Vezi alte carti scrise de Gabriel Garcia Marquez
Referinte despre Incredibila si trista poveste a candidei Erendira si a bunicii sale fara suflet
[AUTORI_CLASICI]
Dacă un termen e gol sau plin de sens, �n ce fel e citit un autor la un moment dat, �n ce fel este el interpretat, acestea ţin de moda literară, care este la fel de intolerantă ca toate modele. Astfel că �n prezent, termenul de "realism magic" este pe c�t de poleit şi plăcut, pe at�t de gol, �n alte cuvinte, şi limitat, dar şi supralicitat. De aceea am avut destule ezitări �n ce �l priveşte pe Marquez, un ignorant "not again", dacă vreţi.
�nsă toate reţinerile au fost exagerate, fiindcă faima povestitorului Garcia Marquez are temei. Că unui povestitor �i trebuie ochi pentru detaliu, imaginaţie să umple golurile, viziune de ansamblu şi stăp�nire a limbajului, asta e ştiut. Marquez are �nsă o intuiţie specială �n ce priveşte sufletul uman, ştiind să păstreze povestirea pe linia subţire dintre terifiant şi tandru, sau pe cealaltă, dintre ireal şi firesc.
�n cele şapte povestiri din volumul Incredibila şi trista poveste a candidei Er�ndira şi a bunicii sale fără suflet se observă bine această intuiţie, răsfr�ntă nu numai asupra personajelor, ci ating�nd şi cititorul, ghicindu-l, purt�ndu-l prin lumi iluzorii, �nşel�ndu-l. Fiecare povestire din cele şapte e un act de seducţie, marcat nu de o frumuseţe triumfătoare, ci de o poezie bizară. Except�nd-o pe cea care dă titlul volumului, povestirile sunt mai mult schiţări, citite după Un veac de singurătate sau Toamna patriarhului, şi li se pot aduce critici, de la absenţa unui fir narativ, p�nă la tergiversări şi simplism. Dar aceasta este o problemă de context. Luate ca atare, povestirile concentrează un nefiresc acceptat, aşa cum apariţia stranie a bătr�nului domn cu aripi e primită de săteni cu uimire stătută, ca un număr nou de circ (Un domn foarte bătr�n cu nişte aripi uriaşe)...
Alte carti de la editura RAO
Infiintata in 1993, Editura RAO s-a impus rapid pe piata editoriala din Romania prin publicarea de traduceri ale unor autori de renume international. De-a lungul anilor, si-a diversificat portofoliul, incluzand lucrari ale scriitorilor romani contemporani si dezvoltand colectii variate care acopera multiple domenii de interes. Printre autorii internationali publicati de RAO se numara personalitati precum Agatha Christie, Dean Koontz, Stephenie Meyer, Christopher Paolini, Jonathan Stroud, Elizabeth Kostova, Dan Brown, Susanna Clarke si R.L. Stine. De asemenea, editura a adus in atentia publicului roman opere ale unor clasici ai literaturii universale, printre care Thomas Mann, Jean-Paul Sartre, Gabriel Garcia Marquez, Hermann Hesse, Fiodor Dostoievski, Andre Gide, Marcel Proust, Andre Malraux si Franz Kafka. In ceea ce priveste literatura romana, RAO a publicat lucrari semnate de autori precum Leon Butnaru, Ciprian Enea, Ion Vera, Adrian Nastase, Adrian Onciu, Stefan Mitroi, Dan Voiculescu, Dumitru Popescu, Eugen Ovidiu Chirovici, Dinu Sararu, Liviu Maior, Flaviu George Predescu, Mihai Retegan, Nicolae Radu si Dumitru Preda. Pe langa fictiune, Editura RAO s-a specializat si in publicarea de enciclopedii pentru copii, albume de arta si lucrari de referinta in diverse domenii. De asemenea, a dezvoltat colectii dedicate literaturii clasice si contemporane, precum si lucrari de non-fictiune care abordeaza teme variate, de la istorie si filosofie pana la stiinta si tehnologie.
