Carti in categoria Filologie

Lucrarea urmareste evolutia predarii literaturii franceze a secolului al XVIII-lea la Universitatea din Bucuresti de-a lungul secolului XX. Bazata pe analiza cursurilor, programelor, manualelor si a documentelor de arhiva, ea reconstituie activitatea a patru profesori ale caror cariere s-au desfasurat in contexte institutionale si politice diferite: Charles Drouhet, Basil Munteanu, Valentin Lipatti si Irina Badescu. Analiza discuta modul in care autorii si textele secolului al XVIII-lea au fo...

Volumul Momente si schite, de Ion Luca Caragiale, face parte din colectia de Bibliografie scolara recomandata, coordonata de prof. MARIANA BADEA. Utila pentru cunoasterea principalelor opere literare studiate la scoala, colectia se remarca printr-o atenta ingrijire a textului, astfel incat copiii carora li se adreseaza aceste titluri sa beneficieze de o experienta a lecturii folositoare, menita sa accentueze aplecarea spre literatura romana si scriitorii care au marcat diversele perioade si cure...

Cartea „Intalnire cu scriitori romani de ieri si de azi” ofera o incursiune captivanta in universul literaturii romane, prezentand portrete ale scriitorilor romani si ale contextului literar in care acestia s-au format si si-au desfasurat activitatea, biografia imbinandu-se cu analiza critica. Cartea este structurata in sapte capitole, primul fiind unul teoretic, in care sunt fixate conceptele de teorie literara specifice, iar urmatoarele prezentand in scriitorii si epocile in ord...

Roman de aventuri scris in 1906, Colt Alb urmareste viata lupului Colt Alb de la nasterea sa, in apropierea unui sat indian, pana la mutarea sa in San Francisco si nasterea propriilor pui. Aventurile care ii modeleaza felul de a fi incep in tabara indienilor de pe fluviul Mackenzie. Drumul lui Colt Alb parcurge mai multe etape: este caine de sanie al unui indian, dupa despartirea dureroasa de mama sa, apoi caine de lupta al unui om crud, pentru ca in final sa ajunga alaturi de un om iubitor, ...

Un texte peut être dit « fonctionnel » comme un meuble est dit fonctionnel : c’est-à-dire dans la mesure où il est adapté à son but, à un usage (ou fonction) déterminé(e) – informer, enseigner, critiquer, persuader, dissuader, divertir etc. – sans receler d’éléments de décor superflus. Répondent à cette spécification les contrats, les documents comptables et financ...

Lucrarea se adreseaza specialistilor lingvisti, semanticieni, pragmaticieni, specialistilor din domeniul discursului publicitar de limba franceza si romana precum si acelora pasionati de observarea atenta a evolutiei limbilor. Totodata scopul lucrarii este sa identifice marcile dimensiunii reduse, sa stabileasca proprietatile lor ai sa precizeze rolul acestor expresii in publicitatea scrisa. Marcatorii dimensiunii reduse exprima punctul de vedere al Emitatorului si, in domeniul publicitar, ei a...

Realizarea unui dictionar de personaje literare este o intreprindere foarte grea si extrem de curajoasa, mai cu seama cand sarcina cade pe umerii unui singur autor. Cautati si veti vedea cat de rare sunt aceste dictionare! Elevii de gimnaziu si de liceu au, insa, mare nevoie de un astfel de instrument de lucru, care sa le ofere, in mod sintetic, fisele descriptive ale personajelor cu care se intalnesc in operele literare studiate la scoala. Numai un dascal cu mare experienta la catedra poate ga...

Cartea "LIMBA SI LITERATURA ROMANA - EVALUAREA NATIONALA, O ABORDARE UNICA si INEDITA”, semnata de doamna prof. Mariana Badea, destinata pregatirii elevilor pentru examenul de Evaluare Nationala, este originala gratie multiplelor variante aplicate pentru fiecare cerinta si inedita prin exemplele adecvate si raspunsurile lamuritoare. Intreaga lucrare pastreaza formularile din testele model sau testele de examen pentru Evaluarea Nationala elaborate de CNPEE de-a lungul timpului, numai ca div...

Lucrarea este intemeiata pe teoretizarile clasice ale genului politist si pe modelele canonice reprezentate de Arthur Conan Doyle, Agatha Christie si Georges Simenon, volumul propune o analiza critica a romanelor semnate de Rodica Ojog-Brasoveanu, cu accent asupra ciclurilor Minerva Tutovan si Melania Lupu. Studiul evidentiaza raportul dintre respectarea conventiilor clasice (crima, ancheta, enigma) si strategiile de reconfigurare a acestora prin umor negru, constructie tipologica diversifica...

Aceasta lucrare este rezultatul interesului continuu pentru amintiri si modul in care un scriitor isi aduna propriile ganduri si reprezentari imaginare in operele sale. Principalul obiectiv al acestui studiu se refera astfel la modul in care fictiunea se impleteste cu amintirile in lucrarile unui scriitor irlandez proeminent, John McGahern (1934-2006). Cand s-a inceput cercetarea, principalul punct de interes se credea ca va fi in principal memoria, identitatea si reprezentarile intermedia, In...

