Carti in categoria Romane

La sase luni dupa moartea Regelui de Fier, majoritatea reformelor lui par deja sortite esecului, oamenii lui de incredere sint inchisi si nimeni parca nu-si mai aduce aminte de domnia lui dreapta. In provincie, marii feudali submineaza autoritatea regala, unii dintre ei au dreptul de a bate moneda si profita din plin de acest lucru. Administratia regala, nemaifiind sever controlata, e tot mai corupta, iar vistieria e aproape secatuita. Si, ca si cum atit n-ar fi de ajuns, vin recolte proaste, o ...

Dupa moartea lui Filip cel Frumos, insasi inima Frantei pare ca a incetat sa bata. Interesele si ambitiile personale se reaprind, impartind oamenii in doua tabere: marii feudali strinsi in jurul contelui de Valois, fratele regelui defunct, si burghezia birocratica al carei port-drapel e Marigny, sfetnicul fostului rege. Noul rege, Ludovic, meschin si lipsit de vointa, nu e nici pe departe omul puternic, in stare sa domine intrigile nascute din aceasta rivalitate. In plus, de o moralitate indoiel...

Suedia in anii '50: adolescentul Erik incearca sa inteleaga mecanismele violentei, ale viciului, ale Raului. Si se descopera prins in cerc: intre violenta sistematica a tatalui vitreg (dezlantuita obsesiv pe acordurile din Chopin ale unei mame care refuza sa vada) si cea ierarhica, tentaculara, cu care se confrunta in viata de gimnaziu. Prima descoperire e ca violenta contamineaza; a doua - si cea mai importanta - e ca exista nuante, dar nu exista un "dincolo" de bine si de rau. Erik inainteaza ...

Sint baieti si se vor barbati. Isi spun numai pe numele de familie. Sint elevi la un internat select. Nu prea stiu pe ce lume se afla si totusi traiesc lumea cu o intensitate de nedescris. Pentru cel mai mic dintre ei ratacirile sint singurul mod de a gasi drumul bun. Sa adaugam ca "ratacitul" Torless se vrea moralist, matematician sau filozof, dar are fire de artist si se simte uneori in primejdie. Pericolul vine din trupurile lor, care o iau cu mult inaintea mintii: ele, trupurile, se dezvolta...

Sint momente cind dorinta cea mai fierbinte a unui om este sa iubeasca pe cineva si sint momente cind emotiile si supararile trebuie sa se descatuseze in ura. In comunitatile inchise, cu reguli stricte, pulsiunile de necontrolat ale vietii se manifesta cu o putere inspaimintatoare. Un fort militar din Sud, pe timp de pace, pare un loc unde nu se intimpla nimic sau, mai bine zis, unde se intimpla in fiecare zi acelasi lucru. Dar ritmul de ceasornic al vietii se deregleaza curind, ca intotdeauna ...

Este bogata si singura. A renuntat la cariera de actrita si a plecat in America. In primavara romana, doamna Store descopera toamna vietii. Legenda ei frumusete incepe sa paleasca. Paolo este cel mai fermecator baiat din Roma si asta il face sa fie cel mai fermecator baiat din lume, cum spune cineva. Nu munceste, nu are bani si totusi traieste foarte bine. Ceea ce inseamna ca e un gigolo sau, in argoul roman, o marchetta. din intilnirea celor doi nu poate iesi nimic bun. Cu exceptia acestei car...

Veti face, impreuna cu personajul singuratic si mizantrop al acestor povestiri, douasprezece experiente ale straniului. Veti avea, la fel ca el, vedenii si veti vedea ce se intampla atunci cand universul isi pierde cumpatul. Il veti intalni si pe cel mai popular dintre diavoli, Mefisto, si pe cativa dintre mesagerii lui, dar va veti afla si sub sacra ocrotire. Veti auzi glasul statuilor si gemetele gradinilor bolnave. Veti afla ca lucrurile si locurile ne stapanesc asemenea fiintelor si ca nu st...

Construit, la fel ca Matusa Julia si condeierul, pe doua planuri, Povestasul (1987) este romanul unui scriitor framintat de rostul lui si al fictiunii in genere. Amintirile naratorului despre un coleg din tineretea universitara, atras irezistibil de o cultura amazoniana, alterneaza cu povestirile pline de poezie ale unui povestas, personaj enigmatic, depozitar al memoriei colective si garant al unei mici comunitati pierdute in selva peruviana. Confluenta finala a celor doua planuri dezvaluie sec...

Voia sa eternizeze relatia dintre ei, s-o faca de nestramutal, cumparand odaia. Urma sa coste cincizeci si cinci de mii de franci noi. Patruzeci si sapte de mii achitase deja. Restul de opt mii de franci era scadent la sfirsitul anului. Atunci ar fi definitiv a lui, si nimic in lume nu i-ar putea separa vreodata, pe el, Jonathan, si camera lui iubita, pina ce moartea ?i va desparti. Aceasta era starea lucrurilor cind, in august 1984, intr-o dimineata de vineri, s-a intimplat povestea cu porumbel...

In mintea oricui numele lui Burgess e asociat automat cu Portocala mecanica (1962). Violenta romanului isi are sursa intr-o intimplare tragica din viata scriitorului: in timp ce era insarcinata, sotia lui e atacata, pierde sarcina si moare citiva ani mai tirziu. Alex, personajul central al romanului, putea fi foarte bine autorul atacului. Banda din care face parte e incarnarea raului - toti sint gata sa-si descarce instinctele criminale asupra celor lipsiti de aparare. Cind, in urma unui atac, e...

