Carti in categoria Diverse

Traducere de Walter Fotescu De cele mai multe ori cunoasterea stiintifica se largeste evoluand treptat, din aproape in aproape, dar exista si momente de magie, cand, fara ajutorul observatiilor sau al dovezilor experimentale, minti stralucite ajung sa faca predictii care plonjeaza adanc in necunoscut, starnind stupoarea comunitatii stiintifice. Asa s-a intamplat cand Le Verrier a dedus nu doar existenta planetei Neptun, ci si locul ei pe firmament, cand Maxwell sau Dirac au gasit celebrele lo...

O splendida enciclopedie a zeilor si zeitelor, eroilor si eroinelor, nimfelor, spiritelor, monstrilor si locurilor din mitologia clasica Aceasta este una dintre cele mai valoroase lucrari de popularizare a culturii clasice aparute in ultimele decenii. In paginile sale, sunt prezentate intr-un stil fermecator peste 700 de personaje, creaturi si locuri fabuloase. Abordarea grafica si ilustratiile spectaculoase o transforma intr-un adevarat album de colectie. In scrierile autorilor antici apa...

Lui Lee Smolin, fara indoiala, nu-i lipseste nici curajul intelectual, nici creativitatea. Daca multi fizicieni (intre care Carlo Rovelli) considera ca la nivel fundamental timpul nu exista, ca apare abia la scara experientei noastre, Smolin se situeaza pe pozitia opusa. Pentru el, timpul e singurul lucru real, iar la aceasta idee ajunge pornind de la cosmologie – in incercarea de a gasi legile fizicii care se aplica intregului univers, nu numai unei parti a lui bine delimitate. Smolin c...

Pana in jurul lui 1975, experimentele ce aveau ca tintaasa-numita,,spalare a creierului" nu au retinut atentia publicului, acestea nefiind cunoscute. In aceasta carte vom vorbi despre ele si despre actiunile desfasurate de CIA vreme de peste cincizeci de ani, initial asupra unor persoane care nu stiau ca serveau drept cobai. Aceste activitati secrete ale CIA s-au derulat sub forma celui mai mare program dedicat manipularii constiintei creat si pus in aplicare vreodata in istorie. Rapoartele car...

Datorita profundei sale gandiri filosofice, Laozi a fost considerat „parinte al filosofiei Chinei”. Cartea despre Dao si virtute, care contine circa 5000 de caractere chinezesti, include texte cuprinzatoare, variind intre filosofie, istorie, politica, etica si cultivarea spiritului omului. Filosofia este, totusi, principala preocupare a gandirii lui Laozi cu Dao-ul ca nucleu al sau. Cartea filosofului chinez Laozi s-a raspandit in Occident, fiind pretuita de multi filosofi, oameni d...

M-am straduit sa deslusesc sensul fiecarei poezii si s-o transpun in dulcea limba romaneasca a lui Eminescu. Cartea cantecelor a fost intocmita in indepartata Antichitate si e nevoie de munca si un strop de noroc pentru a patrunde sensurile originale ale poeziilor si cuvintelor arhaice. Este lesne de inteles de ce anticii se plangeau de faptul ca nu ai cum sa accezi la un deplin inteles al textelor si cuvintelor din Cartea cantecelor. De aceea traducerile mele reprezinta, previzibil, interpretar...

A parcurs de la un capat la altul Siberia, tinutul unde nu se poate trai, dar nu se poate nici muri. S-a incumetat sa calce pe ghetarii Islandei. A stat in calea vantului pe falezele abrupte ale Scotiei. A traversat Anzii in Columbia, pana a ajuns in bazinul fluviului Orinoco. A dormit nopti intregi in mijlocul junglei de pe Insula cea Mare a Braziliei, din Atlantic. A visat acelasi vis impreuna cu milioane de oameni la Carnavalul din Rio. In timpul pandemiei, nevoit sa stea inchis in casa, si-a...

Traducere de Carmen Strungaru Povestea stramosilor nostri este un pelerinaj ce porneste de la omul modern si are ca destinatie primele forme de viata de pe aceasta planeta. Pe parcursul calatoriei, Dawkins si Wong deapana povesti in miezul carora se afla cei mai importanti stramosi care au facut posibila aparitia noastra. Astfel, vom intalni creaturi foarte diverse, al caror stil de viata este mai mult decat surprinzator si ale caror tehnici de supravietuire sunt pur si simplu uimitoare. Folo...

De la Moartea Neagra la COVID-19, pandemiile au modelat si remodelat societatea umana. Stiinta si istoria ne pot oferi o perspectiva asupra a doua intrebari de o importanta capitala: „De ce mai avem pandemii?“ si „Cum le putem supravietui?“ Pandemiile au fost cu noi de cand Homo sapiens a aparut pe Pamant acum aproape 300 000 de ani. 40% din genele noastre sunt facute din ADN viral. Cu toate acestea, ramanem vulnerabili. Astazi ne confruntam cu o noua pandemie: cea prov...

