Carti in categoria Romane

„Romanul lui Thanas Medi, Markela, al doilea care vede lumina tiparului si lumina ochilor cititorilor romani, tradus tot de neobosita Oana Glasu, ambasador neoficial al literaturii albaneze in Romania, este o profunda, dramatica parabola a pervertirii fiintei umane sub dictaturi, in cazul dat, sub comunism. Markela, personajul obsedant de frumos al romanului, una dintre cele mai frumoase femei (de)scrise – cititi sa va convingeti – urca pe podium alaturi de personaje similare d...

Trebuia sa fie acolo inainte de sapte. La ei! Era atat de speriata de ei, i se pareau atat de infricosatori, incat nici in vis n-ar fi vrut sa-i vada. Nici nu indraznea sa-i pomeneasca cu acea porecla cunoscuta pe care le-o punea toata lumea, desi nu-i facusera niciodata vreun rau. Ii tinea la distanta, ca sa nu-i napadeasca creierul si astfel se consola cu vinovatia de a nu avea serviciu, si deci, nu o lega nimic de ei. Intrucat ei nu faceau umbra pamantului, nu existau si nu s-ar fi impiedicat...