Carti in categoria Poezie

Este libro puede ser considerado un libro de textos de agradecimiento a todo lo que nos rodea y lo sacamos del orden (por habito que se hizo inconsciente) o una coleccion de letras que describen la vida en su forma mas pura y esta destinado a todos aquellos que han experimentado experiencias complejas, incluso dificiles y que, sin embargo, todavia mantienen su sentido comun y humildad. Al leerlo verso por verso, sonreiras, lagrimearas y llegaras a abrazarlo con aprecio y proteccion, como se mere...

El libro de poemas que tienes en tus manos te va a sorprender muchisimo, es un libro que llega directo al corazon del lector [...] El autor del libro de poemas, titulado Viajes, Humberto Segundo Aguilar Alvarado, es un poeta de la vida que nos va contando su viaje por esta, de una manera ludica y jovial, pero a la vez profunda, honesta, emotiva y con sustancia. Volumul de poezii pe care il tii in mana te va uimi, deoarece este genul de carte ce ajunge fara ocolisuri la inima cititorului [...] A...

In rasparul zorilor Ea nu ar putea trai acolo, Muriel… Exista locuri, in Nord, unde oamenii au invatat sa-si plasmuiasca lumina acasa, pentru a reusi sa traverseze cele cinci luni de intuneric anual. Dar ea, Muriel, se adapa din lumina, se face transparenta in aschia secreta a zorilor care o impresoara, in fiecare secunda ce refuza sa creasca in minut. In ora alba, ea se desprinde din pielea noptii. E clipa aceea fragila, frugala, fracturata in care faptul zilei se despleteste in nuditat...

Cu noua sa religiozitate, nu una dobandita pe cale livresca, dar intretinuta, filtrata si adancita prin meditatie si prin lecturile sale din autori mai vechi sau mai noi (Jakob Böhme, Zinzendorf, Friedrich Schlegel, Tieck sau Schleiermacher), Novalis nu era un „pieton al aerului”, un anacronic intr-o epoca orbita de stralucirile doar partial benefice ale Iluminismului, un om „din alte vremi”, dimpotriva: el anunta de departe – faptul acesta ne apare noua astazi...

O antologie a celor mai frumoase poeme arabe de dragoste din era preislamica pana astazi si din majoritatea ariilor nationale si culturale arabe; o aparitie editoriala care se constituie intr-o premiera pentru spatiul literar si editorial romanesc. Prototipul iubirii arabe devoratoare pana la sacrificiul de sine, a lasat literaturii universale cupluri nu mai putin celebre decat faimosii indragostiti Tristan si Isolda sau Romeo si Julieta si a oferit numeroase surse de inspiratie pentru lirica eu...

Traducere, cronologie, note si ingrijirea editiei Dana Barangea Cu o prefata de Ambrogio Borsani „Alda Merini si-a dus obsesia pentru poezie pana la consecintele ultime. Nu putea concepe viata fara un spatiu in care sa se dedice alfabetelor ei. Vointa ei poetica extrem de ferma evoca figura temerara a celui care se arunca in abis ca sa ia urma celor fugiti din lume, infruntand toate primejdiile pe care abisul le presupune. De-a lungul vietii sale chinuite, Alda Merini n-a incetat nic...

In do major III ... intr-o zi vom fi ciudate ordine prezise la tocul ferestrelor - inchise - pe timp de noapte ... * → dorm, iubire-dorm, muzica de pene extrema in spatiu - zbor de barza, lumina, lumina-nedormita, a timpului care imbraca - in meta-fore de cantec - demoni severi, efigii intunecate de lumi deja slefuite cu pamanturi de greutatea ta: → tinuturi-deja-suflate pe urme de mici ganduri - tacute - de molie, de umbre intacte in forma de margareta...

„Gastele”, evident, intr-un asemenea context, fac aluzie la ceea ce scapa, ganduri, vise, oameni si evenimente: sunt tot ceea ce, la voia intamplarii, ca si „frunzulita fragila” din opera lui Leopardi inscrisa in titlul cartii precedente, este imprevizibil si inexpugnabil, reticentt la orice incercare a „stapanei” de a-i tine firul, de a-l controla. ?i este logic, in fata acestei imposibilitati, sentimentul atroce, „spinii de frica” chiar, care met...

