Carti in categoria Non-fiction

Traducere din limba engleza si note de Sinziana Dragos Women’s Prize for Fiction 2018 Isma este in sfirsit libera. Dupa ce i-a crescut pe fratii ei mai mici – gemenii Aneeka si Parvaiz – de la moartea parintilor, obtine o viza de studii care-i ingaduie sa-si implineasca visul de a-si pregati doctoratul in America. Isma pleaca la Amherst College, insa isi face griji pentru Aneeka, sora ei frumoasa si incapatinata, care a ramas in Londra, si pentru Parvaiz, care dispare, calcin...

Lucrarea de fata analizeaza, sub forma unui studiu monografic, legaturile lui Mircea Eliade cu folclorul romanesc, domeniu ce i-a suscitat un interes constant, vizibil atat in cercetarea stiintifica, cat si in opera sa artistica. Pentru indeplinirea obiectivului propus, a fost necesara consultarea intregii opere eliadiene: publicistica, eseistica, studii de istoria religiilor, beletristica (romane, nuvele, piese de teatru) si, in plus, identificarea relatiilor dintre istoricul religiilor si mari...

Premiul Davitt 2018De la autoarea bestsellerului ArsitaCinci colege din Melbourne pleaca intr-o excursie de team building in masivul Giralang, pe traseul care traverseaza un tinut impadurit. Dar una dintre ele, Alice, nu se mai intoarce. Si fiecare colega spune o poveste usor diferita despre ce s-a intamplat.Agentul federal Aaron Falk este insarcinat sa elucideze soarta disparutei. Intr-o investigatie care il poarta prin hatisurile unei paduri putin umblate, Falk descopera o multime de indicii m...

O familie care a sfidat destinul.O familie care a invins.O familie care a ajuns legendara.CEL MAI BINE VANDUT ROMAN DIN ITALIA IN 2019.Romanul care a cucerit lumea, in curs de traducere in 22 de tari.Din momentul in care ajunge la Palermo, in 1799, familia Florio nu se mai uita inapoi si decide sa ajunga deasupra tuturor, cat mai bogata si cat mai puternica.Si reuseste: in scurt timp, ambitiosi si motivati, fratii Paolo si Ignazio isi transforma pravalia de condimente in cea mai buna din oras, a...

Gustav Klimt avea o muza secreta. Aceasta este povestea ei.Tulburatoarea poveste de iubire dintre pictorul vienez Gustav Klimt si Emilie Floge, femeia care a pozat pentru capodopera Sarutul si al carei nume artistul l-a soptit cu ultima suflare, pe patul de moarte.Viena, 1886. Un oras al cafenelelor elegante, al operei si al unei comunitati artistice in plina efervescenta. Emilie, de numai 12 ani, cunoaste un pictor fermecator, dar controversat. Angajat de tatal ei ca sa-i dea lectii de desen, K...

BESTSELLER NEW YORK TIMESDragostea apare mereu pe neasteptate, uneori chiar dupa ce ai pierdut totul.Eveleth „Evvie“ Drake si-a pierdut sotul si nu mai iese din casa decat pentru micul dejun impreuna cu prietenul ei cel mai bun, Andy.Dean Tenney, fost jucator de baseball si prietenul din copilarie al lui Andy, nu mai poate arunca bine mingea si incepe sa fie tot mai agasat de presiunea presei de scandal. Cateva luni petrecute intr-un orasel din Maine, la invitatia prietenului sau, pa...

Billie Holiday este una dintre cele mai cunoscute cânt%u0103re%u021Be de blues, jazz %u0219i swing. În autobiografia ei, Billie ofer%u0103 cititorului o lec%u021Bie dur%u0103 despre sinceritate, pornind de la copil%u0103ria cumplit%u0103, petrecut%u0103 la Baltimore (unde f%u0103cea comisioane pentru un bordel ca s%u0103-i poat%u0103 asculta pe Louis Armstrong sau Bessie Smith), %u0219i ajungând pân%u0103 pe scenele din Harlem %u0219i în s%u0103lile arhipline unde...

De la autoarea bestsellerurilor Sotia, Interesantii si Belzhar„Are forta unei simfonii... Hitul feminist perfect pentru timpurile noastre." - Kirkus Reviews„Cel mai recent roman al lui Meg Wolitzer descrie procesul complex de a deveni femeie si exploreaza raportul subtil dintre diferentele de gen si dorinta de emancipare." – VogueGreer Kadetsky este studenta in primul an de facultate cand o cunoaste pe femeia despre care spera ca-i va schimba viata. Faith Frank, o prezenta impu...

In toate culturile, sexul si genul si-au gasit expresia in cel mai concis gen literar, si anume in proverbe. Acestea ofera perspective revelatoare asupra conditiei femeii de-a lungul secolelor si al continentelor, iar, in mod surprinzator, asemanarile dintre miile de proverbe despre femei sunt mai numeroase decat diferentele. Cartea, care parcurge sute de limbi si mai mult de o suta cincizeci de tari, reprezinta un ghid uimitor si amuzant, ce ne dezvaluie cat de mult au progresat cele doua sexe...

Oare acordam atentia cuvenita pierderilor pe care le suferim, unele imprevizibile, neasteptate, altele pentru care chiar noi sintem responsabili? Ce invatam din lectiile de viata care ni se dau? In noua ei carte, Aurora Liiceanu arata cit de util este sa cunoastem pierderile cu care ne vom confrunta inevitabil si cum putem preintimpina unele dintre ele si consecintele lor regretabile. Pentru aceasta alege ca exemple trei scriitori – Julian Barnes, Joan Didion si Joyce Carol Oates – s...

