Carti in categoria Romane

Traducere, prefata si note de Livia Cotorcea Desi un roman de tinerete, Invitatie la esafod (1938) poarta marca inconfundabila a stilului nabokovian. Intr-o tara fara nume, sufocata de un regim totalitar, un profesor este condamnat la moarte pentru singura vina de a fi altfel decit compatriotii sai. Asteptindu-si executia, a carei data este incerta, Cincinnatus isi noteaza intr-un jurnal gindurile despre o lume ideala pe care o considera adevarata sa ,,casa", construind un univers straniu, care...

Traducere din limba engleza si note de Lavinia Braniste Cu Drumul spre Wigan Pier, un volum-reportaj aparut in 1937, Orwell isi cucereste notorietatea ca scriitor, dovedindu-si extraordinarele calitati de observator al realitatii contemporane. Aici, isi relateaza experientele din timpul sederii in sumbrele zone industriale din Yorkshire si Lancashire, in nordul Angliei, unde mineritul reprezenta principala sursa de venit - si, adesea, de supravietuire - pentru majoritatea oamenilor din clasa mu...

Traducere din limba engleza de Mihaela Ghita Autoarea bestsellerurilor Surorile Boleyn si Mostenirea Boleyn Curtea regelui Henric al VII-lea al Angliei este un loc dur, primejdios si nimeni nu stie asta mai bine decit Margaret Pole, tinara mostenitoare a Plantagenetilor. Fratele ei a fost intemnitat si executat din porunca monarhului, iar ea s-a casatorit, impotriva vointei sale, cu un nobil modest, sustinator al Tudorilor. Margaret pare sortita sa ramina in umbra pentru tot restul vietii,...

Traducere din limba germana de Mariana Barbulescu Cele doua nuvele au fost de mai multe ori dramatizate sau transpuse pe marele ecran. Printre cele mai cunoscute versiuni cinematografice se numara filmul lui Stanley Kubrick din 1999, Eyes Wide Shut, inspirat de nuvela Intre vise, cu Nicole Kidman si Tom Cruise in rolurile principale. O adolescenta din lumea buna vieneza, aflata intr-o statiune, este pusa intr-o situatie indoielnica de propria mama. Aceasta ii cere sa obtina o suma de bani de l...

Ridgeview College e un calvar pentru Christina, fiind tot timpul batjocorita de catre colegii ei, in mod special de catre Alana Wild, care nu o poate suferi pentru un milion de motive stiute numai de ea. Insa nimeni nu stie ce fel de Iad traieste in fiecare zi, acasa, fiind nevoita sa suporte constant iesirile tatalui sau. Satula de viata pe care o traieste, e mai mult decat hotarata ca odata cu implinirea majoratului sa plece din casa parinteasca si sa-si refaca viata intr-o alta parte. Se spun...

Dupa un test pus la cale de catre seful sau, Dominic Evans, Augustin se intoarce din Germania hotarat sa-si calce, pentru prima data, orgoliul in picioare. Sa demonstreze femeii pe care a ajuns sa o iubeasca, ca ceea ce simte pentru ea e cat se poate de sincer si adevarat. Dar se pare ca, alte persoane, au cu totul alte planuri decat ale lui. Olivia Soft e o femeie frumoasa, carismatica, dar destul de vicleana. Dispusa sa calce si pe cadavre, daca trebuie, se alatura lui Emanuel Del Castilo si p...

„Cand a intalnit-o, nu se astepta sa-i intoarca lumea pe dos. Nu se astepta sa ajunga in punctul in care sa-si riste viata si cariera pentru ea, sa-si incalce principiile si sa se aprinda instantaneu dupa cea mai nepotrivita persoana din jurul lui. Insa din momentul in care Kitty calca in viata lui, cu bocancii celei mai neascultatoare persoane din Detroit, ajunge sa faca lucruri pe care nu si le-ar fi imaginat niciodata, lucruri care il conduc cat mai aproape de pierzanie. In ciuda situat...

Traducere si note de Mihnea Gafita Alo? Albert Einstein la telefon este povestea unei prietenii de ordinul fabulosului si a unei vieti memorabile. Acest roman plin de buna dispozitie, farmec si emotie acopera aproape un secol de istorie a Europei si prezinta sub o alta lumina omul din spatele mitului Einstein. In ziua in care implineste saptezeci si cinci de ani, pe 14 martie 1954, Albert Einstein raspunde la telefon, in locuinta sa din Princeton, New Jersey. De la celalalt capat al firului, o...

Traducere din limba franceza de Raluca Baciu Fiecare povestire din As vrea sa ma astepte si pe mine cineva este astfel gindita incit soarta fiecarui personaj sa se decida intr-un unic moment crucial. In Evenimentul zilei, agentul comercial Jean-Pierre nu afla de consecintele catastrofale ale unui moment de neatentie decit a doua zi, din paginile ziarului Le Figaro. Personajul feminin central din Catgut isi decide singur viitorul in cele citeva secunde urmind unui incident traumatic. Iar cind st...

Traducere din limba italiana si note de Gabriela Lungu,,Noul miracol literar italian." (Elle)Povestea incepe in Italia anilor ''80, in cartierul vechi al orasului Bari, inconjurat de ape, unde stradutele alcatuiesc adevarate labirinturi, o lume cufundata in violenta. Protagonista este Maria, o fata micuta si cu pielea inchisa la culoare, cu gura mare si ochi orientali stralucind ca niste virfuri de ac si un fel de a fi razvratit si obraznic care i-a adus porecla ,,Soirau". Mama ei e o femeie bli...

