Carti in categoria Memorialistica

Editie critica si comentata, note si traducere din germana de Silvia Irina Zimmermann si Romanita ConstantinescuTranscrierea dupa manuscrisul in limba germana, stabilirea textului, studiu introductiv si indice de Silvia Irina Zimmermann„Editia de fata, critica si comentata, ne ofera, pentru prima data in traducere din limba germana, schimbul de scrisori dintre regele independentei Romaniei, Carol I, si regina-poeta Elisabeta (Carmen Sylva). Cele doua volume de dialog epistolar ofera o priv...

Despre roata destinului, urzeala sortii si chipurile neasteptate ale ursitei se vorbeste si se scrie de cand lumea. Vechi si noi, culturile si civilizatiile dau intelesuri tulburator-obscure acestor forte nevazute care par sa conduca din umbra vietile oamenilor. Ce este, pana la urma, destinul? O zeitate legata la ochi? Libertatea omului de a-si asuma propriile fapte si decizii? Voia lui Dumnezeu? Fatalitatea?Zece scrisori schimbate cu eleganta si firescul unei prietenii intelectuale vechi de pe...

Editie critica si comentata, note si traducere din germana de Silvia Irina Zimmermann si Romanita ConstantinescuTranscrierea dupa manuscrisul in limba germana, stabilirea textului, studiu introductiv si indice de Silvia Irina ZimmermannEditia de fata, critica si comentata, ne ofera, pentru prima data in traducere din limba germana, schimbul de scrisori dintre regele independentei Romaniei, Carol I, si regina-poeta Elisabeta (Carmen Sylva). Dialogul epistolar ofera o privire amanuntita asupra cas...

Traducere din engleza si note de Raluca Mihesan si Adina CobuzSan Francisco Chronicle Best Book of the Year 2018Anne Gisleson si-a pierdut surorile gemene, si-a vazut casa distrusa de uragan si a fost martora la sfarsitul tatalui ei, rapus de cancer. Alaturi de Brad, sotul ei, descopera ca si prietenii lor trec prin aceleasi crize si incearca sa faca fata acelorasi traume: moartea celor dragi, casnicii cu probleme, conflicte cu copiii, cariere nesigure.Impreuna alcatuiesc un „club de lectu...

Nascuta intr-o distinsa familie din Banat, frumoasa, eleganta, inteligenta, cultivata, Cornelia Brediceanu l-a cunoscut in 1916 pe Lucian Blaga, cu care s-a casatorit patru ani mai tarziu. Si-a sustinut cu tact si discretie sotul in cariera diplomatica, la legatiile din Viena, Berna si Lisabona, si mai ales l-a ajutat sa-ti implineasca destinul de poet si filozof. Stau marturie a iubirii si devotamentului ei aceste pagini de jurnal, publicate intr-o noua editie, revazuta si comentata de fiica au...

Cartea autobiografica a lui Jung - una dintre cele mai tulburatoare piese memorialistice ale secolului XX - este saraca in fapte de viata exterioara: schita copilariei intr-o familie de pastori, o trecere in revista a practicii de medic psihiatru, intalnirea cu Freud, construirea turnului de la Bollingen, cateva calatorii in locuri exotice (Africa, India).Dar pe fundalul acestor sumare evenimente exterioare se deseneaza conturul viguros al unei alte vieti, de o infinita bogatie. Treptele ei cron...

„Amintirile lui Radu Rosetti se citesc ca un roman, dar un roman adevarat.“ (Neagu DJUVARA)„Cea mai pretioasa memorialistica din literatura romana.“ (E. LOVINESCU)In copilaria si tinereta mea fostu-mi-a dat sa fiu incunjurat de parinti, rude, oameni de casa, tarani si slugi cari traise viata celor dintai sasazeci de ani ai veacului si cari, de la batranii lor, auzise multe despre o viata si obiceiuri si mai indepartate in negura timpurilor. Multi din ei, in primul rand ta...

Editie ingrijita, introducere si note de Constanta Vintila-GhitulescuNimare nu ma gonea, dar mie mi se parea ca ma prinde si ma duce la domnitoru Caragea si ma pune in tapa, pentru ca adesior simbatile punea in tapa pe hoti. Am privit si ma luasi frica; tot simbata pe vinovatii la puscarie, la unii taia miinile cu satiru, la unii taia nasu si urechile, legati cu miinile dindarat, numai scutura din cap.Tinarul care isi scrie amintirile din vremea ciumei lui Caragea este un personaj coborit din Ci...

Annie Bentoiu (1927–2015) a fost martora atenta a nenumaratelor semne prin care s-a manifestat instaurarea comunismului in Romania. Nu s-a multumit sa observe; a citit despre cele traite, a reflectat asupra lor, a descoperit mecanisme. De aceea, amintirile ei depasesc genul memorialistic. Ele se constituie intr-un veritabil manual de istorie – viu, pasionant – a acelor vremuri cumplite.„Cartea doamnei Bentoiu e scrisa cum imi inchipuiam ca se va face mult mai tarziu: fara...

Cartea autobiografica a lui Jung — una dintre cele mai tulburatoare piese memorialistice ale secolului XX — este saraca in fapte de viata exterioara: schita copilariei intr-o familie de pastori, o trecere in revista a practicii de medic psihiatru, intalnirea cu Freud, construirea turnului de la Bollingen, cateva calatorii in locuri exotice (Africa, India).Dar pe fundalul acestor sumare evenimente exterioare se deseneaza conturul viguros al unei alte vieti, de o infinita bogatie. Trep...