„Este o realitate care nu mai poate fi eludata ca, in prezent, China se indreapta cu pasi mari spre centrul arenei globale, caci a trecut de la rolul de figurant la acela de personaj secundar, apoi de personaj principal si va ajunge, probabil, la rolul de personaj principal indispensabil in viitor. China si-a mentinut cresterea economica de mai bine de zece ani de acum si a devenit cel mai puternic motor al economiei mondiale, cata vreme tarile occidentale sunt prinse ca intr-o capcana de ...

Astazi, mai mult ca oricand, este nevoie de o schimbare radicala de ritm. In timp ce mesele rotunde, comisiile si subcomitetele se succed, mafiile avanseaza. Fondurile disponibile si prezenta pe scara larga pe teritoriul national le fac extrem de eficiente. De cand veniturile au fost imbogatite prin contrabanda cu tutun si apoi prin rapire si trafic international de droguri, clanurile au inceput sa reinvesteasca veniturile in circuitele economice si financiare. Aspectele critice care apar in ge...

In volumul Cosmos, astronomul Carl Sagan ne-a permis sa intrezarim magnificul mister al universului, facandu-l accesibil pentru milioane de oameni de pe intreaga planeta. In Un palid punct albastru, aceasta continuare uimitoare a Cosmosului, Sagan isi desavarseste calatoria revolutionara prin spatiu si timp. Facand un periplu prin sistemul nostru solar, prin galaxia Calea Lactee si chiar mai departe, Sagan pune cap la cap o istorie a descoperirilor astronomice, un rezumat cuprinzator al calator...

Scrisa de unul dintre cei mai importanti specialisti in neurostiinte din lume, Strania ordine a lucrurilor este o investigatie inovatoare asupra homeostaziei, proprietatea biologica ce regleaza fiziologia umana in vederea asigurarii supravietuirii si infloririi vietii. Antonio Damasio ne arata ca descindem, din punct de vedere biologic, psihologic si chiar social, dintr-o lunga succesiune de stramosi ce incepe cu simplele celule vii, ca mintea si cultura sunt legate de vechile forme de viata p...

Prietenii mei gradinari, de cate ori nu v-ati gasit salatele serios ciupite daca nu chiar distruse? Cati tineri lastari v-au fost devorati intr-o singura noapte? Cate recolte v-au fost afectate si pierdute din cauza DAUNATORILOR Limacsi,pureci,omizi, paduchi, carabusi, furnici, cosenile, rozatoare si altele. Nu mai stiti ce sa le faceti? lata solutia! In paginile acestei carti veti gasi sfaturi si solutii pentru a identifica daunatorii si a actiona impotriva lor cu metode ecologice care nu ...

Stiinta este o forta a binelui in lume – cel putin de obicei. Dar uneori, cand pe cercetatori ii chinuie o obsesie, acestia transforma o cautare nobila in ceva sinistru. Sam Kean spune povestea adevarata a lucrurilor care se intampla cand ambitia neingradita ii impinge pe oameni, altfel rationali, sa sara peste cal in numele stiintei, calcand in picioare granitele etice si adesea comitand crime in timpul acestui proces. Chirurgul si cutitul de gheata ghideaza cu maiestrie cititorul de-a lu...

„Ne plac (super)eroii pentru ca ne spun povesti frumoase. Stravechile mituri se regasesc desacralizate in povestile lumii de azi. Pe ecranul cinematografului, povestea mitologica este si mai expresiva. Daca vizionam filme cu supereroi in 3D, atunci povestea este cu adevarat captivanta, incitanta, provocatoare, intr-un fel «participam» si noi la actiunea filmului. Imaginile-soc se deruleaza cu o viteza ametitoare. Facem parte din misterul si magia lumilor cu supereroi. Urmarindu...

Geostrategia de Silviu Negut, Marius-Cristian Neacsu „Geostrategia este o descriere surprinzator de detaliata a lumii in care traim si, in acelasi timp, un precis si inspirat cod de recomandari despre cum sa actionam ca societate. (...) Utilitatea acestei lucrari este atat de larga incat politicieni, strategi militari si civili, diplomati, profesori si studenti, jurnalisti si public informat nu pot face abstractie de ea. (...) Prin lucrarea de fata, Silviu Negut si Marius-Cristian Neac...

Competentele pe care le dobandesc elevii in scoala trebuie sa permita ancorarea in lumea reala. Sistemele educationale se confrunta, la nivel mondial, cu dezvoltarea rapida a societatii informationale, unde abilitatile si deprinderile de manipulare a informatiei sunt absolut necesare pentru a supravietui. Competitia economica si industriala creeaza si adanceste contradictia dintre posibilitatile de asimilare de care dispune elevul, pe de o parte, si cerintele impuse de viata contemporana si stru...

Proiectul de difuzare a conceptelor-cheie din gandirea si cultura chineza este deosebit de important. Cand purtam discutii cu strainii, se intampla uneori sa ajungem in situatii in care fiecare vorbeste pe limba sa, fara sa existe un dialog… Am speranta ca, prin intermediul explicarii conceptelor, vom putea sa patrundem fiecare domeniu de activitate, nu doar unul singur, pentru a putea pune mai bine in valoare trasaturile culturii chineze si inefabilul acestei limbii. Astfel, se va imbuna...