metafora extrema pentru o situatie extrema", "primul roman pornografic bazat pe tehnologie", Crash nareaza obsesiile patologice ale personajelor pentru accidentele de auto...

Traducere din limba engleza si note de Catalina Necula. Cucul si pupaza este o carte compusa din doua microromane (sau, in termenii folositi de autor, o "noveleta" si o "farsa") pe tema clasica a metamorfozei, tratata aici cu un umor absurd, violent si macabru. In Cucul este vorba despre o tinara femeie, Carol, cu o casnicie de circumstanta si un sot alcoolic. Indiferenta si lipsita de personalitate, Carol se pomeneste deodata mindra posesoare a unui... penis, iar aceasta me...

“Henderson, regele ploii” a fost comparat cu o alta mare carte despre salbaticie si initiere - “Inima intunericulu”i a lui Joseph Conrad. Insa romanul lui Bellow propune o abordare tragicomica a acestei teme clasice, folosindu-se de ideea calatoriei initiatice intr-un spatiu exotic. Cartea il are ca personaj principal pe milionarul Eugene Henderson, care trece prin criza virstei de mijloc. El exploreaza Africa si ajunge la doua triburi izolate. Dupa o scurta experienta cu...

Un roman conceput in paralel cu turnarea controversatului film cu acelasi nume al lui Pasolini. In sinul unei familii instarite din Milano isi face aparitia un tinar misterios si foarte atragator, care ii seduce fizic si psihic pe toti membrii acesteia: tatal, mama, fiul, fiica si servitoarea. Apoi dispare la fel de brusc cum aparuse, lasindu-i pe toti prada unui vid existential care ia locul vietii conformiste in care se complacusera pina atunci. Un roman alegoric, despre puterea religiei,...

Volum distins cu Booker Prize in 1981 si The Booker of Bookers in 1993.„O epopee comparabila cu Toba de tinichea a lui Gunter Grass sau cu Un veac de singuratate a lui Garcia Marquez. Ar trebui ca acesti copii ai lui Rushdie, orfani ai istoriei, sa cucereasca lumea. Un roman extravagant, exuberant, disperat.” (The New York Times).Romanul “Copiii din miez de noapte” este povestea celor 1001 copii nascuti la miezul noptii dintre 14 si 15 august 1947, cind India isi proclama...