Carti in categoria Romane

Traducere din limba neerlandeza de Gheorghe Nicolaescu Fenomen editorial comparat cu Fata cu cercel de perla In Olanda secolului al XVII-lea, o tinara vaduva dintr-un sat pierdut printre poldere se lupta sa-si implineasca visul dintotdeauna: acela de a-si cistiga traiul pictind. Dupa moartea misterioasa a sotului, Catrijn vinde toate lucrurile din gospodarie si pleaca sa-si incerce norocul la oras. Astfel ajunge in Amsterdam si in cele din urma in Delft, unde reuseste sa obtina o slujba ca aju...

Traducere din limba franceza si note de Ada TanasaO tanara lesbiana de origine iraniana, exilata in corpul si dorintele ei inca dinainte sa se exileze din tara si din familia sa devastata de dezradacinare, pariziana Kimiā Sadr vrea sa aiba un copil prin inseminare artificiala. Noaptea mixeaza muzica si face aranjamente de sala pentru trupe de rock alternativ. Ziua se duce la Spitalul Cochin pentru proceduri medicale. Oare perspectiva de a deveni mama e cea care o impinge sa deschida usa trecutu...

Traducere din limba rusa si note de Nicolae IliescuCunoscut prin povestile ce amesteca traditia cu viziunea futurista din O zi mai lunga decit veacul, Cinghiz Aitmatov revine in Cintecul stepei, cintecul muntilor la inspiratia basmelor sau la frinturi de realism. Pe fundalul razboiului, tinerii incearca sa uite de scenele lui brutale si muncesc si se iubesc ca si cum ar trai in vremuri de pace (Geamilia); un baietel se refugiaza in fantezia vaporului alb si in povestile spuse de un bunic trecut ...

BESTSELLER #1 THE NEW YORK TIMES In 1925, exploratorul britanic Percy Fawcett pornea in expeditie in jungla amazoniana in cautarea unei civilizatii legendare. Avea sa fie ultima lui calatorie, din care nu s-a mai intors. Decenii la rand, alti aventuriei l-au urmat, in incercarea de a intelege ce s-a intamplat cu el si de a gasi orasul pierdut Z. Biografia lui Fawcett semnata de David Grann elucideaza cel mai tulburator mister al explorarilor din ultimul secol. ,,O carte de aventuri palpitanta,...

Kilgore Trout este un scriitor de science fiction cu sute de carti publicate, insa necitite - practic, un artist invizibil, intr-o lume foarte mare. Asta pana cand cartile sale sunt citite de un om de afaceri care decide sa-l invite la un festival din Midland City. Asa se face ca in Dwayne Hoover , bogatasul care detine mare parte din oras, se naste credinta ca el este singurul individ din univers cu liber arbitru si orice altcineva e doar un biet robot. Care-i adevarul? Micul dejun al campioni...

Tema operei Asasinul din Tokio: Furia samuraiului este o situatie strict personala, care reprezinta o intruziune in viata profesionala a distributiei mele de asasini - practic, reversul subiectelor romanelor anterioare, in care situatia profesionala reprezenta o intruziune in viata personala. Astfel, Rain va fi asediat de posibilitatile nou-descoperitei paternitati, de complicatiile cauzate de faptul ca Midori stia ca el a fost implicat in moartea tatalui ei, de pericolele reprezentate de gelozi...

Bazat pe o poveste reala, Sabotorul continua seria thrillerelor istorice de exceptie ale lui Andrew Gross, inceputa cu Singurul om, captivantul sau roman anterior. O poveste fascinanta, care exploreaza limitele eroismului, ale sacrificiului si determinarii.Februarie 1943. Aliatii si Nazistii sunt prinsi intr-o cursa nebuna, in incercarea de a construi prima bomba atomica.Kurt Nordstrum, un inginer din Oslo, decide sa ridice armele impotriva germanilor si se inroleaza in rezistenta norvegiana. Du...

,,Au fost ca o cercetare de laborator pentru mine. Am avut sansa sa incerc diferite lucruri, sa ma descopar pe mine insumi ca scriitor" - spunea Ian McEwan despre povestirile adunate in volumul cu care a debutat in 1975. Fiind opera unui tinar care experimenteaza cu propriile impulsuri si limite, il vom descoperi intr-o ipostaza preocupata de ideea adolescentei, acea demarcare fina si, de cele mai multe ori, confuza intre copilarie si maturitate, in care frinturi de inocenta intilnesc revelatii ...

Arta razboiului este cel mai faimos manual de strategie militara scris vreodata, ale carui origini se pierd in negura timpului. Despre Sun Tzu, autorul sau, multi sustin ca este doar o legenda, un nume dat intelepciunii colective care ar fi zamislit aceste minunate principii.In prezenta adaptare a celebrului tratat privind lupta, un profesor isi instruieste elevul in cea mai subtila arta dintre toate. O arta care nu se refera strict la razboiul propriu-zis, ci isi releva larga aplicabilitate in ...

Sa locuiesti intr-un castel vechi de secole pare ceva palpitant si luxos. Pentru tanara Cassandra Mortmain, insa, viata la Castelul Godsend nu e deloc asa, caci tatal ei - romancier excentric, cu o sclipire de geniu - se afla, de mai multi ani, intr-un ,,blocaj scriitoricesc", astfel incat familia a ajuns la saracie lucie. In vreme ce tatal se inchide morocanos in locuinta portarului, in pragul primaverii, intreaga familie se straduieste sa faca rost de bani: Topaz, mama vitrega, fost model, ar ...

