Carti in categoria Filosofie

Traducere de Emanuel Grosu, Lavinia Grijac, Amalia Soos, Adrian Serban, Ana-Maria Raducan, Florina-Rodica Hariga In cercetarile actuale, gemenii ofera un punct de vedere privilegiat in incercarea de a trasa o linie de demarcatie intre ceea ce depinde de „natura”, de patrimoniul genetic, si ceea ce deriva din conditiile de mediu si socioculturale. Inca din Evul Mediu gemenii au atras insa atentia medicilor si magistrilor, care i-au folosit pentru a-si verifica propriile modele teoret...

Traducere de Mircea Dumitru „Cand au fost publicate pentru prima data, aceste prelegeri au declansat reactii puternice in lumea filosofiei analitice. Toti erau fie furiosi, fie entuziasmati, fie cu totul uimiti. Nimeni nu a ramas indiferent. Numire si necesitate detaliaza un mod de gandire asupra relatiei dintre limbaj si lume care permite o tratare a unor notiuni precum <sens>, <adevar> si <referinta> la fel de formala si de riguroasa precum cea intalnita la Russell si ...

„Pare destul de riscant sa vorbesti despre felul in care omul de astazi isi priveste propria viata. Bunaoara, despre situatiile in care o vede indecisa, problematica, chiar straina lui insusi. Deopotriva, despre masura in care cultiva un simt al vietii si credinta in resursele acestuia, odata cu nevoia de a se orienta in noul scenariu al celor existente. Am motive sa cred ca asemenea chestiuni ne privesc nemijlocit in continuare. Dau seama de ceea ce se petrece cu noi chiar si atunci cind ...

Premiul „Gheorghe Craciun” pentru Opera Omnia, acordat de revista „Observator cultural”, editia 2021 Premiul Scriitorul anului 2021, acordat de Uniunea Scriitorilor din Romania Premiul Scriitorul lunii august 2021, acordat de Uniunea Scriitorilor din Romania Premiul „Tudor Vianu” pentru intreaga opera de cercetare a culturii romanesti, oferit de Muzeul National al Literaturii Romane Volum nominalizat la Premiile Observator cultural, editia 2022, categoria ...

Editie bilingvaTraducere, comentarii si studiu de Alexander BaumgartenIn ce privinte se deosebeste Aristotel de Platon este un faimos tratat care face parte din pledoariile ce au condus, in urma Conciliului de la Ferrara-Florenta, la infiintarea Academiei florentine si la reintrarea lui Platon in cultura occidentala. Georgios Gemistos Plethon, care nu a pledat la conciliu pentru unire, ci pentru revigorarea Greciei in fata otomanilor prin apelul la traditia antica politeista, a facut implicit un...

Traducere de Mircea DumitruFormat initial ca matematician, W.V. Quine – considerat astazi unul dintre cei mai influenti filosofi ai secolului XX – si-a descoperit vocatia filosofica odata cu lectura faimoasei lucrari Principia Mathematica a lui Russell si Whitehead. Tesatura opiniilor, scrisa impreuna cu prietenul sau J.S. Ullian, care i-a fost student la Harvard, constituie o introducere concisa si coerenta in studiul convingerilor rationale ale oamenilor si un bun punct de plecare ...

Traducere de Bogdan-Alexandru StanescuCe stiu cu adevarat cei mai multi oameni despre Nietzsche – in afara de mustata, de uitatura incruntata si de asocierea staruitoare cu nihilismul si fascismul? Unde il incadram pe un ginditor care a fost iubit si de Albert Camus sau Martin Buber, si de Adolf Hitler? Orice filosofie este autobiografie, scria Nietzsche, iar in biografia sa care demonteaza mituri, Sue Prideaux ii aduce pe cititori in lumea acestui excentric genial, aruncind lumina asupra ...

Traducere, studiu introductiv si note de Vlad IleDespre sufletul rational, fragment al tratatului De homine al lui Albert cel Mare, este una dintre cele mai importante surse pentru antropologia medievala latina. Traducerea de fata ofera o consideratie asupra fiintei umane, la intersectia dintre filosofia naturala, medicina si teologie, avind in centru o teorie a intelectului, a facultatilor si a obiectelor sale. Intelectul este considerat singura facultate ce poate integra fiinta umana intr-un p...