1946: Lilya Wasserfall, membra a miscarii de rezistenta impotriva puterii britanice mandatare in Palestina, spera sa ia parte la o actiune de sabotaj, dar primeste o misiune aparent neinsemnata. Trebuie sa il caute in Germania devastata de razboi pe omul de stiinta evreu Raphael Lind, despre care britanicii sustin ca ar fi murit intr-un lagar de concentrare, dar pe care fratele sau din Ierusalim il crede inca in viata. Misiunea se dovedeste insa o mare provocare, trezeste interesul serviciului s...

Leac pentru pustiu AUTOR: Iulia DragomirANUL APARITIEI: 2019ISBN: 978-606-49-0008-1NR. PAGINI: 110FORMAT: 13x20ISBN 978-606-49-0008-1

New York, 1888. Lampile cu gaz continua sa palpaie pe strazile orasului, dar miracolul luminii electrice este pe cale sa se intample. Persoana care controleaza mijloacele de a transforma noaptea in zi va intra in istorie - si va face o avere uriasa. Un tanar avocat, pe nume Paul Cravath, proaspat absolvent al Facultatii de Drept a Universitatii Columbia, preia un caz care pare imposibil de castigat. Clientul lui, George Westinghouse, a fost dat in judecata de Thomas Edison, iar miza este o intre...

De la autoarea fenomenului international Oamenii fericiti citesc si beau cafeaReine este o femeie de succes care, impreuna cu cel mai bun prieten al sau, Paul, are o agentie de comunicare. E foarte pasionata de munca ei si duce o viata fericita alaturi de Noé, baiatul sau de saptesprezece ani, care se pregateste de bacalaureat.Intr-o zi, prin intermediul unuia dintre clientii sai, Pacôme, de care se simte foarte atrasa, Reine il reintalneste pe iubitul ei din tinerete, Nicolas. E o ...

De ce sunt mai anxiosi oamenii traumatizati? Ce-i face sa treaca mult mai rapid in stari de disociere psihica decat oamenii care nu au fost raniti? Cum ii ajutam sa se desprinda din relatiile simbiotice si sa renunte la iluziile de iubire? In volumul de fata Franz Ruppert prezinta cum, prin metoda ,,constelarii intentiilor", oamenii pot fi ajutati sa se desprinda, atat la nivel practic, dar si psihic, de parintii traumatizanti - care, la randul lor, au fost traumatizati - si sa elimine treptat r...

Dezliterarea pe fuior de timp este volumul intai al cartii Mouelle RoucherDetasat de infatisarea materiala a lucrurilor, folosind de multe ori cuvinte abstracte, Cosmisian pune accentul pe detalii fine si profunde menite sa se joace cu imaginatia cititorului, purtandu-l intr-o lume de vis. Scrisa la persoana I, aceasta poveste este incarcata cu emotiile iubirii, relatata intr-o maniera eleganta si sensibila. "Oare iubirea poate fi uitata?” - cu siguranta, Mouelle Roucher este povestea care...

Violet fuge departe de Bijuterie, departe de o viață de servitute, departe de Ducesa din Lac, care o cumpărase la Licitație. Cu Ash și Raven alături, Violet va avea nevoie de toate puterile pentru ca ea și prietenii ei să scape cu viață din Bijuterie. Dar indiferent cât de departe fuge, Violet este prinsă în mijlocul rebeliunii care mocnește în suburbiile Orașului Solitar și în care ea are un rol important. Violet trebuie să decidă dacă este suficient de ...

Doua lumi paralele si doua fete pe care doar magia le poate aduce impreuna. O poveste palpitanta, o aventura fantastica in care dreptatea si adevarul inving. Halan, printesa neputincioasa, mostenitoarea Regatului Magiei, o tara pustie, dar dominata de magie antica puternica, nu are puteri magice. Spre deosebire de ea, Nalah, reprezentand cealalta lume, este fata unui sticlar sarac, dar are puteri magice nebanuite, pe care incearca sa le ascunda cu disperare. Si asta pentru ca fiica sticlei traie...

O adaptare isteata si macabra a romanului Agathei Christie, Zece comici mititei, al carui sfarsit nu-l veti putea ghici! Debutul briliant al lui Van Lente este un omagiu adus epocii de aur a romanelor politiste si, in acelasi timp, o satira extrem de contemporana a lumii show-businessului. Romanul incepe, cum altfel, atunci cand noua comedieni mai mult sau mai putin cunoscuti sunt invitati sa participe la o reuniune, pe proprietatea aflata pe o insula a legendarului actor de comedie de la Hollyw...

TRILOGIA CARE A INSPIRAT CEL MAI PREMIAT SERIAL AL ULTIMILOR ANI.La cateva luni dupa ce a devenit prim-ministrul cu cel mai lung mandat din ultimul secol, Marea Britanie a inceput sa se sature de Francis Urquhart. Dar el n-are de gand sa se lase alungat. Daca publicul vrea sange, asta o sa-i dea... Acesta este un nou Francis Urquhart, mai vulnerabil, mai iubitor si mai nemilos decat niciodata. Va risca totul, dar un lucru e sigur: oricare ar fi rezultatul, numele lui nu va fi uitat niciodata. ...