Carti in categoria Povestiri universale

Aceasta carte contine cinci povesti:Craiasa zapezilor.Printesa si bobul de mazare.Frumoasa adormita.Ulceaua cu terci.Hansel si Gretel.Traducere: Vsevolov CerneiAnul aparitiei: 2013Format: 17X22 cmNr. pagini: 64

Prefata autorului:Cred ca locul de desfasurare al acestei povestiri si cea mai mare parte a informatiei necesare pentru a o intelege sunt destul de clare cititorului din chiar textullucrarii sai din notele insotitoare. Totusi sunt destule necunoscute in obiceiurile indienilor si foarte multa confuzie asupra numelor lor pentru a putea da niste explicatii folositoare asupra acestora.Putini oameni arata o diversitate mai mare sau, daca putem spune, o mai mare deosebire de caracter, decat luptatorul...

Fara indoiala una dintre cele mai indragite povesti ale multor generatii de copii, Pinocchio apare acum intr-o prezentare insotita de ilustratii superbe, care te fac sa urmaresti firul intamplarilor pana la sfarsit si pe nerasuflate. Marioneta, careia ii fac cu ochiul numai trasnaile si baieteii poznasi, nicidecum scoala, harnicia si politetea, trece printr-o serie de peripetii care sfarsesc cum nu se poate mai prost. Ceva se intampla insa, astfel incat, pentru Pinocchio, nu va fi chiar totul pi...

Imaginati-va o lume cum nu ati mai vazut, in care fiecare zi este o aventura, in care nu trebuie sa cresti sau sa imbatranesti. Aceasta este lumea lui Peter Pan – rasunetul sabiilor rivalilor furiosi, scandura tremuratoare a lui Jolly Roger, emotia transcedentala a zborului… si puterea magica a unui sarut pe furis. Povestea incepe intr-o noapte racoroasa in Londra, in timp ce Wendy Darling ii fascineaza pe fratii ei mai mici cu povestiri despre lupte cu sabii, fanfaroni si Capitanu...

Romanul Jane Eyre, publicat in 1847 de Charlotte Brontë sub pseudonimul Currer Bell, reprezinta unul dintre cele mai citite si mai importante romane de dragoste din literatura universala. Acesta ne infatiseaza drama tinere Jane Eyre, care ramane orfana la o varsta frageda si ajunge astfel in grija unei matusi care nu o iubeste si care ii face viata insuportabila. Jane e trimisa apoi la o scoala religioasa, unde educatia este aplicata cu asprime si unde sufera de foame, ceea ce o determina s...

Robinson Crusoe, ignorand sfatul parintilor, acela de a-si termina studiile si de a deveni avocat, se imbarca pe un vas care merge spre coastele Africii, dar ajunge …negustor. Sporindu-si veniturile ( e mare proprietar de pamant ) si simtind lipsa bratelor de munca, se gandeste ca cea mai rentabila ocupatie ar fi comertul cu sclavi negri. O furtuna insa, in apropierea insulelor Barbados, a facut sa fie singurul supravietuitor pe o insula pustie. Din acest moment, „neavand nici ce m...

Dorothy ducea o viata modesta alaturi de unchiul Henry si de matusa Em. Cei doi erau cam posomorati, astfel ca fetita gasise in Toto, catelusul ei, un ideal tovaras de joaca. Lucrurile se schimba insa intr-o zi, cand o tornada loveste ferma din Kansas si ii transporta pe fetita si catel in lumea lui Oz. Pe drumul pavat de caramizi galbene, Dorothy se imprieteneste cu trei personaje pe cat de bizare, pe atat de haioase si pornesc impreuna catre orasul unde locuieste Marele Vrajitor, fiecare cu c...

Cuprinzand autori si texte fundamentale ale literaturii studiate in gimnaziu si in liceu, colectia BIBLIOTECA ELEVULUI este conceputa ca un instrument de lucru, propunandu-si astfel sa vina atat in sprijinul elevilor, cat si, deopotriva, al cadrelor didactice.

Cuprinzand autori si texte fundamentale ale literaturii studiate in gimnaziu si in liceu, colectia Biblioteca Elevului este conceputa ca un instrument de lucru, propunandu-si astfel sa vina atat in sprijinul elevilor, cat si, deopotriva, al cadrelor didactice.Anul aparitiei: 2007-11-15

Un album pentru copii, bazat pe filmul de animatie Le veritable histoire du Chat Botte, lansat de curand cu succes in cinematografele franceze. Filmul va rula in salile de cinema din intreaga lume. Albumul se adreseaza copiilorintre 3 si 6 ani. Ilustratiile, create de studiourile de animatie Delacave, sunt moderne si atractive, iar povestea, dinamics si captivants, este adaptata dupa scenariul filmului si dupa faimosul basm al lui Charles Perrault. Nr. pagini: 44 An aparitie: 2009...

Petreceti timp de calitate alaturi de copilul dumneavoastra. Va veti bucura alaturi de el descoperind aventura celei mai frumoase gaze din padure care a plecat sa viziteze lacul insa aveti si minunata oportunitate sa spijiniti copilul sa asimileze o scara de valori autentica, in aceasta carte fiind ilustrata calitatea, atat de rar intalnita in lumea de astazi, numita "recunostinta".