„Se afirma ca poezia mistica incepe acolo unde se termina poezia religioasa, este o transfigurare a acesteia, incercand sa exprime in cuvinte trairea unei stari de beatitudine, de extaz, obtinute in urma unei abandonari de sine inaintea lui Dumnezeu. Poezia mistica, ca o sublimare a poeziei religioase, incearca sa exprime inexprimabilul, poetul utilizand in acest caz simboluri pentru a exprima ceea ce prin Gratia divina a primit intr-un moment in care simtirea sa, gandurile sale si tot cee...

„Poate ca destinul poeziei sta in varful unui creion, in varful ascutit si fragil al unui creion. Unei foi de hartie – lucrul cel mai vulnerabil din lume – noi ii incredintam adevarul nostru, umbra noastra, secretul nostru, latura ascunsa si fierbinte a glasului nostru, partea cea mai substantiala a vietii noastre. Acestui alfabet – care poate peste un secol nu va mai exista – ii dam intru pastrare lucrul cel mai drag si mai de neinlocuit care ne-a fost dat. Straniu...

„Prima traducere in limba romana a poetei macedonene este o incursiune intr-un univers literar aparte, puternic marcat de existenta in epoca actuala, in care raportul real/virtual se afla intr-un echilibru instabil. Chiar daca «omuletii» isi pierd tot mai mult identitatea si vitalitatea, parand a fi intr-un regres permanent, aceasta poezie are si accente luminoase. Textul insusi are o amprenta stilistica speciala, care in limba de origine suna melodios si misterios totodata. Da...

„Iubi” este o carte de poezie a lui Igor Guzun, ce poate fi rezumata cu aceste randuri: „Sa-i deschizi celuilalt sticlele si usile / Este mai palpitant decat sa-i daruiesti stele de pe cer. / Sa-i incalzesti omului drag manusile / Inainte ca acesta sa iasa in ger.” Este o carte de dragoste. Matura. Si dragostea, si cartea. Igor Guzun (n. 1968) este scriitor, editor si director al Agentiei „URMA ta”. Primii 10 ani de jurnalism si apoi urmatorii 10 de profesora...

„Din priviri Se masurau versurile Unele pe altele, Asa pricepand Cine sunt si ce vor Indeletnicire (2) Mi-am facut un stanjen lung, Cu el o sa masor metrii de poezie. Dar cred ca o sa-mi fac unul pana la capatul strazii, Ca sa masor poezie la vrac Amestec (2) Ma doare maseaua Ca si cum as gandi cu dintii. Gandurile ies ca niste scrasnituri De la care m-am abtinut”...

„prima a fost ca inceputul un posibil alfabet in ore delicate ce sunt preludiu pentru seara si misca incet minutele in rozarii nicio lumina nu tine vantul dar era iubirea de-a lungul firului strazii si laptele dulce al unui san de mama”...

„Din fundul unui pasaj subteran, atmosfera din suburbii, prinsa in gheata lumina nemiloasa se ridica pe ramurile ingrozite de apa unei fisuri in balti stagneaza in pajisti epuizati si platani in linie au ramas chei. Scufundat calcat iluzii implinite, le-a ucis setea. Dar a plouat, campurile sunt salvate.”...

Poeziile lui Spyros Kokkinakis creeaza puternica senzatie ca ritmurile expresiei sale fac aluzie concomitent la mai multe lucruri si la mai multe lumi, pornind de la fiorul captarii si inregistrarii poeziei inerente acestora pana la memoria colectiva si limbajul ideologic al cititorului grec. Poetul picteaza viata oamenilor cu un prisos de “intelepciune pamanteasca”, care nu este altceva decat patria si timpul comun al celor mici precum si al celor mari. In viziunea poetului, omul li...

Traducere din limba spaniola si prefata de Andrei IonescuIlustratii de Tudor Patrascu „A fost fascinat de mitologiile orientale si de cele nordice, dar ideea lui de perfectiune literara a fost forma limitata si clara. Borges a considerat ca eternitatile si infiniturile incap intr-o pagina.” (Octavio Paz) „Borges este unul dintre cei zece sau chiar cinci scriitori moderni pe care avem obligatia sa-i citim. Dupa ce ne-am apropiat de el, nu mai sintem aceiasi. Viziunea noastra...

Markó Béla opteaza pentru o situare libera, anume lipsita de solemnitate si poza. Se tutuieste „de mult cu tot ce curge“, precum Sorescu. Apropierea de acesta din urma poate fi accentuata. Au in comun, cu nuante personalizate, desigur, asumarea cotidianului in datele lui cele mai banale, mai putin spectaculoase, mai umile, si inregistrarea lor cu o dez-mirare care le scoate din anonimat, transformandu-le in emblema a conditiei umane. Criza se iveste din elementar, obisn...