Evenimentele se succed cu repeziciune:
Al Capone scapa cu viata, insa O Banion, dusmanul sau de moarte, nu mai putu sa afle aceasta, caci a fost ucis de doi gangsteri tineri. Gloria Hawkins este acuzata de asasinarea directorului ziarului Chicago Herald, toate dovezile fiindu-i nefavorabile. Banditii lui O Banion jefuiesc banca lui Sam Ahrens, luandu-l prizonier pe bancher, iar mai tarziu si pe fiul acestuia, Nil, care voia sa faca parte din banda. El spera ca astfel isi va putea salva tatal di...