Celebre in toata lumea, citite de fiecare generatie,povestile lui Charles Perrault se infatiseaza acumintr-o noua formula grafica si, mai important,alaturand versiunii in romana textul francez.Astfel veti avea ocazia sa va delectati cu variantaoriginala, sa va exersati cunostintele de franceza sichiar sa incercati propria traducere. Cenusareasasau Cendrillon va reaminteste in acelasi timp unmit vechi: sub infatisarea modesta, chiar umila, seascunde adesea un destin exceptional. Cu altecuvinte, i...

Putini dintre noi isi mai amintesc cat de vechi suntpovestile lui Charles Perrault, desi toti le-am cititin copilarie sau ne-au fost citite seara, inainte deculcare. Aparute in secolul al XVII-lea, acestea isipastreaza prospetimea expresiei, dar mai ales fortavalorii morale. Raul si binele nu sunt infatisaridiferite, ci sunt expresia propriilor noastre fapte:fata cea buna are noroc de perle si diamante decate ori deschide gura, iar fata cea rea da nasterebroastelor raioase si serpilor. Sunt, in ...

Cele mai multe dintre povestirile lui KatherineMansfield, scriitoarea de origine neozeelandezacare a debutat la inceputul secolului al XX-lea, surprindcomportamentul uman in situatii obisnuite,banale, adesea cinic-pesimiste, redand stari emotionaleevazive, cu delicatete si cu forta. Uneori,gesturile aparent marunte spun adesea mai multdespre noi insine decat declaratiile, reactiile explicite,sentimentele afisate. Astfel, un mic faptbanal si cinic, observat ca printr-o lentila amplificatoare,al e...

Norocul nu este intotdeauna schimbator, pare sa fie concluzia povestirii lui Mark Twain. Sinceritatea si umorul povestitorului se alatura perplexitatii in fata evolutiei spectaculoase a unui tanar complet lipsit de calitati si de inteligenta, de care insa norocul s-a tinut scai, chiar si atunci cand boacanele si greselile pe care le-a facut i-ar fi putut fi fatale. Chiar daca este ?magarul suprem din univers?, ?a fost urmarit, zi dupa zi, an dupa an, de cel mai fenomenal si uimitor noroc?. Ironi...

Motanul incaltat este una dintre figurile preferateale copilariei fiecaruia dintre noi, semnificand ajutorulinteligent, poate chiar viclean al acestor fapturicare ne inconjoara. Motanul fermecat esteprezent acum intr-o noua formula, cu noi ilustratiisi, ceea ce este mai important, in varianta bilingva,ceea ce va da ocazia sa-i cititi replicile in original,sa invatati cuvinte si expresii in franceza si saincercati sa dialogati in limba lui de origine. Poateface din fiecare un print bogat si feric...

Atat in varianta originala, in stilul unei mari siextrem de rafinate prozatoare, cat si in traducereaexcelenta a Laurei Poanta, Fericire se dovedeste opovestire de atmosfera si de stare indicibila, darplina de forta. Cu un titlu doar pe jumatate ironic,cartea prezinta o dupa-amiaza din viata unei tinerefemei frumoase, cu o viata... perfecta, care isitraieste cu maxima intensitate sentimentul deimplinire. O seara in care primeste musafiri ii dezvaluieintamplator, discret, dar brutal, prapastialan...

Vechiul mit european este rescris aici de catre unuldintre cei mai renumiti romancieri americani.Astfel, istoria devine una cu doi copii din timpurilefericite ale umanitatii, Epimeteu si Pandora, preacuriosi pentru a respecta intelegerea de a nudeschide cutia care parea un cadou frumos si ispititor.Detaliul reactiei sufletesti si emotia pura aoamenilor din acele imemoriale vremuri ale lipseide griji sunt cuceritoare. Veti avea, de asemenea,ocazia sa observati transpunerea excelenta inlimba roman...

Poemele in proza ale unuia dintre cei mai celebriscriitori din toate timpurile sunt meditatii amarironiceasupra unor teme majore ale umanitatii.Artistul, Facatorul de Bine si Dascalul de intelepciunesunt figuri generice sub portretul carora seascund paradoxul dramatic al creatiei (spus intr-otonalitate de anecdota), reversul lumesc al mantuiriicrestine sau parabola misterului iubirii divine.in doze egale de tristete si veselie, veti puteaciti acum Poemele in proza, comparand savoarea sistilul or...

"Ceea ce m-a facut sa-mi scriu <Memoriile> au fost mai multe conversatii intre Henri si verisorii lui. Henri sustinea ca eu nu intelegeam ce faceam si de ce faceam. Verisorii lui, si mai ales Jacques, imi luau partea si spuneau ca sunt destept si stiu foarte bine ce fac. Si pentru ca a fost o iarna grea si n-am prea iesit afara, m-am apucat sa scriu cateva intamplari importante din viata mea.Ele poate va vor placea, dragii mei prieteni, si va vor face sa intelegeti ca, daca vreti sa fiti b...