Divina Comedie. Infernul - Editie ilustrata - Alighieri, Dante

Editura VREMEA

Autor: Alighieri, Dante

Acest produs se afla in stocul furnizorului iar in cazul in care titlul a fost recent epuizat/delistat din stocul acestuia veti fi informat prin email si sms in maxim 7 zile lucratoare.

Apreciere: 3.9/7 (90 voturi)

Currently 3.87/7
1
2
3
4
5
6
7

Calificativul nostru

Recomandat

Click aici pentru notificare stoc

Status: epuizat
Timp confirmare stoc: 1 - 7 zile lucratoare

Beneficii:

Descriere - Divina Comedie. Infernul - Editie ilustrata
[AUTORI_CLASICI]

Editie bilingva

Editie ilustrata - comentariu grafic realizat de Marian Zidaru

"Claritate, ritm, fidelitate au fost criteriile traducerii de fata. Am renuntat la rime – asa cum se procedeaza in multe culturi majore – pentru a reda cat mai limpede si exact continutul poemei. Mi-am impus un ritm, factor de constrangere, dar element poetic indispensabil. Dante e un poet teolog, un poet mistic, un poet filozof. Continutul genereaza forma, nu invers. Traducerea Infernului s-a realizat dupa clasica editie a lui Giorgio Petrocchi. Am facut apel la numeroase Comentarii, atat italiene, cat si neitaliene (engleze, franceze, inclusiv Laszlo Al.), dar Comentariul de baza ramane al lui Giovanni Fallani si Silvio Zennaro (Roma, 1999)." - Cristian Badilita

Detalii produs

Autor: Alighieri, Dante

Colectia: FID - FAPTE, IDEI, DOCUMENTE

Editura: VREMEA

Nr. pagini: 304

Format: 14.5x20.5

Anul aparitiei: 2021

Categoria:

Beletristica
Literatura universala
Dramaturgie

in colectia FID - FAPTE, IDEI, DOCUMENTE Cartea "Divina Comedie. Infernul - Editie ilustrata ". face parte din categoria carti >> Beletristica - Literatura universala - Dramaturgie a catalogului LibrariaRomana.ro. Cartea este scrisa de catre Alighieri, Dante si a fost publicata la Editura VREMEA Pentru orice solicitare apelati departamentul Suport Clienti LibrariaRomana.ro, de luni pana vineri in intervalul 9-18.
LibrariaRomana.ro intelege importanta informatiilor prezentate in aceasta pagina si face eforturi permanente pentru a le pastra actualizate. Singura situatie in care informatiile prezentate pot fi diferite fata de cele ale produsului este aceea in care producatorul aduce modificari specificatiilor acestuia, fara a ne informa in prealabil.