Carti in categoria Romane

Traducere si note de Maria Miu Dand glas popoarelor, credintelor, istoriei si povestilor care au strabatut Levantul de-a lungul secolelor, Neliniste este o meditatie tulburatoare despre natura umana, care propune un dialog plin de compasiune intre trecutul si prezentul acestor tinuturi. Cand Ibrahim, un jurnalist din Istanbul, afla din intamplare, la o sedinta de redactie a ziarului pentru care lucreaza, de moartea violenta a prietenului sau din copilarie, Hussein, se intoarce in Mardin sa par...

Traduceresi note de Iulia Gorzo Una dintre cele mai puternice voci ale literaturii americane a ultimei jumatati de secol, Cormac McCarthy a primit pentru romanele sale National Book Award, Pulitzer Prize, National Book Critics Circle Award, James Tait Black Memorial Prize si PEN/Saul Bellow Award. Dipticul Pasagerul – Stella Maris, opera unui maestru la apogeul artei sale, reprezinta portretul si povestea tulburatoare a doi frati, Bobby si Alicia Western, nascuti in zodia hybrisului ...

Sunt Amber, lunetist american, si inima mea bate de-acum in trei... Cu sufletul smuls din taramul inghetat al Norvegiei, acolo unde a descoperit pe propria piele monstruozitatea vanatorii de reni, a trecut la vanatoarea de oameni, cunoscandu-l pe el, cel care avea sa-i aduca speranta. Impreuna si-au intalnit cele mai negre cosmaruri, iar sufletele le-au fost vanate de ura celor apropiati, pana cand din ele n-au mai ramas decat aripile unor fluturi care se zbat, incercand sa supravietuiasca...

„Fara Celine n-ar fi existat Henry Miller, nici Jack Kerouac, nici Charles Bukowski.“ John BanvilleIntre Parisul inundat de muzici militare si de fanfaronada eroismului de cafenea, macelul absurd de pe front, Africa insangerata, New Yorkul murdar si sarac si iarasi Parisul crimelor si abjectiei, calatoria in noapte nu se sfarseste niciodata. Ferdinand Bardamu, personajul principal din odiseea de orori care e primul roman al lui Celine, trece prin toate cu o singura credinta: nu poti ...

Bestseller international, tradus in peste 25 de limbiO saga monumentala care combina magia din Un veac de singuratate, intensitatea din Casa spiritelor si maretia din Ana KareninaO saga de familie care incepe cu Revolutia Rusa si continua pe parcursul unui secol, cu razboaie, pierderi, iubiri si doruri, fantome, bucurii, masacre, tragedii. ?i o anume ciocolata calda. La inceputul secolului al XX-lea, la marginea imperiului rus, familia unui maitre chocolatier prospera. Datoreaza succesul unei r...

Sapte zile perfecte, apoi el a disparut... Imagineaza-ti ca intalnesti un barbat, ca petreceti impreuna sapte zile de neuitat si ca te indragostesti nebuneste de el. Sentimentul este reciproc, o simti cu toata fiinta ta. Asa ca, atunci cand pleaca intr-o calatorie si promite sa te sune de la aeroport, nu ai niciun motiv sa crezi ca n-o va face. Dar el nu mai suna. Saptamanile trec, toti prietenii te indeamna sa-l uiti, dar tu stii ca trebuie sa i se fi intamplat ceva, ca trebuie sa existe un ...

„Hendrix isi foloseste cu pricepere cunostintele cinematografice, insa nu e nevoie sa fii fan al filmelor slasher pentru a te bucura de aceasta deconstructie foarte inteligenta a genului, plina de o violenta ironica.“ THE GUARDIAN In filmele de groaza, supravietuitoarea este cea care ramane in picioare atunci cand apare genericul de final. Cea care s-a luptat, l-a invins pe ucigas si apoi si-a razbunat prietenii. Cea care iese plina de sange, dar invingatoare. Insa dupa ce sunetele ...

„Cum v-ati intalnit?” Intrebarea de baza de care are parte orice cuplu. Iar raspunsul este de obicei o poveste siropoasa despre cum ati ajuns voi doi in catarea arcului lui Cupidon. Intalnirea mea romantica (ma rog, nu chiar asa de romantica) este putin diferita. Ma plimbam printr-un cartier exclusivist din Beverly Hills in cautarea cuiva care sa ma ia de nevasta, nu de alta, dar ca s-o fac geloasa pe dusmanca mea, care tocmai ma concediase. El a aparut de dupa colt, un capcaun su...

Degetele tremura. Florile mor. Soarele palpaie, iar stelele se sting. Te afli intr-o incapere, o garderoba, intr-o pivnita, fara cheie... Se aude doar o voce care iti spune Omoara-ma Juliette Ferrars. Ella Sommers. Care este adevarul si care minciuna? Acum, ca Ella stie cine este Juliette si pentru ce a fost creata, lucrurile au devenit si mai complicate. In vreme ce incearca sa inteleaga ceva din trecutul care o bantuie si priveste catre un viitor mai incert ca niciodata, linia fina ...

Emilia e in stare de soc dupa cele aflate despre sora ei, Vittoria. Totusi, inainte de a se confrunta cu demonii propriului trecut, tanjeste sa-si revendice regele, pe Wrath, seducatorul Print al Casei Maniei. Tanara nu-i doreste insa doar corpul, ci si inima si sufletul, dar enigmaticul demon nu ii poate promite asa ceva. Cand un membru de rang inalt al Casei Lacomiei este asasinat, dovezile indica faptul ca Vittoria ar fi ucigasa. Emilia este dispusa sa faca orice pentru a descoperi ce se a...