Cand Cei Nenumiti o aleg pe micuta Tenar sa devina Preoteasa Mormintelor, fetita pierde tot: casa, familia, pana si numele. Caci ea este Cea Devorata acum, stapana peste tacere si intuneric, si se afla in slujba unor puteri vechi si nemiloase. Cu timpul, fata ajunge sa-si cunoasca bine taramul si indatoririle; soarta ei este limpede. Pana intr-o zi, cand un tanar vrajitor, Ged, patrunde in labirintul interzis ca sa fure o comoara inestimabila. Ged aduce cu el lumina magiei, care e mult mai is...

In Brooklyn creste un copac este un bildungsroman cu influen!e auto-biografice, construit in jurul personajului feminin Francie Nolan. Din clipa in care paseste in aceasta lume, pentru a putea supravietui in cartierul sarac Williamsburg din Brooklyn si problemelor din sanul familiei, amplificate de un tata alcoolic, Francie are nevoie de forta, precocitate, curaj, tarie de caracter si perseverenta. Sensibilitatea eroinei si inclinatiile ei artistice o fac sa fie cu atat mai receptiva si mai afec...

Finlay McIntosh este un baiat perfect normal: vede bine, are auzul perfect si scrie cu usurinta. Problemele apar atunci cand incearca sa vorbeasca: cuvintele, gata formate, i se blocheaza pe buze si incepe sa se balbaie. lar de cand mama sa a disparut, in urma cu doi ani, balbaitul s-a agravat, motiv pentru care a inceput sa fie hartuit la scoala. Jocul de Scrabble e singurul sau moment de liniste -- si singura legatura care i-a mai ramas cu mama. Oare poate gasi, jucand, si o metoda de a intra ...

Traducere din limba germana de Andrei Anastasescu Roman nominalizat la prestigioasele Man Booker International Prize 2016 si International Dublin Literary Award 2017 Cind ajunge in valea in care-si va petrece intreaga viata, Andreas Egger e un orfan de vreo patru ani - nimeni nu-i stie cu precizie virsta. Crescind, devine argat cu experienta la ferma familiei lui adoptive, apoi se alatura unei echipe de muncitori care construieste unul dintre primele teleferice din Austria si care, odata cu el...

Baru Cormoran era doar o fetita cand expansiunea Mascaradei i-a distrus lumea, familia si visurile unei copilarii fericite. A fost insa dintotdeauna inarmata cu cea mai pretioasa virtute: rabdarea. Pentru a se razbuna, n-a ezitat sa-si infraneze ura, sa se infiltreze in tabara dusmanului si sa-si croiasca drum spre putere. Cat de mare va fi totusi pretul pe care ar putea fi nevoita sa-l plateasca pentru a-i convinge pe inamici de loialitatea ei?Acesta-i adevarul. Il vei recunoaste pentru ca doar...

Virsta recomandata 9+ Traducere din limba engleza si note de Irina Iacob Citeodata, cind cineva moare, spiritul nu dispare, ci isi cauta un loc unde sa se ascunda. In unii dintre noi, aceia inzestrati cu un dar special, exista un asemenea loc tainic. La 12 ani, Makepeace trebuie sa se apere de spiritele care incearca sa se adaposteasca inlauntrul ei, numai ca, intr-o clipa de uitare, e luata pe nepregatite si un spirit salbatic, nestapinit, puternic i se cuibareste in minte. Dar Urs – ca...

Bestseller Bookfest 2019Traducere si note de Laurentiu MalomfaleanPatru povesti si patru destine iesite din comun imaginate de Eric-Emmanuel Schmitt pentru a explora sentimentele intense, aproape niciodata marturisite, care ne determina gesturile extreme.„Poate fi definit un om printr-o singurã faptã? Si este iertarea mereu posibila? Acestea sunt intrebarile care rasuna neincetat in fundalul povestilor cu deznodamant implacabil ale lui Schmitt. Iar autorul le raspunde cu virt...

O femeie care sfidează timpurile în care trăiește...Doctorița Garrett Gibson, singura femeie doctor din acea vreme din Anglia, este la fel de îndrăzneață și de independentă ca orice bărbat. Și atunci de ce să nu poată iubi ca ei? Dusese o viață sobră, austeră, neinplicîndu-se în nici o relație. Numai că într-o noapte, întîlnește un bărbat fascinant și între ei izbucnește o pasiune nebună. A doua zi, redevin doi străini.Un b...

Centrala cea Mare este detronata de cel care se vedea imparatul Americii. Henriette Debrien dispare, apoi fiul presedintelui este rapit.Al Capone isi aminteste ca un geolog nebun ii spusese ca zonele au un centru in insula Java din Indonezia.Pe Java, lupta nu se va desfasura pe fata. Oamenii lui Scarface fac mai intai cercetari pentru a afla unde sunt tinuti captivi Henriette Debrien si micul Ben Howard, fiul presedintelui.Infruntand primejdii, aliatii lui Capone cauta sa afle cine este Centrala...

Elias si Laia fug ca sa scape cu viata. Soldatii sunt pe urmele lor in timp ce parasesc Serra si se indreapta spre adancurile Imperiului. Laia e hotarata sa patrunda in Inchisoarea Kauf, cea mai temuta temnita din tinut, ca sa-si salveze fratele din mainile caruia sta salvarea Carturarilor. Elias e hotarat s-o ajute pe Laia, chiar daca asta ar insemna s-o faca cu ultimele lui puteri. Dar forte intunecate, umane sau venite din alte sfere, li se impotrivesc. Cei doi trebuie sa fie mereu cu-n pas ...