Cine cade prizonier la japonezi are noroc daca moare repede. Executia sumara e preferabila lagarului, stiuta fiind înclinatia nipona spre suplicii. Cînd însa recolta înseamna un lot de ofiteri si soldati englezi, lucrurile se schimba. Iar daca seful capturaţilor sta bine la capitolul fanatism, virajul e savuros. Colonelul Nicholson primeste simultan mai multe misiuni: sa construiasca un pod peste rîul Kwai, sa-l suporte pe colonelul Saito, comandantul lagarului...

Romanul scris de Boulle in 1963 a avut, ca si Podul de pe riul Kwai, sansa unei celebre ecranizari (cu Charlton Heston in rolul principal) cinci ani mai tirziu. Utopia neagra a lui Boulle e plasata in anul 2500. Un ziarist francez, Ulysse Merou, ajunge pe o planeta unde intilneste maimute inteligente, iar oamenii, aflati intr-o stare degradata, pierzindu-si limbajul articulat, sint expusi in gradini zoologice si fac obiectul experientelor de laborator. O lume rasturnata: maimutele se intreaba da...

Intr-o calatorie de sapte zile, un barbat orb si ciung il invata pe foarte tinarul sau insotitor sa vada intunericul si femeia. Pentru unul s-ar parea ca e prea tirziu, pentru celalalt este inca prea devreme. Intre cei doi ia nastere o prietenie stranie, in care nu se stie cine are nevoie mai mare de ajutor. Romanul Intunericul si mierea a fost ecranizat de doua ori, cu titlul Parfum de femeie: prima data in 1974, cu Vittorio Gassman in rolul orbului, apoi in 1992, cind, pentru acelasi rol, Al P...

Unde ar fi de gasit Paradisul? Intr-o societate egalitara care trebuie... edificata sau intr-un efort de intoarcere la valorile lumii primitive? Doua vieti: Flora Tristan, care se da de ceasul mortii in lupta ei pentru drepturile femeii si muncitorilor, si Paul Gauguin, cel care isi descopera pasiunea pentru pictura si lasa balta existenta burgheza ca sa traiasca in Tahiti, unde cauta o lume inca necontaminata de conventiile occidentale.Doua conceptii despre sex: cea a Florei, care vede in el do...

Un pasionant joc de societate pentru serile plicticoase: un om isi povesteste viata, ascultat de un judecator, un avocat si un procuror iesiti la pensie. Cei trei cred ca povestitorul ar trebui judecat pentru una dintre faptele lui. Procesul se desfasoara la masa, printre hohote de ris si pahare de vin, iar acuzatul se simte in largul lui: se stie nevinovat. Domnul Traps, reprezentant oarecare al unei firme de textile, va primi verdictul la sfirsitul noptii. V-ati gindit vreodata care e lucrul ...

Aparitia, in 1963, a romanului Orasul si cainii ii aduce lui Mario Vargas Llosa o rapida consacrare internationala: cartea e tradusa imediat in douazeci de limbi, pentru ca apoi sa fie ecranizata. Este momentul in care incepe spectaculoasa cariera literara a scriitorului peruan care, treizeci de ani mai tarziu, avea sa candideze la presedintia tarii sale. Orasul si cainii e un roman despre adolescenta si despre violenta unei lumi in care numai cei duri reusesc. Personajele, tineri peruani din to...

In perioada carnavalului, tinara menajera Katharina Blum ucide cu singe rece un ziarist. Dar, ca la carnaval, rolurile sint incurcate, victima s-a mascat in criminal si criminalul in victima, onoarea pierduta e onoarea salvata, iar crima este de fapt o inevitabila pedeapsa. Actualitatea micului roman al lui Heinrich B?ll e uluitoare intr-o lume in care nimeni nu are copyright asupra propriei existente, iar subiectele de scandal sint singurele care mai intereseaza presa. Scotocirea indiscreta in...

Traducere de Dan RadulescuUn profesor de muzica isi confunda (la propriu) sotia cu o palarie. Un barbat nu-si recunoaste propriul picior. O femeie nu mai stie ce inseamna stanga. Persoane considerate retardate mintal dovedesc capacitati iesite din comun. Toate aceste bizarerii sunt cazuri neurologice reale, cu care s-a confruntat doctorul Oliver Sacks. 24 de asemenea povestiri alcatuiesc o imagine asupra mintii omenesti – am fi tentati sa spunem: asupra patologicului, daca am putea trasa o...

Viata e vis, dar un vis te poate costa viata. Personajele cartii ies, pe rind, in fata, ca sa-si spuna povestea. Ce le leaga? Un cadru: Roma anului 1933. O intilnire: jocul intimplarii le incruciseaza, intr-o clipa trecatoare, drumurile. Un tribut: intr-un fel sau altul sint gata sa-si plateasca iluziile, sa-si dea obolul visului.Povestile se prind una de alta ca si cum eroii lor si-ar preda o stafeta nevazuta. Dumneavoastra, cititorii, veti observa inca o data "ce mica-i lumea". Un mic secret d...

Sa gasesti in burta fiecarei intimplari banale o aventura neobisnuita, in care e o alta aventura stranie, in care se ascunde o mica aventura fantastica, pe modelul papusilor rusesti... Dar si invers: sa gasesti intr-o mare aventura fantastica o intimplare stranie, in burta careia se afla mica papusa tare si indestructibila a realitatii banale. Acesta e jocul propus de Adolfo Bioy Casares si de aici vine puterea de convingere a povestirilor lui, in care personajele par a fi trait cit se poate de ...