Lucrare monumentala realizata de un colectiv de aproape o suta de autori si acoperind circa 15 limbi europene,Vocabularul european al filosofiilorprezinta si compara, in cele aproximativ 400 de intrari ale sale, mai bine de 4.000 de termeni specifici unei limbi sau, pentru cei mosteniti din Antichitate, culturii europene, precum si aspecte ce tin de functionarea unei limbi in ansamblu. Termenii importanti beneficiaza de o tratare ampla, cu un istoric exhaustiv si, acolo unde este cazul, comparar...

Editia a II a revazuta si adaugita cu cinci eseuri noi„Pentru a deveni om, in deplinul sens al cuvintului, cineva a acoperit peretii piramidelor cu versuri. Ori si-a reprimat impulsul de a ucide si dorinta de a fi crud, ascultind peripetiile personajelor din O mie si una de nopti. Mai mult: si-a trait experientele fundamentale indeosebi povestindu-le. Nu spun cine stie ce noutate. Daca nu ar exista un poem erotic, precum Cintarea cintarilor, sau poemele trubadurilor, am sti mult mai putin ...

Secretul secretelor -Editie bilingvaText latin emendat, traducere, nota introductiva, note si postfata de Luciana CiocaSursa enciclopedica de cunoastere si fundament al genului literar al „oglinzii principilor”, Secretul secretelor este un schimb epistolar fictiv intre Aristotel si Alexandru cel Mare care a transmis culturii arabe, ebraice si latine medievale cunostinte de medicina, filosofie politica, arta militara, astrologie, alchimie, fiziognomonie, astronomie, nutritionism si li...

La médiation discursive dans le néoplatonisme Dossier coordonné par Marilena Vlad La médiation discursive dans le néoplatonisme Présentation du dossier (Marilena Vlad) • Dominic O’Meara, Souls and Cities in Late Ancient Platonic Philosophy • Pauliina Remes, Plotinus on Starting Points of Reasoning • Anca Vasiliu, Penser l’Un ou la limite de la médiation selon Plotin • David Ellis, Living a Double Life: Intellect,...

Traducere din limba engleza de Daniela Rogobete O inspirata selectie de texte religioase esentiale pentru budismul Zen, hinduism, taoism, misticismul crestin si islam, de care autorul se foloseste pentru a dezvalui ,,realitatea divina" comuna tuturor credintelor. Volumul include, printre altele, numeroase texte din Meister Eckhart, Rumi, Lao Zi sau Zhuangzi, precum si din Bhagavad-Gita, Cartea tibetana a mortilor sau Upanisade, pe baza carora Huxley analizeaza credintele spirituale ale diferite...

Traducere din limba latina de Florina IonDespre considerare este capodopera filozofica a lui Bernard din Clairvaux. Puterea persuasiunii sale, apelul la descoperirea ascetica a sinelui, dorinta lui de reforma a vietii religioase crestine si a curiei romane din secolul al XII-lea si mai ales modul in care concepe universul divin sunt menite sa-i reaminteasca papei Eugen al III-lea valorile vietii spirituale, pentru a deduce de aici necesitatea reluarii unei cruciade esuate....

Editarea si traducerea originalului arab si note explicative de George Grigore Studiu introductiv de Laura Sitaru Tratatul Despre filosofia prima al lui al-Kindī, primul dintre numele rasunatoare ale filosofilor arabi din Evul Mediu (secolul al IX-lea), reprezinta o interpretare a fizicii si metafizicii peripatetice din perspectiva proprie a neoplatonismului arab, cu influente notabile ale apocrifului Teologia lui Aristotel: el contine o constanta raportare a conceptelor aristotelice ale filo...

Traducere de Maria-Magdalena Anghelescu si Dan PetrescuPostfata de H.-R. PatapieviciIoan Petru Culianu scruteaza partea esoterica a Renasterii, Cabala crestina si mistica neoplatonica inflorite in Italia secolului al XV-lea, constructii speculative solidare cu stiintele oculte ale Evului Mediu. Gindirii renascentiste ii este specifica o „cunoastere fantasmatica” pe care o pun in evidenta tratatele de magie, astrologie sau filozofie analizate. Gratia si melancolia jocului intelectual,...

Traducere de Laurentiu Zoicas (coord.), Aliza Ardeleanu, Camelia Capverde, Antonia Cristinoi, Dana Ligia Ilin, Ileana Littera, Marius Roman, Elena Soare, Violeta Vintilescu.Demers original, de mari proportii, ce reuneste doua sute de cercetatori si profesori universitari, oameni de stiinta, filosofi, istorici si sociologi, Dictionarul de istoria si filosofia stiintelor isi introduce cititorii in realitatile gindirii stiintifice. Mai mult decit dictionarele de epistemologie sau de istoria stiinte...