Volumul de fata este un instrument util pentru studentii internationali sau profesionistii straini din Romania, oferind o selectie mare de texte si exercitii necesare practicarii limbii romane la un nivel mediu-avansat in context specific domeniilor stiintei si ingineriei.
Lucrarea faciliteaza intelegerea unor concepte complexe din ramuri fundamentale cum ar fi matematica, fizica, chimia sau statistica precum si din diverse ramuri ale ingineriei (Automatica si Calculatoare, Tehnologia Informatiei (IT), Electronica, Energetica, Inginerie Aerospatiala, Transporturi, Constructii, Energetica etc).
Structura cartii este conceputa in mod unitar, usor de urmarit, cu structuri sintactice avansate, specifice discursului stiintific si ingineresc. Cititorii sunt invitati sa faca exercitii aplicate care vizeaza atat memorarea unor termeni, cat si utilizarea lor corecta in context.
Prin practicarea activitatilor propuse de autoare in acest volum, cetatenii straini pot asimila structuri de limbaj specializat in diferite domenii si contexte, care sunt esentiale pentru integrarea in mediul universitar romanesc de profil tehnic, dar si pentru colaborarea in echipe profesionale.
In concluzie, lucrarea reprezinta o resursa pentru oricine urmareste sa stapaneasca limbajul specializat din domeniile stiintei si ingineriei, permitand studentilor dar si profesionistilor straini sa isi valorifice competentele tehnice intr-un mediu vorbitor de limba romana.
