Carti in categoria Romane

Anul 1873. Doamna Eliza Touchet, scotianca de origine, este menajera si verisoara prin alianta a lui William Ainsworth, romancier odinioara celebru, acum in declin, cu care locuieste de treizeci de ani. Doamna Touchet este o femeie cu interese multiple: literatura, justitie, abolirea sclaviei, clasele sociale, varul ei, sotiile lui, viata de aici si de pe lumea cealalta. Insa este si sceptica. Banuieste ca varul ei nu are pic de talent; ca prietenul lui faimos, Charles Dickens, este un moralist ...

Licorna traieste singura in padurea ei, fara sa stie ca lumea este din ce in ce mai lipsita de magie, iar semenii ei au disparut de pe fata pamantului. Dar intr-o zi, ascultand din umbra discutia dintre doi vanatori, isi da seama ca ar putea sa fie ultima din neamul ei, iar oamenii nici macar nu mai cred in existenta acestor fapturi legendare. Tulburata, licorna porneste in cautarea celorlalti, intr-o aventura care o va purta pana la marginea marii, in regatul sinistru al regelui Haggard. Pe dr...

Ideea acestui roman politist, pe care l-a schitat in 1950, i s-a parut lui Boris Vian minunata, pe buna dreptate. Grefat pe un schelet de tragedie greaca, policier-ul Nimeni nu scapa este ingenios, palpitant, plin de referinte la jazz-ul si cinema-ul epocii, dar si o declaratie serioasa impotriva razboiului. Cel putin asa este romanul finalizat, dupa o prelucrare in extraordinarul atelier OuLiPo. Frank Bolton, colonel american in retragere, revine in tara cu o mana artificiala dupa ce a fost ra...

Povestea din Divisadero incepe in anii ’70, intr-o ferma americana, pentru a ajunge odata cu unul dintre personaje, aproape douazeci de ani mai tarziu, in Franta. Doua surori care de fapt nu au nicio legatura de sange, Anna si Claire, crescute de tatal Annei impreuna cu un baiat ramas orfan, ajung sa fie separate in urma unui episod de o violenta extrema, iar din acest punct pornesc mai multe istorii care isi unesc firele pe parcursul romanului. „Ondaatje scrie despre dragoste ca si...

„Inchid ochii si vad mana tatei ridicand pistolul, care straluceste in lumina soarelui, alerg inapoi in sufragerie, iar in hol miroase a fum, a padure si a zile de duminica insorite, dar acum, cand ma uit pe fereastra, nu mai e nimeni la poarta.“ Un tata alcoolic si violent este umbra de care tanarul Audun nu poate sa scape, orice ar face, toata copilaria si adolescenta lui. Baiatul viseaza sa devina scriitor, citeste Jack London si Hemingway, devine adult inainte de vreme, iar expre...

„Rutja, fiul zeului furtunii, coborase din ceruri. Avea treaba in Finlanda.“ Fiul zeului furtunii este unul dintre cele mai savuroase romane ale lui Paasilinna, o poveste care imbina mitologia finlandeza cu fantezia pura intr-o satira a societatii moderne care nu iarta nimic. Vechii zei ai finlandezilor constata surprinsi, cand isi aduc aminte sa mai arunce o privire spre pamant, ca au ramas aproape fara adepti. Uimiti de succesul rapid al crestinismului, decid sa intervina. Rutja,...

Cum supravietuiesti cand viata … valoreaza mai putin decat o mana de grau? In anii 1930, activistii lui Stalin strabateau Uniunea Sovietica slavind maretia agriculturii colective. Era primul pas spre ceea ce a creat o foamete produsa de om care, in Ucraina, a luat aproape 4 milioane de vieti. Inspirata de o istorie pe care lumea a uitat-o, iar guvernul rus o neaga, Erin Litteken resusciteaza povestea lor. In 1929, Katia are 16 ani, este inconjurata de membrii familiei si indragostita de...

Romanul gotic mexican se combina cu atmosfera din Rebecca de Daphne du Maurier in acest roman de debut de suspans paranormal, in care actiunea se petrece dupa Razboiul Mexican de Independenta, despre o casa izolata, o bantuire sinistra si o femeie prinsa in capcana... In timpul rasturnarii guvernului mexican, tatal lui Beatriz a fost executat, iar casa lor distrusa. Cand frumosul Don Rodolfo Solórzano o cere in casatorie, Beatriz nu ia in seama zvonurile despre moartea subita a primei lu...

Este 1938 in China si, ca tanara mireasa, viitorul ii apare stralucitor lui Meilin. Dar, cand armata japoneza se apropie, Meilin si fiul ei de patru ani, Renshu, sunt nevoiti sa-si lase casa si sa porneasca la drum. Fara sa aiba altceva pe care sa se bazeze decat propria lor inteligenta si un sul de pergament minunat ilustrat, cu fabule vechi care ofera consolare si intelepciune, ei trebuie sa calatoreasca printr-o tara ravasita, cautand un refugiu. Cu ani mai tarziu, Renshu s-a stabilit in Ame...

La 33 de ani, Iris isi cara viata intr-o valiza. Théo, 18 ani, are visuri putine, ca sa nu se imprastie peste tot cand se fac tandari. La 74 de ani, Jeanne isi priveste existenta in oglinda retrovizoare. Destinele lor pareau prea diferite pentru a se intersecta vreodata. Cand intamplarea ii aduce pe toti sub acelasi acoperis, aceste trei fiinte lovite de soarta vor trebui sa invete sa traiasca impreuna. Tanara misterioasa, baiatul obraznic si doamna discreta se pomenesc, in ciuda vointei ...