Povestile si basmele lui Ioan Slavici reprezinta un segment distinct al creatiei sale, in care prozatorul valorifica materialul folcloric printr-o rescriere cultivata, atent structurata si profund moralizatoare. Aceste texte – de la Doi feti cu stea in frunte si Zana Zorilor pana la Florita din codru sau Ileana cea sireata – integreaza motive traditionale ale basmului romanesc (eroul predestinat, calatoria initiatica, confruntarea cu forte antagonice, interventia supranaturalului), d...

Inainte de a deveni obiecte de toaleta, oglinzile de bronz din Asia de Est au fost artefacte de uz ritualic, decorate cu reprezentari ale divinului si investite cu functii magice si simbolice. Pornind de la dimensiunea concreta a artefactelor, studiul de fata arata cum practicile de manufactura si intretinere a oglinzilor de bronz au generat corespondente spirituale si au fost integrate in sistemele religioase si filosofice ale Chinei, Coreei si Japoniei. Prin comparatii intre texte, mituri, pra...

Intr-o lume in care comunicarea transcende permanent si din ce in ce mai complex granitele lingvistice si culturale, traducerea devine nu doar o mediere, ci o stiinta complexa si nu rareori o arta. Nevoia de a forma profesionisti capabili sa navigheze cu usurinta intre limbaje, domenii de specialitate, registre si contexte culturale diverse este mai stringenta ca niciodata. In acest sens, o lucrare care abordeaza competentele esentiale ale traducatorului nu doar ca raspunde unei cerinte practice...

,,Digitalizarea in stiintele umaniste” se adreseaza in principal umanistilor, dar si tuturor celor interesati de lucrul cu date si probleme de provenienta umanista, in contextul revolutiei digitale a ultimului deceniu. Schimbarea recenta a paradigmei de cercetare de la capacitatea tehnica de a rezolva o problema prin formalizare si scriere de cod la capacitatea de a o rezolva prin utilizarea unui instrument, a unei biblioteci de functii, a unei aplicatii usor de folosit sau a unui model de...

Antologia ,,Terra Fabula” reprezinta o culegere de texte literare ce apartin genului narativ elaborate in cadrul cursului de Scriere creativa – Proza, curs desfasurat in 2024-2025, in cadrul programului Bursele Start al Scolii de Valori, program destinat tinerilor liceeni din intreaga tara. Scopul acestui curs a avut in vedere familiarizarea participantilor cu terminologia specifica genului narativ atat din punct de vedere terotetic, cat si din punct de vedere practic si aplicat. In ...

,,Business Communication- Strategies and Practice” – se adreseaza celor care invata limba engleza cu scopul de a o intrebuinta in mod current in diverse contexte economice si relatii de afaceri si reprezinta o initiere clara si concreta in limbajul economic. Cartea este conceputa pentru pregatirea diverselor examene de specialitate in limba engleza, dar si pentru aprofundarea cunostintelor de vocabular si discurs argumentativ in domeniul afacerilor. Lucrarea este conceputa pe teme...

Tratatul de literatura chineza veche. Din pavilionul secret al oglinzii scrisului propune o sinteza de amploare asupra literaturii chineze perceputa ca o uriasa alcatuire organica de idei, autori si opere, insa mereu supusa schimbarii perspectivei temporale; elementul istoric este gandit la maniera dinamica, forta evenimentelor prezentate alternand timpurile fixeaza intr-o matrice determinata fenomenul literar al fiecarui timp dat. Recunoastem in alternarea timpurilor trasaturile specifice al...

Cartea se adreseaza studentilor traductologi si tuturor celor ce sunt interesati de actul traductiv in general si de traducerea textelor religioase, crestin-ortodoxe in special, in franceza si din franceza, de terminologia specializata care le caracterizeaza, de competentele dezambiguizatoare ale traducatorilor, barbati sau femei, de etica lor traductiva specifica, de legatura lor foarte personala cu sacrul. Ea este alcatuita din mai multe articole consacrate unor reflectii si analize traductolo...

Lucrarea de fata abordeaza telicitatea si achizitia acestei proprietati aspectuale a predicatului in limba romana atat dintr-o perspectiva teoretica, cat si una experimentala. Sunt investigate constructii telice care nu au fost studiate anterior in cazul copiilor vorbitori de limba romana. Autoarea arata ca, in anumite conditii, intelegerea acestei proprietati este evidenta inca de la o varsta frageda. Cartea se adreseaza cercetatorilor interesati de categoria verbala a aspectului si de achiziti...

Cartea „Teatrul istoric in versuri...” analizeaza o perioada importanta din istoria literaturii romane, concentrandu-se pe evolutia teatrului istoric scris in versuri in secolul al XIX-lea. Autoarea exploreaza doua aspecte esentiale: cresterea cantitativa a acestui gen literar si dezvoltarea sa valorica in contextul cultural si social al vremii. Lucrarea examineaza modurile in care autorii romani ai perioadei au folosit teatrul istoric in versuri ca mijloc de afirmare a identitatii n...