In ajunul invaziei naziste, in inima Bruxelles-ului, viata ocupantilor celor opt apartamente de la numarul 33 din Place Brugmann este pe cale sa se schimbe pentru totdeauna.
Charlotte Sauvin, studenta la arte care locuieste in apartamentul 3S impreuna cu tatal ei, arhitect, cunoaste in amanunt atmosfera cladirii: sonoritatea aparte a suprafetelor de marmura, felul in care cade lumina pe lemnul lacuit, bataia distincta in usa a bunului ei prieten, Julian Raphaël, fiul mai mare al negustor...