Anna Venier are 33 de ani si e o antreprenoare de succes. In acelasi timp, e o femeie singura si vulnerabila, dupa o indelungata suferinta: sotul ei, sufletul ei pereche, Marco, a murit de cancer. Trei ani mai tarziu, Anna decide sa-si acorde o noua sansa la iubire, dar scena de dating nu e usoara pentru o femeie trecuta de 30 de ani, naiva si deloc versata in jocurile seductiei urbane. Printre barbati care nu stiu ce vor, barbati care vor doar o cucerire usoara si fara responsabilitati ...

„Exceptional, bogat in intelesuri si subtil. – Financial Times„Viata, prieteni, e grea — iar noi trebuie sa spunem raspicat asta. E mai grea pentru unii decat este pentru altii. In decursul vietii noastre toti trecem prin vant si ploi, dar, in timp ce norocosii se usuca langa foc, altii sunt facuti ciuciulete de furtuni si inundatii, atat literalmente, cat si metaforic. Asadar ce e de facut? Nu exista leac pentru conditia umana. Insa, dupa douazeci de ani in care am pred...

„O carte indrazneata, amuzanta si bizara, absolut fara egal...“ – ElleIntr-o zi mama era mama, dar intr-onoapte a devenit dintr-odata altceva... O femeie ambitioasa isi intrerupe cariera de artista pentru a ramane acasa cu fiul nou-nascut, dar aceasta experienta nu seamana deloc cu ceea ce-si imaginase. Doi ani mai tarziu, descopera brusc un smoc de par ciudat pe ceafa. In oglinda, caninii sai par dintr-odata mai ascutiti decat si-i aminteste. Sotul ei, care calatoreste cinci ...

Traducere din limba engleza si note de Ada Tanasa Romanul urmareste povestea de dragoste secreta dintre Kostas, un cipriot de etnie greaca, si Dephne, cipriota de etnie turca, in 1974, in momentul izbucnirii Razboiului Civil din Cipru. Cateva decenii mai tarziu, in Londra zilelor noastre, Ada, fiica lor adolescenta, se confrunta cu urmarile traumei familiale. Povestea are trei fire narative: lovitura de stat din Cipru din 1974 si tragedia miilor de persoane disparute; perioada in care Kostas ...

Intr-un studio foto, unde ceasul de pe perete a stat de mult, un barbat isi intampina oaspetii. Numele lui este Hirasaka si colectioneaza vechi aparate de fotografiat. Trei oameni sosesc, pe rand, la el: o batrana educatoare, in varsta de nouazeci si doi de ani, un membru yakuza, de patruzeci si sapte de ani, si o copila. Hirasaka ii pofteste sa ia loc pe canapeaua confortabila din salonul de primire, le ofera o ceasca de ceai si le spune ce ii asteapta in continuare. In fata lor, se afla ...

„Cunoasterea in detalii a starilor sociale i-a permis prozatorului sa patrunda in hatisurile unei mitologii cu interlopi, mitologie pe care o infatiseaza, fara ostentatie, cu mana sigura de scriitor realist. Nu-mi explic altfel extraordinara stiinta a detaliului.”

„Asa cum ne-a obisnuit, avand toate atuurile celui ce stapaneste la perfectie arta scrisului, autorul gaseste registrele cele mai potrivite in care sa plaseze un personaj aflat in lupta cu propriul destin.” Marius Manta „ …o fresca a epocii noastre, asa cum este surprinsa intr-un oras mijlociu din Moldova – nu e greu sa recunosti Bacaul – si un portret «in picioare» al unui personaj incredibil de interesant. ” Liviu Antonesei &bd...

Traducere de Dinu Flamand In 70 de cronici mai intimiste decat marile sale constructii romanesti, deghizate sub caracterizarea sarcastica de „chestiuni alimentare“, Lobo Antunes abordeaza o vasta diversitate de teme precum copilaria, familia, iubirea, moartea, razboiul colonial, fragmente caleidoscopice dintr-o viata dedicata literaturii legate de travaliul scriitorului sau de prietenie, ce condenseaza un univers individual ardent, plin de melancolie, si se constituie intr-un adev...

Traducere de Rodica ?tefan In toamna anului 1919, la Paris, tanara americana Sylvia Beach, inspirata de Adrienne Monnier, prietena si ulterior companioana ei, deschide o mica librarie de limba engleza numita Shakespeare and Company, fara sa-si inchipuie cat de important avea sa devina gestul ei pentru istoria literaturii, dar si pentru propria viata. La Shakespeare and Company ii intampina pe cei mai mari scriitori ai zilei, Ezra Pound, F. Scott Fitzgerald, Ernest Hemingway, dar si pe multi a...

Traducere de Maria Berza Roman distins cu Irish Times International Fiction Prize Dostoievski imaginat de Coetzee este aparent un antierou: un barbat intre doua varste, care si-a pierdut credintele tineretii si se indreapta cu pasi repezi spre ruina trupeasca si spirituala. Tocmai acest barbat isi asuma insa elucidarea unui mister cumplit, pe o veche schema a datoriei si paricidului simbolic: moartea fiului sau vitreg, Pavel. Intr-o Rusie violenta si opresiva, Dostoievski gaseste printre harti...