Traducere de Ioana Petridean Roman nominalizat in 2021 la Premiul Sapir pentru Literatura • Bestseller in Israel imediat dupa aparitia cartii • Serialul realizat pe baza cartii este in curs de difuzare de catre reteaua TV Keshet. Romanul Nimeni nu paraseste Palo Alto este o incursiune tulburatoare si plina de sensibilitate in lumea emotiilor, Yaniv Iczkovits asumandu-si sarcina dificila de a aseza intr-o poveste coerenta trairi viscerale, greu de exprimat intr-un limbaj mediat de cuv...

O poveste cu suspans extraordinar si sumbru. – Jyllands-Posten Intr-o zona muntoasa izolata din Islanda, echipele de cautare pornesc pe urmele unui grup de persoane disparute. Ce i-a determinat pe turisti sa vina in munti in toiul iernii grele, in bezna si viscol? ?i ce i-a facut sa-si paraseasca adapostul si sa se aventureze in zapada fara echipament? Intre timp, la statia radar din Stokksnes se intampla lucruri bizare. Fie ca e vorba de balta de sange gasita in zapada imaculata, in plin...

New York, 1926. Olandeza Antonia Brico a emigrat in Statele Unite ale Americii impreuna cu parintii ei in copilarie. Are un singur vis: sa devina dirijoarea unei mari orchestre simfonice. Dar, in anii 1920, asa ceva este de neconceput. In timp ce lucreaza ca plasatoare, il intalneste pe Frank Thomsen, un barbat bogat, atragator, cu multe legaturi in lumea muzicii. La inceput, cei doi nu se plac, originile lor sunt prea diferite. Apoi insa apar fiorii iubirii. Dar si sansa de a studia la Berli...

BESTSELLER SUNDAY TIMES Politist. Pacient. Criminal. Cine este Alice? Cand un tanar este ucis intr-un spital de psihiatrie, acuzatiile incep sa curga pe banda rulanta. A fost unul dintre pacienti? Un membru al personalului? Sau a intrat cineva din afara? Detectivul Alice Armitage e pe urmele ucigasului. Singura problema este ca si Alice este pacienta.

Ensio, printul rebel, renunta la tot si pleaca in cautarea iubirii pierdute, a femeii care l-a uitat. Misiunea de a o face pe Kassen sa se indragosteasca din nou de el este dificila, iar barierele impuse de societate o fac aproape imposibila. Ea este logodita din nastere cu Malvin, printul intunecat. Atunci cand iubirea il loveste pe acesta din urma, va devora totul in jur pentru a-si atinge scopurile. Harald, fratele rebel, imatur si vesnic indragostit al lui Kassen, crede ca iubirea exis...

„Urmatorul detectiv superstar, Tom Thorne, este deja cu noi – nu-l ratati.” Lee Child Prezentul se complica. Trecutul il bantuine. Cosmarul revine. „Un thriller sclipitor!” Sunday Times Detectivul Tom Thorne are in sfarsit tot ce si-a dorit. Nicola Tanner si Phil Hendricks ii sunt prieteni apropiati. Viata lui amoroasa este minunata si este fericit in meseria careia i-a dedicat intreaga viata. In timp ce vaneaza un criminal...

Un avion se prabuseste in munti cu numai doua zile inainte de Craciunul anului 1980. Dintre cei aproape o suta saptezeci de pasageri, aparent nici unul nu mai traieste. Si totusi se intampla un miracol: este gasit in viata un bebelus de numai trei luni. Doar ca in avionul prabusit se imbarcasera doua fetite de varsta apropiata, iar vestea gasirii unei singure supravietuitoare devine motivul disputei si incrancenarii dintre doua perechi de bunici, ambele sustinand ca fetita care scapase ca prin...

Traducere de Oana Catalina Popescu Nascuta intr-un sat din Cisiordania, Souad afla repede ca, in lumea traditionala in care traieste ea, sa fii fata este un blestem. Baietii merg la scoala, fetele nu. O fata trebuie doar sa munceasca si sa-si faca rugaciunile. Daca iese catusi de putin din cuvantul tatalui, va fi batuta fara mila. O fata e mai putin importanta decat un animal: daca o familie are deja destule fete, cele care sunt in plus pot fi omorate la nastere... La saptesprezece ani, Souad...

"Realismul cu care Wally Lamb sondeaza lumea interioara in totala devalmasie a protagonistei sale din Dolores se destrama le-ar face mandre pana si pe Marilyn French si Margaret Atwood." VILLAGE VIEW Cand fratele ei moare la nastere, Dolores Price ramane singurul copil al unei mame vulnerabile si depresive si al unui tata infidel si abuziv. In atmosfera sufocanta de acasa, abia daca razbeste prin anii adolescentei, gasind alinare pentru tristete si singuratate in mancare. Cand se hotaraste intr...

Traducere din limba sarba si note de Octavia Nedelcu Povestiri despre femei este un tablou magnific al Bosniei sfarsitului de secol XVIII si inceputului de secol XIX, dar si o reflectie asupra locului pe care aceasta lume eteroclita, zguduita intruna de framantari politice il atribuie femeilor. Creand o galerie de portrete subtile si emotionante, Ivo Andri? urmareste destinele mai multor femei, adesea dependente sau oprimate, impinse la un trai in marginea societatii, care platesc scump pacat...