Fiicele din Shandong - Chung, Eve J.

Fiicele sunt blestemul familiei Ang. In 1948, Razboiul Civil face ravagii in zonele rurale din China, insa in Shandong, instarita familie de mosieri Ang este mai preocupata de lipsa unui mostenitor. Hai, cea mai mare dintre cele patru fete, isi petrece zilele avand grija de surorile ei. Cu doar un an mai mica, Di invata sa se sustraga de la treburi, iar mama lor – abuzata de familie pentru ca nu a dat nastere unui baiat – se consoleaza cu propriile mici acte de rebeliune in bucatarie. Pe masura ce armata comunista se apropie de orasul lor, ceilalti membri ai familiei prospere fug, lasandu-le in urma pe fete si pe mama lor, pe care le considera guri de hranit inutile.

Fara a gasi un barbat din familia Ang pe care sa-l pedepseasca, cadrele, care confisca pamanturile, o aleg pe Hai, fiica cea mare, sa dea socoteala pentru faradelegile familiei sale, iar ea abia reuseste sa supravietuiasca brutalitatii lor. Realizand ca ce e mai rau abia urmeaza, ele isi planuiesc evadarea. Infometate si fara bani, dar ingenioase, falsifica permise de calatorie si pornesc intr-o calatorie de 1600 de kilometri pentru a-si infrunta familia care le-a abandonat.

Odata cu pierderea caminului si a vietii pe care o cunosteau insa, vine si o noua libertate, aceea de a-si lua soarta in propriile maini, de a se elibera de constrangerile impuse de statutul de femeie si de a-si revendica propria poveste.

Relatata intr-o proza sigura si evocatoare, cu personaje impecabil conturate, cartea Fiicele din Shandong contine o poveste plina de speranta despre rezilienta femeilor pe timp de razboi, iubirea trainica dintre mame, fiice si surori si sacrificiile facute pentru a da aripi generatiilor viitoare.