Carti in categoria Romane

Traducere din limba franceza si note de Alexandra Cozmolici Romanul urmareste declinul unei familii nobiliare africane care, sub conducerea regelui Behanzin, a avut curajul sa se opuna colonialismului francez si a fost exilata in indepartata insula Martinica din Caraibe. Maryse Conde spune povestea urmasilor lui Behanzin, raspanditi in Caraibe si SUA, pastrand Africa mereu in fundal, asemenea unui paradis pierdut. Cu o sumedenie de personaje si povesti care se intrepatrund sub pana vrajita a ...

Traducere din limba engleza si note de Ona Frantz Romanul Prin celalalt capat al telescopului este in acelasi timp o cronica a crizei refugiatilor sirieni ajunsi in 2016 pe insula greceasca Lesbos si povestea vietii Minei Simpson, o doctorita trans de origine libanezo-siriana care vine pe insula pentru a-i ajuta pe imigranti si pentru a se revedea cu fratele ei. Dar este si o meditatie asupra limitelor cu care se confrunta scriitorii si asupra incapacitatii lor de a spune povestea catastrofel...

Traducere din limba franceza si note de Madalin Rosioru Din iulie 1976, una dintre cele mai secetoase veri ale secolului, pana in decembrie 1999, luna marcata de ploi diluviene, romanul evoca mai bine de douazeci de ani din istoria Frantei si a mapamondului (Cernobil, sfarsitul URSS, venirea la putere a lui Mitterrand, dezastrul ecologic provocat de scufundarea petrolierului Erika). Actiunea se petrece in Franta rurala, in departamentul Lot, o zona izolata, mai putin supusa schimbarilor precu...

Traducere din limba engleza de Alex Vasies Gates Foster si-a pierdut fiica, pe Lucinda, in urma cu 17 ani. Nu a incetat nici o clipa s-o caute. Brusc, un eveniment socant ii ofera lui Gates un prim indiciu serios dupa mai bine de un deceniu si in sfarsit s-ar putea sa fie pe punctul de a descoperi teribilul adevar. In tot acest timp, Mitzi Ives si-a construit o cariera de ilustratoare de sunet, creand acele sunete captivante care confera filmelor de la Hollywood autenticitatea. Recurgand la a...

Proaspat iesita dintr-o relatie esuata si dezamagita de barbati, Amanda Loxton face tot posibilul sa ajunga in unitatea speciala de la baza aeriana din oras, pentru a deveni mai puternica si capabila sa faca fata provocarilor vietii, chiar daca parintii sai si-ar fi dorit o alta cariera pentru ea. Odata ajunsa in acel mediu in care predomina reprezentantii genului masculin, Amanda va fi nevoita sa infrunte rigorile acestui job aparte, dar si un inamic neasteptat. De asemenea, ea va fi lider...

Traducere de Justina Bandol „O carte captivanta, frumos scrisa, despre rezilienta, prietenie si supravietuire. Povestea rezistentei femeilor in timpul celui de-Al Doilea Razboi Mondial trebuie spusa, iar Cele noua femei de la Ravensbruck reuseste din plin.“ — HEATHER MORRIS Bestseller international aflat in curs de aparitie in peste 15 tari • Un extraordinar efort de documentare menit sa aduca la lumina, dupa mai mult de 75 de ani, povestea unui grup de femei care au fug...

Bestseller New York Times Trei frati, o moarte, niciun raspuns “Am devorat-o intr-o zi, este cea mai buna carte de pana acum a lui Jane Harper!” – Liane Moriarty O poveste cu suspans, intensa si dura, care se desfasoara intr-un peisaj coplesitor. Nathan si Bub Bright se intalnesc dupa luni intregi, in arsita dogoritoare din Queensland, pentru a incerca sa elucideze moartea fratelui lor Cameron. Toti locuiesc intr-o zona izolata, iar casele lor se afla la distanta d...

INFRUNTA-TI TEMERILE SI INTRA IN LUPTA! Regatul Emberfall se prabuseste cu repeziciune, sfasiat intre cei care cred ca Rhen este printul de drept si cei care sunt dornici sa inceapa o noua epoca sub Grey, adevaratul mostenitor. Grey a fost de acord sa astepte doua luni inainte sa atace Emberfallul, iar, intre timp, Rhen s-a indepartat de toti – inclusiv de Harper, care incearca disperata sa il ajute sa-si gaseasca drumul spre liniste. INTRA IN LUPTA SI SALVEAZA REGATUL! Totodata, Lia ...

Rowan Creez basme. Parcuri tematice. Firme de productie. Hoteluri de cinci stele. Totul ar putea fi al meu daca as renova parcul de distractii Dreamland. Ideea de a o angaja pe Zahra a fost buna in teorie, dar apoi am sarutat-o. Lucrurile au scapat de sub control dupa ce i-am trimis un mesaj folosind un pseudonim. Cand mi-am dat seama unde am gresit, era prea tarziu. Oamenii ca mine nu au parte de finaluri fericite. Nu atunci cand menirea noastra este sa le distrugem. Zahra Dupa ce, beata f...

Povestea lui Samson, intr%u2011o interpretare moderna „Extraordinar, original,devastator.“ Guardian „Ce e mai dulce decat mierea si mai puternic decat un leu?“ Samson este unul dintre cele mai vulcanice, charismatice si pline de culoare personaje din Biblie. Putine povesti contin la fel de multa drama, actiune, artificii si emotie ca povestea lui sau la fel de multe episoade senzationale: uciderea leului cu mainile goale, cele trei sute de vulpi in flacari, femeile pe ...

