Carti in categoria Diverse

Traducere de Walter Fotescu Prin aparitia teoriei relativitatii si a mecanicii cuantice, reprezentarile pe care oamenii si le-au construit secole de-a randul despre lumea fizica au fost bulversate. Simtul comun nu mai era suficient pentru a o intelege, ceea ce l-a facut pe Werner Heisenberg sa spuna: „Universul nu e doar mai straniu decat ne inchipuim, ci e mai straniu decat ne putem inchipui.“ Pe de alta parte, limbajul matematic pune o bariera intre fizicieni si publicul larg,...

„Biologul Alexandru Stermin calatoreste in jurul lumii. Ceea ce incepe ca un periplu in lumea biologiei, a neurostiintelor si a psihologiei se transforma intr-o incursiune in lumea ideilor si conceptiilor despre univers. Ca intr-o calatorie pe suprafata unei hipersfere care se inchide, Alexandru Stermin paraseste zona unde cultura noastra pune omul in centru, ca sa regaseasca in indepartari, paradoxal, acelasi om cu intrebarile lui cele mai adanci. Cartea este un excelent jurnal de calator...

Una dintre perspectivele cele mai tentante, si in acelasi timp infricosatoare, este aparitia unor indivizi cu insusiri fizice si intelectuale mult superioare celor ale restului populatiei, prin posibilitatile deschise de editarea genomului uman – altfel spus, aparitia unei rase minoritare de supraoameni. Genetica inceteaza asadar sa fie doar o stiinta de interes pur academic sau practic si intra in focarul dezbaterilor din societate, iar, pentru a putea judeca dilemele de ordin moral, publ...

Mihaela Noroc a calatorit in peste 50 de tari, fotografiind femei din toate mediile sociale. Demersul tinerei romance a devenit faimos in intreaga lume si s-a transformat intr-o carte de succes publicata in mai multe limbi. Aceasta colectie impresionanta de portrete si povesti e o pledoarie pentru demnitate, diversitate, autenticitate si mai ales pentru puterea de a accepta si descoperi frumusetea din noi si din ceilalti. „In carte sunt multe imagini si povesti care n-au aparut niciodata ...

„O carte alcatuita din ganduri destinate oamenilor de peste un secol. O capsula a timpului, cu bucati din viata noastra exterioara si interioara, cu secvente din cotidianul care va deveni istorie. Desigur, in subtext, destinatarii ceva mai siguri ai acestor pagini sunteti dumneavoastra, contemporanii nostri, ingrijorati de tot ce ne asteapta in anii urmatori. In speranta ca acest semn de normalitate, inteligenta si civilitate, ca acest semn de viata care este cititul va exista si peste o s...

Traducere de Walter Fotescu De ce existam? Cum s-au transformat atomii si moleculele in creaturi constiente care simt durere, regrete si compasiune sau care se minuneaza de propria existenta? Ce inseamna cu adevarat sa ai minte, sa gandesti? Pana acum, stiinta a oferit putine raspunsuri la aceste intrebari existentiale. Calatoria mintii este prima carte care ofera o expunere unificata a mintii si care explica in ce fel constiinta, limbajul, identitatea personala si civilizatia au aparut tre...

Traducere de Iulian Comanescu „Profesoara la Northwestern University din Evanston, Illinois, psiholingvista Viorica Marian ne propune o carte care poate fi citita pe mai multe niveluri. Unul este acela de literatura practica, ce cuprinde numeroase suges­tii inedite si interesante despre dezvoltarea noastra personala, sanatatea noastra mintala si educatia pe care o putem oferi copiilor nostri. Un altul, de introducere atragatoare in neurostiinte si in cele mai noi concluzii ale cer...

Bestseller international. Peste 10 milioane de exemplare Nici o carte de stiinta nu s-a bucurat vreodata de popularitatea Scurtei istorii a timpului: timp de mai bine de patru ani s-a aflat pe lista de bestselleruri din The Sunday Times, mai mult decat orice alta carte. Explicatia acestui succes tine de natura intrebarilor pe care le pune aici Stephen Hawking, unul dintre cei mai mari savanti contemporani, devenit, alaturi de Einstein, un simbol al stiintei: Cum s-a nascut universul? Este timpu...

In Bucurestiul interbelic oamenii au trait si idealul, si prostia insangerata, au simtit si rafinamentul extrem, si opacitatea grosolana, au avut generosi si ticalosi, echilibrati si fanatici, lucizi si fantasti, buni si rai, bine si rau. Nu semanau unii cu altii si nimeni nu-i obliga sa gandeasca la fel si sa spuna acelasi lucru. Minunat este ca lumea lor nu era nici paradis, nici infern ci o lume normala, o lume a tuturor posibilitatilor si un loc sub soare ca oricare altul. Au avut de toate. ...

Aceasta carte, ca si celelalte scrise de Alexandru Stermin, este povestea unei calatorii. Pornind, alaturi de povestitor, intr-o aventura starnita de privirea unui urangutan dintr-o gradina zoologica de pe malul Marii Baltice, ajungem departe in timp si spatiu. Ne hazardam din lumea mitului in realitatea celei mai mari mlastini din lume, Pantanalul brazilian. Din exuberantul Rio de Janeiro mergem, pe urmele lui Darwin, in fabuloasele Insule Galapagos. Pe drum, exploram intimitatea noastra si a...