Prefata de Dana CraciunTraducere de Antoaneta RalianAcest roman exemplar pentru modernismul european ilumineaza momente semnificative din copilaria si tineretea lui Stephen Dedalus – un alter ego al scriitorului –, pe fundalul Dublinului de la sfarsitul secolului al XIX-lea. Un bildungsroman care ilustreaza atat desprinderea treptata a eroului de constrangerile familiei, religiei si nationalismului irlandez, cat si parcursul sau catre individualizarea artistica.Capodopera autobiograf...

Editie ingrijita, introducere si note de Andrei Pippidi„O opera in care atitudinea morala si loialitatea joaca un rol asa de mare poate parea invechita multor oameni de azi. Solidaritatea nationala pe care N. Iorga a predicat-o necontenit a ramas o formula conventionala, repetata la festivitati, in timp ce o faramiteaza imbranceala partidelor si a intereselor personale. Se publica astazi pentru prima oara caietele XX-XXII, care intregesc Memoriile cu perioada de la 25 februarie 1938 la 26 ...

Editie ingrijita de Eugen NegriciNicu Negrici a luptat ca ofiter al Armatei Regale a Romaniei in al Doilea Razboi Mondial atat in campania din est (1941–1944), cat si in cea din vest (dupa 23 august 1944) si a fost grav ranit in cumplita batalie de la Oarba de Mures. Daruit cu spirit de observatie si talent literar, si-a scris in detaliu amintirile din razboi, dar manuscrisul s-a pierdut in anii ’70, la demolarea casei sale din Ramnicu Valcea. Si-a reconstituit in parte amintirile in...

Viorica Cortez inseamna sinceritate, generozitate, pasiune, daruire – altminteri nu poti fi CARMEN sau LA CORTEZ ani si ani –, disponibilitate, deschidere spre nou si firesc. Una dintre cele mai frumoase locuiri ale propriei persoane. Un personaj care isi calatoreste faptura in mod regal, care umbla inauntrul ei cu naturalete princiara. Cat despre Marius Constantinescu, m-am intrebat intotdeauna de unde apare acest Puck shakespearian, care trepideaza la orice idee de frumusete. In ac...

„Multi dintre cei plecati nu povestesc mai nimic din suferintele lor: dorul nu se poate povesti, iar lacrima se tace. Am dat glas adevarului, in numele tuturor. Am trecut prin emotii foarte mari la lansarile pe care le-am facut aici, in Italia, traducerii in limba italiana a Cireselor amare... M-am temut ca ei, italienii, se vor supara, ca se vor simti raniti de adevarurile pe care le-am spus despre ei in carte. Dar am intalnit oameni care s-au rusinat si care, plecand capul in pamant, mi-...

Bestseller Bookfest 2019Pe fundalul prabusirii imperiilor si a monarhiilor, intre noile granite ale Romaniei Mari, viata politica e zguduita de o poveste de dragoste. Printul mostenitor fuge in lume, in plina epoca antisemita, cu o femeie cu origini evreiesti. Despre ei si povestea lor se va vorbi necontenit timp de decenii. Legionarii si, pe linia lor, comunistii ii vor descrie in contururi ingrosate de ura, invidie si resentiment. Presa internationala va cauta sa-i situeze cand in descendenta ...

Editie de Georgeta Filitti„Iancu Balaceanu este pasoptistul-model: vlastar al unei mari familii muntene, studiaza la Paris – unde se patrunde de ideile liberale, audiind cursurile corifeilor generatiei de la '48 –, militeaza in societati studentesti, cocheteaza cu mazzinismul si isi face o sumedenie de relatii ce ii vor folosi mai apoi in cariera diplomatica. Abia iesit din adolescenta, revine in tara, si soarta il arunca in tabara revolutiei. Dupa o trecere fulguranta prin Buc...

,,Volumul de fata nu e conceput ca o biografie. Biografii s-au mai scris si se vor mai scrie, mai mult sau mai putin exacte, mai mult sau mai putin <>, mai mult sau mai putin impartiale.Iata de ce nu se vor gasi aici multe date, ani, in sfarsit toate acele precizari si preciziuni care nu fac decat sa abstractizeze subiectul si sa-l departeze de cititor.In cele ce urmeaza, vom povesti cateva amintiri despre tatal meu, intamplari pe care fie ni le-a povestit el, fie le-am trait noi. Cateva p...

Editie ingrijita si traducere de Florin Sandu ,,Sa poata darui vindecarea fusese si marea dorinta a mamei mele. Lucrand in saloanele insorite si conducand mica mea echipa, mi-a venit in minte ca acest spital, construit pe un teren care a fost al ei, pentru oamenii din satul de munte pe care ea l-a iubit, pentru soldatii pe care ea i-a privit cu mandrie si i-a numit <> - ea, care in timpul Primului Razboi Mondial fusese numita mama vaduvelor si a orfanilor, <> - acest spital ar trebu...

„Biografia nu lucreaza cu mituri, ci mai degraba le chestioneaza si le deconstruieste. Cartea de fata isi propune sa vorbeasca despre autorul Intamplarilor in irealitatea imediata sub pretextul unei biografii critice, informata cu toate precautiile si anxietatile acumulate in domeniu in ultimii 50 de ani. Este prima biografie dedicata lui Blecher, contribuind astfel, inevitabil, la canonizarea galopanta de care acest autor se bucura in ultimele decenii.Chiar daca naratiunea este instrument...