Secrete si alegeri devastatoare pe fundalul uneia dintre cele mai intunecate perioade ale istoriei 1939, Berlin Max Albrecht este tanarul si chipesul mostenitor al unui superb castel aflat pe malul unui lac, unde a petrecut o copilarie fericita. Pe masura ce se apropie razboiul, parintii sai ii spun ca trebuie sa se alature partidului nazist pentru ca altfel intreaga familie va fi ucisa. Dar cand iubita lui logodnica franceza, Isabelle, ii arata teribilul adevar, Max se confrunta cu o alege...

Julia Hughes a ales intotdeauna calea sigura – pana cand a invatat pe propria piele o lectie extrem de dureroasa. Acum se pregateste sa o ia de la capat, obtinand o noua slujba departe de familie, de prieteni, dar si de amintirile dureroase. In seara de dinaintea plecarii, drumul i se intersecteaza cu al unui strain fascinant, care o face sa se simta din nou vie si insufletita – pentru ca, odata ajunsa in Louisiana, sa descopere ca nu era nimeni altul decat Lucian de Vincent... noul ...

Cateodata este nevoie doar de o secundaca totul sa se prabuseasca. Lucas Thompson are tot ceea ce si-ar putea dori, o viata minunata si, in fata, o cariera de succes. Totul se schimba insa in urma unui accident de masina care ii rapeste multe, printre care si bucuria de a trai. Asta pana cand o intalneste pe ea: Ivory Anderson, mostenitoarea unui imperiu hotelier, o fata care la prima vedere pare foarte rasfatata, dar care ascunde multa durere in suflet. Ivory este cea care vindeca fiecar...

Daca o minciuna i-a adus impreuna,tot o minciuna ii poate desparti pentru totdeauna. Fiind nevoita sa apere ceea ce iubeste, Ivory decide sa il tradeze pe Lucas, aruncandu-se singura in gura lupului. Desi pe moment se simte tradat si face tot ceea ce poate pentru a o uita, Lucas isi da seama destul de usor ca sunt foarte multe „bucati de puzzle” care lipsesc si ca, daca isi doreste sa afle cu adevarat ceea ce s-a intamplat in ziua accidentului, este necesar sa aiba incredere to...

Traducere din limba rusa de Gabriela Russo Navala apelor spune povestea Sofiei si a lui Trofim Ivanovici, doi soti care adopta o adolescenta orfana pe nume Ganka. In universul casnic in care pana atunci nu se intamplase nimic notabil, venirea fetei transpune in plan emotional distrugatoarea revarsare din albie a raului Neva. Cartea prezinta, indirect, viata in Rusia anilor ’20, dar se concentreaza asupra traiului instinctual al oamenilor, dand in vileag falsitatea propagandei sovietice,...

Dupa moartea bunicii ei, Alice, o adolescenta de saisprezece ani, primeste ca mostenire un apartament in Paris. Dar apartamentul nu este unul obisnuit, ci o capsula a timpului, in care nu a mai patruns nimeni din vremea Celui de-Al Doilea Razboi Mondial si care ascunde multe secrete de familie. Alice afla despre existenta lui Adalyn, stramatusa pe care nu stiuse niciodata ca o avea. Fotografiile alb-negru gasite in apartament infatiseaza o Adalyn mondena, care merge la petreceri fastuoase alatur...

Candva, viata era frumoasa. Viata a fost magica, un vis devenit realitate. Candva, am crezut in miracole. Am crezut in speranta, o viziune dincolo de ceea ce stiam. Dar acum, imaginile au ramas in urma… legate de cum realitatea mi-a distrus mintea. Inima mea, sfaramata, nu mai are nevoie de nimic aici care sa-mi aminteasca… de cand, viata era frumoasa! Aceasta a fost magica, un vis devenit realitate. De cand credeam in minuni. Cand am crezut in speranta, o viziune dincolo de ceea c...

Ma numesc Laura Ghica si sunt fiica de boier. Tatal meu s-a ingrijit cu generozitate de educatia si bunastarea mea pana cand vremea schimbarii i-a destramat toate planurile. Cine si-ar fi inchipuit ca marele boier Ghica Manole, varul Domnitorului Grigore Ghica, detinator de mosii si case in Iasi, dar si in zonele din apropiere, ar ajunge sa fie datornic? Oricate mosii ar fi vandut, datoria nu avea sa dispara. Valtoarea imprejurarilor m-a obligat sa preiau controlul asupra averii tatalui meu ...

O lume noua, nedescoperita inca. Un tinut tainic, complet izolat de varfurile inalte ale muntilor Taygeti. O tanara ravasitor de frumoasa, invaluita in umbrele unui trecut misterios, alaturi de cel mai de temut talhar al Padurii din Vest. Nimeni nu stie cine e Black Jones cu adevarat. Pana si legendele care circula prin tinut sunt pline de incertitudine. Unele il descriu pe barbatul acoperit de mantie ca pe un bandit insetat dupa sange, pe cand altele spun ca de fapt, Black Jones e ingeru...

Deznodamantul neasteptat al luptei date la liziera Padurii din Vest, in apropiere de stabilimentul Garzii de Sud, permite aflarea unor detalii nebanuite. Se pare ca anumiti locuitori ai tinutului Lumii Noi sunt ceva mai mult decat niste simpli oameni. Rand pe rand, secretele vor iesi la iveala, iar atunci cand legendele despre pazitorii muntilor Taygeti sunt explicate, totul capata sens. Intre timp insa, cel care conduce Dalvirul din umbra face ultimele miscari pentru a-si duce la indeplin...