„Evolutia speciilor prin selectie naturala si numele lui Charles Darwin tin de cultura generala a oricarui om din secolul nostru. Mai putini au auzit insa de naturalistul Alfred Russel Wallace, care, independent de Darwin, a ajuns la o teorie identica. Cartea doctorului Catalin Vasilescu arata felul in care celor doi oameni de stiinta li se intersecteaza destinele si scrisorile, precum si problema spinoasa a prioritatii unei teorii revolutionare, in secolul marilor schimbari si al oameni...

In ultimele decenii, pentru a raspunde la intrebarea ce este constiinta?, cercetatorii din sfera neurostiintelor s-au axat pe studiul creierului si al retelelor neuronale. Pentru Antonio Damasio, neurolog si filozof, cautarea unei definitii a constiintei incepe cu intrebarea cum se explica aparitia ei. Acest mod de a pune problema conduce la rezultate surprinzatoare: fiind, de fapt, o extensie sau expresia cea mai rafinata a homeostaziei, constiinta depinde in buna masura de structuri non-neuron...

Regele Carol VI al Frantei sufera o cadere nervoasa; dupa ce isi revine, este convins ca e facut din sticla si ca se poate oricand sfarama in mii si mii de cioburi. Dupa o suita de tragedii personale, doamna M. este sigura ca toti cei pe care ii iubeste au fost rapiti si inlocuiti cu sosii. James Tilly Matthews, onorabil negustor de ceai si aspirant la un titlu de diplomat, scapa ca prin urechile acului de o executie, dar ajunge sa fie incredintat ca o banda internationala de conspirationisti ...

Cu umor si documentare minutioasa, chirurgul Catalin Vasilescu ne introduce in lumea unor operatii, practici, experimente si descoperiri medicale a caror influenta asupra sanatatii umane este ori benefica, ori de-a dreptul nociva. Astfel, ajungem sa cunoastem chirurgi celebri care voiau sa salveze vieti prin asumarea unor riscuri uriase si prin adoptarea unor practici dintre cele mai scandaloase. Bestiarul se adreseaza oricui este interesat de progresul medical in general si de felul in care c...

De la inceputul si pana la sfarsitul vietii, durerea fizica ne insoteste inevitabil. Aceasta traire universala ia totusi forme derutant de diverse: oameni supusi la mari chinuri pot reactiona cu nepasare, in vreme ce altii, aparent neafectati, traiesc suferinte cumplite. Exista apoi strania durere a membrului fantoma – poti simti cu acuitate extrema ca te doare un picior care ti-a fost amputat. Durerea nu e insa doar un blestem, ci si un dar oferit de selectia naturala pentru a ne averti...

Cuvant inainte de Constantin Vica Primul val al tehnologiilor informatiei a amplificat puterea de calcul si memoria, iar al doilea a redefinit relatiile umane si comunitatile. Astazi, valul inteligentei artificiale incredinteaza algoritmilor decizii ce tin de bine si de rau, de viata si de moarte, de la armata si medicina la scoli, trafic urban sau credite bancare. Creatori, dar si supusi ai algoritmilor, vom putea ramane oare stapani ai propriei sorti? Sau vom deveni sclavi ai unei tehnologi...

A parcurs de la un capat la altul Siberia, tinutul unde nu se poate trai, dar nu se poate nici muri. S-a incumetat sa calce pe ghetarii Islandei. A stat in calea vantului pe falezele abrupte ale Scotiei. A traversat Anzii in Columbia, pana a ajuns in bazinul fluviului Orinoco. A dormit nopti intregi in mijlocul junglei de pe Insula cea Mare a Braziliei, din Atlantic. A visat acelasi vis impreuna cu milioane de oameni la Carnavalul din Rio. In timpul pandemiei, nevoit sa stea inchis in casa, si-a...

„Pana catre sfarsitul anilor ’90, memoria si reprezentarea culturala a persoanelor LGBT tineau de o istorie a imposibilului. Aceste persoane nu existau pentru autoritati altfel decat pentru a fi supuse incriminarii legale. Cei mentionati in acest volum sunt martori, actori, naratori ai unor istorii queer care nu sunt considerate inca a fi parte din istoria Romaniei. In fata negarii prin lege a propriei existente, au inventat coduri, ritualuri, limbaje ale supravietuirii intr-o soci...

Manfred Spitzer este un expert recunoscut in retelele neuronale – fundamentul inteligentei artificiale. Cartea de fata aduna toate informatiile relevante existente pe aceasta tema, punandu-le intr-o perspectiva realista: se pot face multe speculatii cu privire la foloasele si pericolele integrarii IA in viata noastra, dar nimeni nu poate prezice cu adevarat in ce masura ea ar putea aduce salvarea sau distrugerea omenirii. Anul 2023 va ramane in istorie ca inceputul unei noi ere, cand inte...

Conexiunile arhitecturii care vindeca. Spitalul de copii construit de Daruieste Viata reprezinta transpunerea unui proiect de tara intr-un proiect de carte tiparita, capabil sa ilustreze complexitatea demersului si sa ramana marturie pentru viitoare implementari ale arhitecturii medicale in Romania.