Gara este o intersectie a povestilor spuse pe repede inainte, iar albumul acesta aduna experienta noastra, istorisirile oamenilor si zambetele lor. Poate ca nicaieri viata nu se aude curgand, nu se simte fosnind, nu se vede fugind mai clar decat in gara, acolo unde oamenii vin si pleaca, se regasesc sau se despart, se descompun sau se aduna pe parcursul a catorva minute. Gara e locul unde sinele de tren sunt doar nervurile unei vieti care colcaie, iar Povesti din gara protejeaza inauntrul sau i...

Penelope isi doreste sa devina scriitoare, dar nu are timp nici sa relaxeze, daramite sa puna pe hartie fel de fel de povesti. Apoi, intr-o zi, asa cum Dorothy a fost purtata de o tornada tocmai in tara lui Oz, la fel si Penelope se trezeste pe Taramul Posibilitatii, unde copiii pot sa viseze cat vor cu ochii deschisi.Aici, Ideile, Fanteziile si Grijile exista in carne si oase. Nu pentru multa vreme: odata cu disparitia Marii Zabovitoare, creatoarea taramului, nimeni nu mai are voie sa piarda ti...

Sa nu te sperii Sa nu te sperii orice s-ar intampla.Iarba e la fel de verde ca altadata.Cazuti pe ganduri, pegasii luminiite rasfoiesc ca pe o carte si intarzie, de parca si-ar fi gasitlinistea intr-o casa a nimanui.Sa nu te sperii. Toamna da semnedin ochii nu se stie cui. Totul se-acopera de cenusa anilor.Cad heruvimi prea copti din cer.Zumzaie destinul. A venit vremea.Se sparge cercul varstei de fier. Sa nu-ti fie teama. Sunt aici.Te astept in miresme, vulturi, culori.Acest drum de t...

Traducere si note de Sinziana DragosFlorile pierdute ale lui Alice Hart a castigat General Fiction Book of the Year in cadrul Australian Book Industry Awards 2019 • Selectat in TOP 10 pe listele de bestselleruri din Australia in 2018 si din SUA in 2019 • Ales de Women’s National Book Association pe lista de 20 de romane recomandate pentru cluburile de carte din SUA in 2019 • Nominalizat pe lista lunga la International Dublin Literary Award 2020 • In curs de ecranizare T...

Traducere si note de Gabriela LunguIntr-un Napoli descris cu atata vivacitate si culoare, incat pare sa se auda in fundal muzica lui Pino Daniele, romanul Maine poate am sa raman aduce in prim-plan, pe langa personaje savuroase si complexe, o concretete a cotidianului care il face deseori pe cititor sa creada ca si el e protagonist in aceasta poveste din Cartierele Spaniole. In 2017 a primit Premio Selezione Bancarella.Luce di Notte (adica „lumina de noapte“, un oximoron onomastic im...

Privite acum in perspectiva timpului, a evolutiei dramaturgiei noastre, opiniile celor care, precum Liviu Rebreanu, au crezut ca debutantul Victor Ion Popa „indreptateste sperante frumoase“ s-au validat integral. Posteritatea a fost mai dreapta si mai comprehensiva decat contemporanii lui, selectand din opera sa dramatica acele titluri care l-au inscris pe Victor Ion Popa nu numai ca pe un dramaturg reprezentativ al unei perioade literare, ci ca pe una din permanentele literaturii ro...

Emily Esfahani Smith este o autoare care, pornind de la psihologie, filosofie si literatura universala, scrie despre experienta umana - de ce suntem in felul in care suntem si cum putem descoperi farmecul si sensul existentei intr-o lume plina de suferinta. O parte dintre textele ei au aparut in publicatii precum Wall Street Journal, The New York Times, The Atlantic si Time. In acelasi timp, este cadru didactic, indrumator de psihologie pozitiva la Universitatea din Pennsylvania si editor al rev...

Cu o introducere a autorului • Prefata de Peter Reed • Traducere si note de Alexandra ColibanTabachera din Bagombo reuneste povestirile favorite ale lui Kurt Vonnegut din anii de dupa razboi, publicate in periodice, care ii dezvaluie inconfundabila voce subversiva. In mare parte scene de viata domestica, oglindind existenta cotidiana a unor personaje sufocate de monotonie, de nemultumiri si neimpliniri de tot felul, acestea dezvaluie o lume zugravita in tusele groase, intunecate ale bi...

Editia a III-a revazuta si adaugita Coeditare cu Editura Institutului National pentru Studierea Holocaustului din Romania ,,Elie Wiesel" ,,Volumul de fata este o demonstratie a faptului ca istoria se rescrie, se completeaza, se nuanteaza, dar in liniile sale matriceale ramine aceeasi. Conditia suficienta este accesul la arhive si marturii si o analiza fara prejudecati a acestora. Dupa mai bine de zece ani de la Evreii sub regimul Ion Antonescu, Radu Ioanid reia tema Holocaustului din Romania c...

Unele povesti de iubire sunt menite sa dureze o viata. Altele se supun caracterului neprevazut al vietii. Daca ai ales categoria de carti de dragoste pentru o poveste care sa-ti orneze sufletul cu ghirlande si luminite de Craciun, atunci ai nimerit unde trebuia. Ce moment este mai potrivit pentru o dragoste noua si vindecatoare decat Craciunul? De la o pagina ratacita din manuscrisul lui Noelle la o iubire de Craciun, teoria haosului devine teoria magica a atractiei, iar efectul fluturelui nu fa...